Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སམྨོཧཝིནོདནཱི-ཨཊྛཀཐཱ • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā |
ནིགམནཀཐཱ
Nigamanakathā
ཨེཏྟཱཝཏཱ ཙ –
Ettāvatā ca –
ཨབྷིདྷམྨཾ དེསེནྟོ, དྷམྨགརུ དྷམྨགཱརཝཡུཏྟཱནཾ།
Abhidhammaṃ desento, dhammagaru dhammagāravayuttānaṃ;
དེཝཱནཾ དེཝཔུརེ, དེཝགཎསཧསྶཔརིཝཱརོ༎
Devānaṃ devapure, devagaṇasahassaparivāro.
དུཏིཡཾ ཨདུཏིཡཔུརིསོ, ཡཾ ཨཱཧ ཝིབྷངྒཔཀརཎཾ ནཱཐོ།
Dutiyaṃ adutiyapuriso, yaṃ āha vibhaṅgapakaraṇaṃ nātho;
ཨཊྛཱརསཧི ཝིབྷངྒེཧི, མཎྜིཏམཎྜཔེཡྻགུཎོ༎
Aṭṭhārasahi vibhaṅgehi, maṇḍitamaṇḍapeyyaguṇo.
ཨཏྠཔྤཀཱསནཏྠཾ, ཏསྶཱཧཾ ཡཱཙིཏོ ཋིཏགུཎེན།
Atthappakāsanatthaṃ, tassāhaṃ yācito ṭhitaguṇena;
ཡཏིནཱ ཨདནྡྷགཏིནཱ, སུབུདྡྷིནཱ བུདྡྷགྷོསེན༎
Yatinā adandhagatinā, subuddhinā buddhaghosena.
ཡཾ ཨཱརབྷིཾ རཙཡིཏུཾ, ཨཊྛཀཐཾ སུནིཔུཎེསུ ཨཏྠེསུ།
Yaṃ ārabhiṃ racayituṃ, aṭṭhakathaṃ sunipuṇesu atthesu;
སམྨོཧཝིནོདནཏོ, སམྨོཧཝིནོདནིཾ ནཱམ༎
Sammohavinodanato, sammohavinodaniṃ nāma.
པོརཱཎཊྛཀཐཱནཾ, སཱརཾ ཨཱདཱཡ སཱ ཨཡཾ ནིཊྛཾ།
Porāṇaṭṭhakathānaṃ, sāraṃ ādāya sā ayaṃ niṭṭhaṃ;
པཏྟཱ ཨནནྟརཱཡེན, པཱལི༹ཡཱ བྷཱཎཝཱརེཧི༎
Pattā anantarāyena, pāḷiyā bhāṇavārehi.
ཙཏྟཱལཱིསཱཡ ཡཐཱ, ཨེཀེན ཙ ཨེཝམེཝ སབྦེཔི།
Cattālīsāya yathā, ekena ca evameva sabbepi;
ནིཊྛཾ ཝཛནྟུ ཝིམལཱ, མནོརཐཱ སབྦསཏྟཱནཾ༎
Niṭṭhaṃ vajantu vimalā, manorathā sabbasattānaṃ.
སདྡྷམྨསྶ ཋིཏཏྠཾ, ཡཉྩ ཨིམཾ རཙཡཏཱ མཡཱ པུཉྙཾ།
Saddhammassa ṭhitatthaṃ, yañca imaṃ racayatā mayā puññaṃ;
པཏྟཾ ཏེན སམཏྟཾ, པཱཔུཎཏུ སདེཝཀོ ལོཀོ༎
Pattaṃ tena samattaṃ, pāpuṇatu sadevako loko.
སུཙིརཾ ཏིཊྛཏུ དྷམྨོ, དྷམྨཱབྷིརཏོ སདཱ བྷཝཏུ ལོཀོ།
Suciraṃ tiṭṭhatu dhammo, dhammābhirato sadā bhavatu loko;
ནིཙྩཾ ཁེམསུབྷིཀྑཱདི-སམྤདཱ ཛནཔདཱ ཧོནྟཱུཏི༎
Niccaṃ khemasubhikkhādi-sampadā janapadā hontūti.
