Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    ૭. મેથુનસુત્તવણ્ણના

    7. Methunasuttavaṇṇanā

    ૫૦. સત્તમે ઉપસઙ્કમીતિ ભુત્તપાતરાસો દાસકમ્મકરપરિવુતો ઉપસઙ્કમિ. ભવમ્પિનોતિ ભવમ્પિ નુ. બ્રહ્મચારી પટિજાનાતીતિ ‘‘અહં બ્રહ્મચારી’’તિ એવં બ્રહ્મચરિયવાસં પટિજાનાતીતિ પુચ્છતિ. એવં કિરસ્સ અહોસિ – ‘‘બ્રાહ્મણસમયે વેદં ઉગ્ગણ્હન્તા અટ્ઠચત્તાલીસ વસ્સાનિ બ્રહ્મચરિયં ચરન્તિ. સમણો પન ગોતમો અગારં અજ્ઝાવસન્તો તીસુ પાસાદેસુ તિવિધનાટકરતિયા અભિરમિ, ઇદાનિ કિં નુ ખો વક્ખતી’’તિ ઇમમત્થં સન્ધાયેવં પુચ્છતિ. તતો ભગવા મન્તેન કણ્હસપ્પં ગણ્હન્તો વિય અમિત્તં ગીવાય પાદેન અક્કમન્તો વિય અત્તનો સંકિલેસકાલે છબ્બસ્સાનિ પધાનચરિયાય રજ્જસુખં વા પાસાદેસુ નાટકસમ્પત્તિં વા આરબ્ભ વિતક્કમત્તસ્સાપિ અનુપ્પન્નભાવં સન્ધાય સીહનાદં નદન્તો યઞ્હિ તં બ્રાહ્મણાતિઆદિમાહ. તત્થ દ્વયંદ્વયસમાપત્તિન્તિ દ્વીહિ દ્વીહિ સમાપજ્જિતબ્બભાવં. દુક્ખસ્માતિ સકલવટ્ટદુક્ખતો. સઞ્જગ્ઘતીતિ હસિતકથં કથેતિ. સંકીળતીતિ કેળિં કરોતિ. સંકેળાયતીતિ મહાહસિતં હસતિ. ચક્ખુના ચક્ખુન્તિ અત્તનો ચક્ખુના તસ્સા ચક્ખું પટિવિજ્ઝિત્વા ઉપનિજ્ઝાયતિ. તિરોકુટ્ટં વા તિરોપાકારં વાતિ પરકુટ્ટે વા પરપાકારે વા. દેવોતિ એકો દેવરાજા. દેવઞ્ઞતરોતિ અઞ્ઞતરો દેવપુત્તો. અનુત્તરં સમ્માસમ્બોધિન્તિ અરહત્તઞ્ચેવ સબ્બઞ્ઞુતઞ્ઞાણઞ્ચ.

    50. Sattame upasaṅkamīti bhuttapātarāso dāsakammakaraparivuto upasaṅkami. Bhavampinoti bhavampi nu. Brahmacārī paṭijānātīti ‘‘ahaṃ brahmacārī’’ti evaṃ brahmacariyavāsaṃ paṭijānātīti pucchati. Evaṃ kirassa ahosi – ‘‘brāhmaṇasamaye vedaṃ uggaṇhantā aṭṭhacattālīsa vassāni brahmacariyaṃ caranti. Samaṇo pana gotamo agāraṃ ajjhāvasanto tīsu pāsādesu tividhanāṭakaratiyā abhirami, idāni kiṃ nu kho vakkhatī’’ti imamatthaṃ sandhāyevaṃ pucchati. Tato bhagavā mantena kaṇhasappaṃ gaṇhanto viya amittaṃ gīvāya pādena akkamanto viya attano saṃkilesakāle chabbassāni padhānacariyāya rajjasukhaṃ vā pāsādesu nāṭakasampattiṃ vā ārabbha vitakkamattassāpi anuppannabhāvaṃ sandhāya sīhanādaṃ nadanto yañhi taṃ brāhmaṇātiādimāha. Tattha dvayaṃdvayasamāpattinti dvīhi dvīhi samāpajjitabbabhāvaṃ. Dukkhasmāti sakalavaṭṭadukkhato. Sañjagghatīti hasitakathaṃ katheti. Saṃkīḷatīti keḷiṃ karoti. Saṃkeḷāyatīti mahāhasitaṃ hasati. Cakkhunā cakkhunti attano cakkhunā tassā cakkhuṃ paṭivijjhitvā upanijjhāyati. Tirokuṭṭaṃ vā tiropākāraṃ vāti parakuṭṭe vā parapākāre vā. Devoti eko devarājā. Devaññataroti aññataro devaputto. Anuttaraṃ sammāsambodhinti arahattañceva sabbaññutaññāṇañca.







    Related texts:



    તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya / ૭. મેથુનસુત્તં • 7. Methunasuttaṃ

    ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૭-૮. મેથુનસુત્તાદિવણ્ણના • 7-8. Methunasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact