Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
3. мид̇д̇асуд̇д̇ам̣
3. Mittasuttaṃ
53.
53.
‘‘гим̣су бавасад̇о 1 мид̇д̇ам̣, гим̣су мид̇д̇ам̣ сагз гхарз;
‘‘Kiṃsu pavasato 2 mittaṃ, kiṃsu mittaṃ sake ghare;
гим̣ мид̇д̇ам̣ ад̇т̇аж̇аад̇асса, гим̣ мид̇д̇ам̣ самбарааяига’’нд̇и.
Kiṃ mittaṃ atthajātassa, kiṃ mittaṃ samparāyika’’nti.
‘‘сад̇т̇о бавасад̇о мид̇д̇ам̣, маад̇аа мид̇д̇ам̣ сагз гхарз;
‘‘Sattho pavasato mittaṃ, mātā mittaṃ sake ghare;
сахааяо ад̇т̇аж̇аад̇асса, ход̇и мид̇д̇ам̣ бунаббунам̣;
Sahāyo atthajātassa, hoti mittaṃ punappunaṃ;
саяам̣гад̇аани бун̃н̃аани, д̇ам̣ мид̇д̇ам̣ самбарааяига’’нд̇и.
Sayaṃkatāni puññāni, taṃ mittaṃ samparāyika’’nti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. мид̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Mittasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3. мид̇д̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Mittasuttavaṇṇanā