Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ४. ञाणत्थविकत्थेरअपदानं

    4. Ñāṇatthavikattheraapadānaṃ

    ३५.

    35.

    ‘‘कणिकारंव जलितं, दीपरुक्खंव जोतितं।

    ‘‘Kaṇikāraṃva jalitaṃ, dīparukkhaṃva jotitaṃ;

    कञ्‍चनंव विरोचन्तं, अद्दसं द्विपदुत्तमं॥

    Kañcanaṃva virocantaṃ, addasaṃ dvipaduttamaṃ.

    ३६.

    36.

    ‘‘कमण्डलुं ठपेत्वान, वाकचीरञ्‍च कुण्डिकं।

    ‘‘Kamaṇḍaluṃ ṭhapetvāna, vākacīrañca kuṇḍikaṃ;

    एकंसं अजिनं कत्वा, बुद्धसेट्ठं थविं अहं॥

    Ekaṃsaṃ ajinaṃ katvā, buddhaseṭṭhaṃ thaviṃ ahaṃ.

    ३७.

    37.

    ‘‘‘तमन्धकारं विधमं, मोहजालसमाकुलं।

    ‘‘‘Tamandhakāraṃ vidhamaṃ, mohajālasamākulaṃ;

    ञाणालोकं दस्सेत्वान, नित्तिण्णोसि महामुनि॥

    Ñāṇālokaṃ dassetvāna, nittiṇṇosi mahāmuni.

    ३८.

    38.

    ‘‘‘समुद्धरसिमं लोकं, सब्बावन्तमनुत्तरं।

    ‘‘‘Samuddharasimaṃ lokaṃ, sabbāvantamanuttaraṃ;

    ञाणे ते उपमा नत्थि, यावताजगतोगति 1

    Ñāṇe te upamā natthi, yāvatājagatogati 2.

    ३९.

    39.

    ‘‘‘तेन ञाणेन सब्बञ्‍ञू, इति बुद्धो पवुच्‍चति।

    ‘‘‘Tena ñāṇena sabbaññū, iti buddho pavuccati;

    वन्दामि तं महावीरं, सब्बञ्‍ञुतमनावरं’॥

    Vandāmi taṃ mahāvīraṃ, sabbaññutamanāvaraṃ’.

    ४०.

    40.

    ‘‘सतसहस्सितो कप्पे, बुद्धसेट्ठं थविं अहं।

    ‘‘Satasahassito kappe, buddhaseṭṭhaṃ thaviṃ ahaṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, ञाणत्थवायिदं फलं।

    Duggatiṃ nābhijānāmi, ñāṇatthavāyidaṃ phalaṃ;

    ४१.

    41.

    ‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवो।

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo;

    ४२.

    42.

    ‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ४३.

    43.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा ञाणत्थविको थेरो इमा गाथायो

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ñāṇatthaviko thero imā gāthāyo

    अभासित्थाति।

    Abhāsitthāti.

    ञाणत्थविकत्थेरस्सापदानं चतुत्थं।

    Ñāṇatthavikattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. यावता च गतोगति (पी॰ क॰)
    2. yāvatā ca gatogati (pī. ka.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact