A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi

    103. наг̇анд̇аб̣б̣аг̇анд̇аб̣б̣аваарагат̇аа

    103. Nagantabbagantabbavārakathā

    181. сабхигкугаад̇и бад̣̇асса сам̣виж̇ж̇анд̇и бхигкуу зд̇асмимааваасзд̇и сабхигкугод̇и важанад̇т̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘яасмим̣ ааваасз’’д̇иаад̣̇и. яанд̇и ааваасам̣. д̇ад̣̇ахзваад̇и д̇ад̣̇ахубосат̇з зва. иминаа сажз саггод̇и, д̇ад̣̇ахзва г̇анд̇ум̣, со г̇анд̇аб̣б̣од̇и д̣̇ассзд̇и. ‘‘агад̇ваа’’д̇и иминаа гад̇ваа бана г̇анд̇аб̣б̣од̇и д̣̇ассзд̇и. ‘‘ан̃н̃ад̇раа’’д̇и нибаад̇о ‘‘винаа’’д̇и нибаад̇асса барияааяод̇и ааха ‘‘винаа’’д̇и. ад̇д̇ажад̇уд̇т̇зна ваа ад̇д̇абан̃жамзна ваа сан̇гхзна г̇анд̇ум̣ ваддад̇ийд̇и яож̇анаа. зд̇т̇а жа ‘‘ад̇д̇ажад̇уд̇т̇зна ваа’’д̇и ид̣̇ам̣ убосат̇агаммам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. ‘‘ад̇д̇абан̃жамзна ваа’’д̇и ид̣̇ам̣ бавааран̣аагаммам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇анд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. вихаарзд̇и вихаарасиймааяа махаасиймааяанд̇и ад̇т̇о. ид̣̇ан̃хи вихаарасиймаанам̣ абхзд̣̇зна вуд̇д̇ам̣. сиймаабийд̇и кан̣д̣асиймааби. на г̇анд̇аб̣б̣аад̇и сан̇гхасса г̇аругад̇д̇аа на г̇анд̇аб̣б̣аа. зд̇т̇аад̇и кан̣д̣асиймаад̣̇ийсу. д̇ассаад̇и бхигкусса. г̇анд̇ум̣ ваддад̇ийд̇и г̇ан̣убосат̇адтаанад̇о г̇анд̇ум̣ ваддад̇и, сан̇гхубосат̇адтаанад̇о бана на ваддад̇иязваад̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. виссадтаубосат̇аа ааваасааби ан̃н̃ам̣ г̇анд̇ум̣ ваддад̇ийд̇и яож̇анаа. ааран̃н̃агзнаабийд̇и аран̃н̃з згагзна ниваасзнаби. д̇ад̇т̇аад̇и ан̃н̃авихаарз. убосат̇анд̇и сан̇гхубосат̇ан̃жа г̇ан̣убосат̇ан̃жа.

    181.Sabhikkhukāti padassa saṃvijjanti bhikkhū etasmimāvāseti sabhikkhukoti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘yasmiṃ āvāse’’tiādi. Yanti āvāsaṃ. Tadahevāti tadahuposathe eva. Iminā sace sakkoti, tadaheva gantuṃ, so gantabboti dasseti. ‘‘Akatvā’’ti iminā katvā pana gantabboti dasseti. ‘‘Aññatrā’’ti nipāto ‘‘vinā’’ti nipātassa pariyāyoti āha ‘‘vinā’’ti. Attacatutthena vā attapañcamena vā saṅghena gantuṃ vaṭṭatīti yojanā. Ettha ca ‘‘attacatutthena vā’’ti idaṃ uposathakammaṃ sandhāya vuttaṃ. ‘‘Attapañcamena vā’’ti idaṃ pavāraṇākammaṃ sandhāya vuttanti daṭṭhabbaṃ. Vihāreti vihārasīmāya mahāsīmāyanti attho. Idañhi vihārasīmānaṃ abhedena vuttaṃ. Sīmāpīti khaṇḍasīmāpi. Na gantabbāti saṅghassa garukattā na gantabbā. Etthāti khaṇḍasīmādīsu. Tassāti bhikkhussa. Gantuṃ vaṭṭatīti gaṇuposathaṭṭhānato gantuṃ vaṭṭati, saṅghuposathaṭṭhānato pana na vaṭṭatiyevāti daṭṭhabbaṃ. Vissaṭṭhauposathā āvāsāpi aññaṃ gantuṃ vaṭṭatīti yojanā. Āraññakenāpīti araññe ekakena nivāsenapi. Tatthāti aññavihāre. Uposathanti saṅghuposathañca gaṇuposathañca.

    182. яанд̇и ааваасам̣. д̇ад̇т̇аад̇и д̇ам̣ ааваасам̣. г̇анд̇ум̣ саггоми ид̇и ж̇аанзяяаад̇и яож̇анаа. д̇ад̇т̇аад̇и д̇асмим̣ ааваасз. иминаа нзва гад̇од̇и самб̣анд̇хо. нзва гад̇о бхависсад̇и ид̇и ж̇аанзяяаад̇и яож̇анаа.

    182.Yanti āvāsaṃ. Tatthāti taṃ āvāsaṃ. Gantuṃ sakkomi iti jāneyyāti yojanā. Tatthāti tasmiṃ āvāse. Iminā neva katoti sambandho. Neva kato bhavissati iti jāneyyāti yojanā.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
    103. наг̇анд̇аб̣б̣авааро • 103. Nagantabbavāro
    104. г̇анд̇аб̣б̣авааро • 104. Gantabbavāro

    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / наг̇анд̇аб̣б̣аг̇анд̇аб̣б̣аваарагат̇аа • Nagantabbagantabbavārakathā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / наг̇анд̇аб̣б̣аг̇анд̇аб̣б̣аваарагат̇ааван̣н̣анаа • Nagantabbagantabbavārakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / наг̇анд̇аб̣б̣аг̇анд̇аб̣б̣аваарагат̇ааван̣н̣анаа • Nagantabbagantabbavārakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / лин̇г̇аад̣̇ид̣̇ассанагат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Liṅgādidassanakathādivaṇṇanā


    © 1991-2025 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact