| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
236. н̃ад̇д̇ивибаннагаммаад̣̇игат̇аа
236. Ñattivipannakammādikathā
385. ан̃н̃ад̇рааби д̇хаммаад̇и зд̇т̇а д̇хаммаад̇и убаяог̇ад̇т̇з ниссаггаважанамзд̇анд̇и ааха ‘‘ан̃н̃ад̇ра д̇хамма’’нд̇и. ‘‘ан̃н̃ад̇раа’’д̇и нибаад̇абаяог̇з д̣̇уд̇ияаад̇ад̇ияаабан̃жамийсу ан̃н̃ад̇арасса самбхавад̇о убаяог̇аважанамби ход̇и. д̇асмаа вуд̇д̇ам̣ ‘‘аяамзва ваа баато’’д̇и. ‘‘бхууд̇зна вад̇т̇унаа’’д̇и иминаа д̇хаммасад̣̇д̣̇асса сажжад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. ‘‘зсзва наяо’’д̇и иминаа сад̣̇д̣̇асабхаавамзва санд̇хааяа ад̇ид̣̇исад̇и, на ад̇т̇ам̣. д̇зна вуд̇д̇ам̣ ‘‘зд̇т̇а банаа’’д̇иаад̣̇и. сад̇т̇усаасананд̇и сад̇т̇у аан̣аа. сад̇т̇уаан̣аа наама н̃ад̇д̇ианусааванаанам̣ самбад̣̇аад̇и ааха ‘‘н̃ад̇д̇исамбад̣̇аа анусааванасамбад̣̇аа жаа’’д̇и. ‘‘бадигудтан̃жзва гад̇ан̃жаа’’д̇и иминаа бадигудтагад̇анд̇и бад̣̇асса д̣̇ванд̣̇аваагяам̣ д̣̇ассзд̇и. бадигусид̇аб̣б̣анд̇и бадигудтам̣, гад̇д̇аб̣б̣анд̇и гад̇ам̣, гаммам̣. д̇амзвад̇т̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘яам̣ ан̃н̃зсуу’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇т̇а яанд̇и гаммам̣.
385.Aññatrāpi dhammāti ettha dhammāti upayogatthe nissakkavacanametanti āha ‘‘aññatra dhamma’’nti. ‘‘Aññatrā’’ti nipātapayoge dutiyātatiyāpañcamīsu aññatarassa sambhavato upayogavacanampi hoti. Tasmā vuttaṃ ‘‘ayameva vā pāṭho’’ti. ‘‘Bhūtena vatthunā’’ti iminā dhammasaddassa saccatthaṃ dasseti. ‘‘Eseva nayo’’ti iminā saddasabhāvameva sandhāya atidisati, na atthaṃ. Tena vuttaṃ ‘‘ettha panā’’tiādi. Satthusāsananti satthu āṇā. Satthuāṇā nāma ñattianusāvanānaṃ sampadāti āha ‘‘ñattisampadā anusāvanasampadā cā’’ti. ‘‘Paṭikuṭṭhañceva katañcā’’ti iminā paṭikuṭṭhakatanti padassa dvandavākyaṃ dasseti. Paṭikusitabbanti paṭikuṭṭhaṃ, kattabbanti kataṃ, kammaṃ. Tamevatthaṃ dassento āha ‘‘yaṃ aññesū’’tiādi. Tattha yanti kammaṃ.
387. баал̣ияаад̇и винаяабаал̣ияаа. яанд̇и гаммам̣, на гарияад̇ийд̇и самб̣анд̇хо. зд̇т̇аад̇и адтагат̇ааяам̣. со жа код̇и со жа вид̇т̇ааро, ааг̇ад̇од̇и самб̣анд̇хо. гасмаа н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияан̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇агаммаанамзва васзна ааг̇ад̇о, нану н̃ад̇д̇иабалоганагаммавасзнаби ааг̇ад̇зна бхавид̇аб̣б̣анд̇и ааха ‘‘яасмаа банаа’’д̇иаад̣̇и. н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияан̃ад̇д̇ижад̇уд̇т̇зсу хаабанам̣ ваа ан̃н̃ат̇аа гаран̣ам̣ ваа ад̇т̇и вияа н̃ад̇д̇игаммз над̇т̇ийд̇и яож̇анаа. н̃ад̇д̇игаммз н̃ад̇д̇идтабанад̇о ан̃н̃агижжасса асамбхавад̇о хаабанам̣ ваа ан̃н̃ат̇аа гаран̣ам̣ ваа над̇т̇ийд̇и ад̇хиббааяо. д̇аанийд̇и н̃ад̇д̇игаммаабалоганагаммаани. саб̣б̣зсамби гаммаананд̇и саб̣б̣зсамби жад̇уннам̣ гаммаанам̣. барад̇од̇и барасмим̣ бариваараавасаанз (бари. адта. 482).
387.Pāḷiyāti vinayapāḷiyā. Yanti kammaṃ, na kariyatīti sambandho. Etthāti aṭṭhakathāyaṃ. So ca khoti so ca vitthāro, āgatoti sambandho. Kasmā ñattidutiyañatticatutthakammānameva vasena āgato, nanu ñattiapalokanakammavasenapi āgatena bhavitabbanti āha ‘‘yasmā panā’’tiādi. Ñattidutiyañatticatutthesu hāpanaṃ vā aññathā karaṇaṃ vā atthi viya ñattikamme natthīti yojanā. Ñattikamme ñattiṭṭhapanato aññakiccassa asambhavato hāpanaṃ vā aññathā karaṇaṃ vā natthīti adhippāyo. Tānīti ñattikammaapalokanakammāni. Sabbesampi kammānanti sabbesampi catunnaṃ kammānaṃ. Paratoti parasmiṃ parivārāvasāne (pari. aṭṭha. 482).
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi / 236. н̃ад̇д̇ивибаннагаммаад̣̇игат̇аа • 236. Ñattivipannakammādikathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / гассабаг̇од̇д̇абхигкувад̇т̇угат̇аа • Kassapagottabhikkhuvatthukathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / н̃ад̇д̇ивибаннагаммаад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Ñattivipannakammādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / гассабаг̇од̇д̇абхигкувад̇т̇угат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Kassapagottabhikkhuvatthukathādivaṇṇanā
