| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
੯. ਨવਮਨਯੋ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇਨਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਪਦવਣ੍ਣਨਾ
9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
੩੧੯. ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇਨਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਪਦવਣ੍ਣਨਾਯਂ ਯਂਖਨ੍ਧਾਦਿવਸੇਨਾਤਿ ਸਮਾਸਪਦਂ ਇਦਂ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬਂ, ਯਸ੍ਸ ਖਨ੍ਧਾਦਿਨੋ વਸੇਨਾਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਤਸ੍ਸੇવਾਤਿ ਚ ਤਸ੍ਸੇવ ਖਨ੍ਧਾਦਿਨੋਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਇਦਂ વੁਤ੍ਤਂ ਹੋਤਿ – ਯਂ ਇਧ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ વੁਤ੍ਤਂ, ਤਂ ਰੂਪਕ੍ਖਨ੍ਧਾਦੀਸੁ ਅਰਣਨ੍ਤੇਸੁ ਯੇਨ વੇਦਨਾਕ੍ਖਨ੍ਧਾਦਿਨਾ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ, ਪੁਨ ਤਸ੍ਸੇવ વੇਦਨਾਕ੍ਖਨ੍ਧਾਦਿਨੋ ਖਨ੍ਧਾਦੀਹਿ ਸਮ੍ਪਯੋਗਂ ਪੁਚ੍ਛਿਤ੍વਾ વਿਸ੍ਸਜ੍ਜਨਂ ਕਤਂ । ਤਞ੍ਹਿ ਅਤ੍ਤਨਾ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇਨ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ‘‘ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇਨ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤ’’ਨ੍ਤਿ ਨਿਦ੍ਧਾਰਿਤਨ੍ਤਿ। ਰੂਪੇਨ વਾਤਿ ਏਤੇਨ ਨਿਰੋਧਸਚ੍ਚਅਪ੍ਪਚ੍ਚਯਅਸਙ੍ਖਤੇਹਿਪਿ ਅਯੋਗੋ વੁਤ੍ਤੋ ਹੋਤੀਤਿ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬੋ, ਤਥਾ ਰੂਪਮਿਸ੍ਸਕੇਹਿ વਾਤਿ ਏਤੇਨ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਅਨੁਪਾਦਾਨਿਯਾਦੀਹਿ ਨਿਬ੍ਬਾਨਮਿਸ੍ਸਕੇਹਿਪਿ। વਕ੍ਖਤਿ ਹਿ ‘‘ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਪਨ ਸੁਖੁਮਰੂਪਗਤਿਕਮੇવਾ’’ਤਿ। ਸਬ੍ਬਾਰੂਪਕ੍ਖਨ੍ਧਸਙ੍ਗਾਹਕੇਹੀਤਿ વਤ੍ਤਮਾਨਾਨਮੇવ ਸਮ੍ਪਯੋਗੋ ਲਬ੍ਭਤੀਤਿ વਤ੍ਤਮਾਨੇਸੁ ਏਕਮ੍ਪਿ ਧਮ੍ਮਂ ਅਨਪਨੇਤ੍વਾ ਅવਿਕਲਚਤੁਕ੍ਖਨ੍ਧਸਙ੍ਗਾਹਕੇਹਿ ਅਰੂਪਭવਾਦੀਹੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਅਯਂ ਪਨੇਤ੍ਥ ਸਙ੍ਖੇਪੋ – ਯੇ ਸਮ੍ਪਯੋਗਂ ਨ ਲਭਨ੍ਤਿ ਰੂਪਕ੍ਖਨ੍ਧਾਦਯੋ, ਤੇ ਸਬ੍ਬੇ ਨ ਗਹਿਤਾ, ਇਤਰੇ ਚ વੇਦਨਾਕ੍ਖਨ੍ਧਾਦਯੋ ਸਬ੍ਬੇ ਗਹਿਤਾਤਿ।
319. Sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanāyaṃ yaṃkhandhādivasenāti samāsapadaṃ idaṃ daṭṭhabbaṃ, yassa khandhādino vasenāti attho. Tassevāti ca tasseva khandhādinoti attho. Idaṃ vuttaṃ hoti – yaṃ idha sampayuttaṃ vuttaṃ, taṃ rūpakkhandhādīsu araṇantesu yena vedanākkhandhādinā sampayuttaṃ, puna tasseva vedanākkhandhādino khandhādīhi sampayogaṃ pucchitvā vissajjanaṃ kataṃ . Tañhi attanā sampayuttena sampayuttattā ‘‘sampayuttena sampayutta’’nti niddhāritanti. Rūpena vāti etena nirodhasaccaappaccayaasaṅkhatehipi ayogo vutto hotīti daṭṭhabbo, tathā rūpamissakehi vāti etena anupādinnaanupādāniyādīhi nibbānamissakehipi. Vakkhati hi ‘‘nibbānaṃ pana sukhumarūpagatikamevā’’ti. Sabbārūpakkhandhasaṅgāhakehīti vattamānānameva sampayogo labbhatīti vattamānesu ekampi dhammaṃ anapanetvā avikalacatukkhandhasaṅgāhakehi arūpabhavādīhīti attho. Ayaṃ panettha saṅkhepo – ye sampayogaṃ na labhanti rūpakkhandhādayo, te sabbe na gahitā, itare ca vedanākkhandhādayo sabbe gahitāti.
ਨવਮਨਯਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇਨਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Navamanayasampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ • Abhidhammapiṭaka / ਧਾਤੁਕਥਾਪਾਲ਼ਿ • Dhātukathāpāḷi / ੯. ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇਨਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਪਦਨਿਦ੍ਦੇਸੋ • 9. Sampayuttenasampayuttapadaniddeso
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ੯. ਨવਮਨਯੋ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇਨਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਨੁਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ੯. ਨવਮਨਯੋ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇਨਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 9. Navamanayo sampayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
