Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi

    ੨੮੯. ਨਾਨਾਛਨ੍ਦਜਾਤਕਂ (੩-੪-੯)

    289. Nānāchandajātakaṃ (3-4-9)

    ੧੧੫.

    115.

    ਨਾਨਾਛਨ੍ਦਾ ਮਹਾਰਾਜ, ਏਕਾਗਾਰੇ વਸਾਮਸੇ।

    Nānāchandā mahārāja, ekāgāre vasāmase;

    ਅਹਂ ਗਾਮવਰਂ ਇਚ੍ਛੇ, ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀ ਚ ਗવਂ ਸਤਂ॥

    Ahaṃ gāmavaraṃ icche, brāhmaṇī ca gavaṃ sataṃ.

    ੧੧੬.

    116.

    ਪੁਤ੍ਤੋ ਚ ਆਜਞ੍ਞਰਥਂ, ਕਞ੍ਞਾ ਚ ਮਣਿਕੁਣ੍ਡਲਂ।

    Putto ca ājaññarathaṃ, kaññā ca maṇikuṇḍalaṃ;

    ਯਾ ਚੇਸਾ ਪੁਣ੍ਣਿਕਾ ਜਮ੍ਮੀ, ਉਦੁਕ੍ਖਲਂਭਿਕਙ੍ਖਤਿ॥

    Yā cesā puṇṇikā jammī, udukkhalaṃbhikaṅkhati.

    ੧੧੭.

    117.

    ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਸ ਗਾਮવਰਂ, ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਿਯਾ ਗવਂ ਸਤਂ।

    Brāhmaṇassa gāmavaraṃ, brāhmaṇiyā gavaṃ sataṃ;

    ਪੁਤ੍ਤਸ੍ਸ ਆਜਞ੍ਞਰਥਂ, ਕਞ੍ਞਾਯ ਮਣਿਕੁਣ੍ਡਲਂ।

    Puttassa ājaññarathaṃ, kaññāya maṇikuṇḍalaṃ;

    ਯਞ੍ਚੇਤਂ ਪੁਣ੍ਣਿਕਂ ਜਮ੍ਮਿਂ, ਪਟਿਪਾਦੇਥੁਦੁਕ੍ਖਲਨ੍ਤਿ॥

    Yañcetaṃ puṇṇikaṃ jammiṃ, paṭipādethudukkhalanti.

    ਨਾਨਾਛਨ੍ਦਜਾਤਕਂ ਨવਮਂ।

    Nānāchandajātakaṃ navamaṃ.







    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੨੮੯] ੯. ਨਾਨਾਛਨ੍ਦਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [289] 9. Nānāchandajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact