Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဉ္စပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
၉. နဝမနယော သမ္ပယုတ္တေနသမ္ပယုတ္တပဒဝဏ္ဏနာ
9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
၃၁၉. ဣဒာနိ သမ္ပယုတ္တေနသမ္ပယုတ္တပဒံ ဘာဇေတုံ ဝေဒနာက္ခန္ဓေနာတိအာဒိ အာရဒ္ဓံ။ တတ္ထ ယံ ခန္ဓာဒိဝသေန သမ္ပယုတ္တံ, ပုန တသ္သေဝ ခန္ဓာဒီဟိ သမ္ပယောဂံ ပုစ္ဆိတ္ဝာ ဝိသ္သဇ္ဇနံ ကတံ။ တံ ရူပေန ဝာ ရူပမိသ္သကေဟိ ဝာ သဗ္ဗရူပက္ခန္ဓသင္ဂာဟကေဟိ ဝာ ပဒေဟိ သဒ္ဓိံ န ယုဇ္ဇတိ။ ရူပေန ဟိ ရူပမိသ္သကေန ဝာ အညေသံ သမ္ပယောဂော နတ္ထိ။ သဗ္ဗရူပက္ခန္ဓသင္ဂာဟကေဟိ သဗ္ဗေသံ သမ္ပယောဂာရဟာနံ ခန္ဓာဒီနံ ဂဟိတတ္တာ အညံယေဝ နတ္ထိ, ယံ တေန သဟ သမ္ပယောဂံ ဂစ္ဆေယ္ယ။ တသ္မာ တထာရူပာနိ ပဒာနိ ဣဓ န ဂဟိတာနိ။ ယာနိ ပန ပဒာနိ ရူပေန အသမ္မိသ္သံ အရူပေကဒေသံ ဒီပေန္တိ, တာနိ ဣဓ ဂဟိတာနိ။ တေသံ ဣဒမုဒ္ဒာနံ –
319. Idāni sampayuttenasampayuttapadaṃ bhājetuṃ vedanākkhandhenātiādi āraddhaṃ. Tattha yaṃ khandhādivasena sampayuttaṃ, puna tasseva khandhādīhi sampayogaṃ pucchitvā vissajjanaṃ kataṃ. Taṃ rūpena vā rūpamissakehi vā sabbarūpakkhandhasaṅgāhakehi vā padehi saddhiṃ na yujjati. Rūpena hi rūpamissakena vā aññesaṃ sampayogo natthi. Sabbarūpakkhandhasaṅgāhakehi sabbesaṃ sampayogārahānaṃ khandhādīnaṃ gahitattā aññaṃyeva natthi, yaṃ tena saha sampayogaṃ gaccheyya. Tasmā tathārūpāni padāni idha na gahitāni. Yāni pana padāni rūpena asammissaṃ arūpekadesaṃ dīpenti, tāni idha gahitāni. Tesaṃ idamuddānaṃ –
‘‘အရူပက္ခန္ဓာ စတ္တာရော၊ မနာယတနမေဝ စ။
‘‘Arūpakkhandhā cattāro, manāyatanameva ca;
ဝိညာဏဓာတုယော သတ္တ၊ ဒ္ဝေ သစ္စာ စုဒ္ဒသိန္ဒ္ရိယာ။
Viññāṇadhātuyo satta, dve saccā cuddasindriyā.
‘‘ပစ္စယေ ဒ္ဝာဒသ ပဒာ၊ တတော ဥပရိ သောဠသ။
‘‘Paccaye dvādasa padā, tato upari soḷasa;
တိကေသု အဋ္ဌ ဂောစ္ဆကေ၊ တေစတ္တာလီသမေဝ စ။
Tikesu aṭṭha gocchake, tecattālīsameva ca.
‘‘မဟန္တရဒုကေ သတ္တ၊ ပဒာ ပိဋ္ဌိဒုကေသု ဆ။
‘‘Mahantaraduke satta, padā piṭṭhidukesu cha;
နဝမသ္သ ပဒသ္သေတေ၊ နိဒ္ဒေသေ သင္ဂဟံ ဂတာ’’တိ။
Navamassa padassete, niddese saṅgahaṃ gatā’’ti.
သဗ္ဗပဉ္ဟေသု ပန ယေ ဓမ္မာ ပုစ္ဆာယ ဥဒ္ဓဋာ, တေ ယေဟိ သမ္ပယုတ္တာ ဟောန္တိ, တေသံ ဝသေန ခန္ဓာဒိဘေဒော ဝေဒိတဗ္ဗော ။ ဝေဒနာက္ခန္ဓေန ဟိ ဣတရေ တယော ခန္ဓာ သမ္ပယုတ္တာ, ပုန တေဟိ ဝေဒနာက္ခန္ဓော သမ္ပယုတ္တော။ သော တေဟိ သညာဒီဟိ တီဟိ ခန္ဓေဟိ, ဧကေန မနာယတနေန, သတ္တဟိ ဝိညာဏဓာတူဟိ, ဧကသ္မိံ ဓမ္မာယတနေ, ဓမ္မဓာတုယာ စ, ကေဟိစိ သညာသင္ခာရေဟေဝ သမ္ပယုတ္တော။ ဧသေဝ နယော သဗ္ဗတ္ထာတိ။
Sabbapañhesu pana ye dhammā pucchāya uddhaṭā, te yehi sampayuttā honti, tesaṃ vasena khandhādibhedo veditabbo . Vedanākkhandhena hi itare tayo khandhā sampayuttā, puna tehi vedanākkhandho sampayutto. So tehi saññādīhi tīhi khandhehi, ekena manāyatanena, sattahi viññāṇadhātūhi, ekasmiṃ dhammāyatane, dhammadhātuyā ca, kehici saññāsaṅkhāreheva sampayutto. Eseva nayo sabbatthāti.
သမ္ပယုတ္တေနသမ္ပယုတ္တပဒဝဏ္ဏနာ။
Sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ဓာတုကထာပာဠိ • Dhātukathāpāḷi / ၉. သမ္ပယုတ္တေနသမ္ပယုတ္တပဒနိဒ္ဒေသော • 9. Sampayuttenasampayuttapadaniddeso
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ၉. နဝမနယော သမ္ပယုတ္တေနသမ္ပယုတ္တပဒဝဏ္ဏနာ • 9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ၉. နဝမနယော သမ္ပယုတ္တေနသမ္ပယုတ္တပဒဝဏ္ဏနာ • 9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā