| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi |
൨൦. വീസതിമവഗ്ഗോ
20. Vīsatimavaggo
(൧൯൫) ൨. ഞാണകഥാ
(195) 2. Ñāṇakathā
൮൬൩. നത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ ഞാണന്തി? ആമന്താ. നത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ പഞ്ഞാ പജാനനാ വിചയോ പവിചയോ ധമ്മവിചയോ സല്ലക്ഖണാ ഉപലക്ഖണാ പച്ചുപലക്ഖണാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… നനു അത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ പഞ്ഞാ പജാനനാ വിചയോ…പേ॰… പച്ചുപലക്ഖണാതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ പഞ്ഞാ പജാനനാ വിചയോ…പേ॰… പച്ചുപലക്ഖണാ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘നത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ ഞാണ’’ന്തി.
863. Natthi puthujjanassa ñāṇanti? Āmantā. Natthi puthujjanassa paññā pajānanā vicayo pavicayo dhammavicayo sallakkhaṇā upalakkhaṇā paccupalakkhaṇāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu atthi puthujjanassa paññā pajānanā vicayo…pe… paccupalakkhaṇāti? Āmantā. Hañci atthi puthujjanassa paññā pajānanā vicayo…pe… paccupalakkhaṇā, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi puthujjanassa ñāṇa’’nti.
൮൬൪. നത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ ഞാണന്തി? ആമന്താ. പുഥുജ്ജനോ പഠമം ഝാനം സമാപജ്ജേയ്യാതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി പുഥുജ്ജനോ പഠമം ഝാനം സമാപജ്ജേയ്യ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘നത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ ഞാണ’’ന്തി.
864. Natthi puthujjanassa ñāṇanti? Āmantā. Puthujjano paṭhamaṃ jhānaṃ samāpajjeyyāti? Āmantā. Hañci puthujjano paṭhamaṃ jhānaṃ samāpajjeyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi puthujjanassa ñāṇa’’nti.
പുഥുജ്ജനോ ദുതിയം ഝാനം…പേ॰… തതിയം ഝാനം…പേ॰… ചതുത്ഥം ഝാനം…പേ॰… ആകാസാനഞ്ചായതനം സമാപജ്ജേയ്യ, വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനം ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം സമാപജ്ജേയ്യ, പുഥുജ്ജനോ ദാനം ദദേയ്യ …പേ॰… ചീവരം ദദേയ്യ, പിണ്ഡപാതം ദദേയ്യ, സേനാസനം ദദേയ്യ, ഗിലാനപച്ചയഭേസജ്ജപരിക്ഖാരം ദദേയ്യാതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി പുഥുജ്ജനോ ഗിലാനപച്ചയഭേസജ്ജപരിക്ഖാരം ദദേയ്യ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – നത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ ഞാണ’’ന്തി.
Puthujjano dutiyaṃ jhānaṃ…pe… tatiyaṃ jhānaṃ…pe… catutthaṃ jhānaṃ…pe… ākāsānañcāyatanaṃ samāpajjeyya, viññāṇañcāyatanaṃ ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanaṃ samāpajjeyya, puthujjano dānaṃ dadeyya …pe… cīvaraṃ dadeyya, piṇḍapātaṃ dadeyya, senāsanaṃ dadeyya, gilānapaccayabhesajjaparikkhāraṃ dadeyyāti? Āmantā. Hañci puthujjano gilānapaccayabhesajjaparikkhāraṃ dadeyya, no ca vata re vattabbe – natthi puthujjanassa ñāṇa’’nti.
൮൬൫. അത്ഥി പുഥുജ്ജനസ്സ ഞാണന്തി? ആമന്താ. പുഥുജ്ജനോ തേന ഞാണേന ദുക്ഖം പരിജാനാതി , സമുദയം പജഹതി, നിരോധം സച്ഛികരോതി, മഗ്ഗം ഭാവേതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
865. Atthi puthujjanassa ñāṇanti? Āmantā. Puthujjano tena ñāṇena dukkhaṃ parijānāti , samudayaṃ pajahati, nirodhaṃ sacchikaroti, maggaṃ bhāvetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ഞാണകഥാ നിട്ഠിതാ.
Ñāṇakathā niṭṭhitā.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൨. ഞാണകഥാവണ്ണനാ • 2. Ñāṇakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൨. ഞാണകഥാവണ്ണനാ • 2. Ñāṇakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൨. ഞാണകഥാവണ്ണനാ • 2. Ñāṇakathāvaṇṇanā
