| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೩. ನಾಗಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
3. Nāgasuttavaṇṇanā
೧೫೧. ಬಲಂ ಗಾಹೇನ್ತೀತಿ ಅತ್ತನೋ ಸರೀರಬಲಂ ಗಾಹೇನ್ತಿ। ತಂ ಪನ ನಾಗಾನಂ ಬಲಪ್ಪತ್ತಿ ಏವಾತಿ ಆಹ – ‘‘ಬಲಂ ಗಣ್ಹನ್ತೀ’’ತಿ। ಸಮ್ಭೇಜ್ಜಮುಖದ್ವಾರನ್ತಿ ಮಹಾಸಮುದ್ದೇನ ಸಮ್ಭೇದಗತಮಹಾನದೀನಂ ಮುಖದ್ವಾರಂ। ನಾಗಾ ಕಾಯಂ ವಡ್ಢೇನ್ತೀತಿಆದಿ ಯಸ್ಮಾ ಚ ಭಗವತಾ ಉಪಮಾವಸೇನ ಆಭತಂ, ತಸ್ಮಾ ಏವಮೇವ ಖೋತಿ ಏತ್ಥಾತಿಆದಿನಾ ಉಪಮಂ ಸಂಸನ್ದತಿ। ಆಗತೇಸೂತಿಆದೀಸು ತೀಸು ಪದೇಸು ಭಾವೇನಭಾವಲಕ್ಖಣೇ।
151.Balaṃ gāhentīti attano sarīrabalaṃ gāhenti. Taṃ pana nāgānaṃ balappatti evāti āha – ‘‘balaṃ gaṇhantī’’ti. Sambhejjamukhadvāranti mahāsamuddena sambhedagatamahānadīnaṃ mukhadvāraṃ. Nāgā kāyaṃ vaḍḍhentītiādi yasmā ca bhagavatā upamāvasena ābhataṃ, tasmā evameva khoti etthātiādinā upamaṃ saṃsandati. Āgatesūtiādīsu tīsu padesu bhāvenabhāvalakkhaṇe.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೩. ನಾಗಸುತ್ತಂ • 3. Nāgasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೩. ನಾಗಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 3. Nāgasuttavaṇṇanā