པརམཝིསུདྡྷསདྡྷཱབུདྡྷིཝཱིརིཡཔཊིམཎྜིཏེན སཱིལཱཙཱརཛྫཝམདྡཝཱདིགུཎསམུདཡསམུདིཏེན སཀསམཡསམཡནྟརགཧནཛ྄ཛྷོགཱཧཎསམཏྠེན པཉྙཱཝེཡྻཏྟིཡསམནྣཱགཏེན ཏིཔིཊཀཔརིཡཏྟིཔྤབྷེདེ སཱཊྛཀཐེ སཏྠུསཱསནེ ཨཔྤཊིཧཏཉཱཎཔྤབྷཱཝེན མཧཱཝེཡྻཱཀརཎེན ཀརཎསམྤཏྟིཛནིཏསུཁཝིནིགྒཏམདྷུརོདཱརཝཙནལཱཝཎྞཡུཏྟེན ཡུཏྟམུཏྟཝཱདིནཱ ཝཱདཱིཝརེན མཧཱཀཝིནཱ པབྷིནྣཔཊིསམྦྷིདཱཔརིཝཱརེ ཚལ༹བྷིཉྙཱཔཊིསམྦྷིདཱདིཔྤབྷེདགུཎཔཊིམཎྜིཏེ ཨུཏྟརིམནུསྶདྷམྨེ སུཔྤཏིཊྛིཏབུདྡྷཱིནཾ ཐེརཝཾསཔྤདཱིཔཱནཾ ཐེརཱནཾ མཧཱཝིཧཱརཝཱསཱིནཾ ཝཾསཱལངྐཱརབྷཱུཏེན ཝིཔུལཝིསུདྡྷབུདྡྷིནཱ བུདྡྷགྷོསོཏི གརཱུཧི གཧིཏནཱམདྷེཡྻེན ཐེརེན ཀཏཱ ཨཡཾ སམྨོཧཝིནོདནཱི ནཱམ ཝིབྷངྒཊྛཀཐཱ།
Paramavisuddhasaddhābuddhivīriyapaṭimaṇḍitena sīlācārajjavamaddavādiguṇasamudayasamuditena sakasamayasamayantaragahanajjhogāhaṇasamatthena paññāveyyattiyasamannāgatena tipiṭakapariyattippabhede sāṭṭhakathe satthusāsane appaṭihatañāṇappabhāvena mahāveyyākaraṇena karaṇasampattijanitasukhaviniggatamadhurodāravacanalāvaṇṇayuttena yuttamuttavādinā vādīvarena mahākavinā pabhinnapaṭisambhidāparivāre chaḷabhiññāpaṭisambhidādippabhedaguṇapaṭimaṇḍite uttarimanussadhamme suppatiṭṭhitabuddhīnaṃ theravaṃsappadīpānaṃ therānaṃ mahāvihāravāsīnaṃ vaṃsālaṅkārabhūtena vipulavisuddhabuddhinā buddhaghosoti garūhi gahitanāmadheyyena therena katā ayaṃ sammohavinodanī nāma vibhaṅgaṭṭhakathā.
ཏཱཝ ཏིཊྛཏུ ལོཀསྨིཾ, ལོཀནིཏྠརཎེསིནཾ།
Tāva tiṭṭhatu lokasmiṃ, lokanittharaṇesinaṃ;
དསྶེནྟཱི ཀུལཔུཏྟཱནཾ, ནཡཾ པཉྙཱཝིསུདྡྷིཡཱ༎
Dassentī kulaputtānaṃ, nayaṃ paññāvisuddhiyā.
ཡཱཝ བུདྡྷོཏི ནཱམམྤི, སུདྡྷཙིཏྟསྶ ཏཱདིནོ།
Yāva buddhoti nāmampi, suddhacittassa tādino;
ལོཀམྷི ལོཀཛེཊྛསྶ, པཝཏྟཏི མཧེསིནོཏི༎
Lokamhi lokajeṭṭhassa, pavattati mahesinoti.
སམྨོཧཝིནོདནཱི ནཱམ ཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།
Sammohavinodanī nāma vibhaṅga-aṭṭhakathā niṭṭhitā.