Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
४४५. निग्रोधजातकं (७)
445. Nigrodhajātakaṃ (7)
७२.
72.
७३.
73.
ततो गलविनीतेन, पुरिसा नीहरिंसु मं।
Tato galavinītena, purisā nīhariṃsu maṃ;
दत्वा मुखपहारानि, साखस्स वचनंकरा॥
Datvā mukhapahārāni, sākhassa vacanaṃkarā.
७४.
74.
एतादिसं दुम्मतिना, अकतञ्ञुन दुब्भिना।
Etādisaṃ dummatinā, akataññuna dubbhinā;
कतं अनरियं साखेन, सखिना ते जनाधिप॥
Kataṃ anariyaṃ sākhena, sakhinā te janādhipa.
७५.
75.
न वाहमेतं जानामि, नपि मे कोचि संसति।
Na vāhametaṃ jānāmi, napi me koci saṃsati;
७६.
76.
सखीनं साजीवकरो, मम साखस्स चूभयं।
Sakhīnaṃ sājīvakaro, mama sākhassa cūbhayaṃ;
त्वं नोसिस्सरियं दाता, मनुस्सेसु महन्ततं।
Tvaṃ nosissariyaṃ dātā, manussesu mahantataṃ;
तयामा लब्भिता इद्धी, एत्थ मे नत्थि संसयो॥
Tayāmā labbhitā iddhī, ettha me natthi saṃsayo.
७७.
77.
यथापि बीजमग्गिम्हि, डय्हति न विरूहति।
Yathāpi bījamaggimhi, ḍayhati na virūhati;
एवं कतं असप्पुरिसे, नस्सति न विरूहति॥
Evaṃ kataṃ asappurise, nassati na virūhati.
७८.
78.
कतञ्ञुम्हि च पोसम्हि, सीलवन्ते अरियवुत्तिने।
Kataññumhi ca posamhi, sīlavante ariyavuttine;
सुखेत्ते विय बीजानि, कतं तम्हि न नस्सति॥
Sukhette viya bījāni, kataṃ tamhi na nassati.
७९.
79.
इमं जम्मं नेकतिकं, असप्पुरिसचिन्तकं।
Imaṃ jammaṃ nekatikaṃ, asappurisacintakaṃ;
हनन्तु साखं सत्तीहि, नास्स इच्छामि जीवितं॥
Hanantu sākhaṃ sattīhi, nāssa icchāmi jīvitaṃ.
८०.
80.
खम देव असप्पुरिसस्स, नास्स इच्छामहं वधं॥
Khama deva asappurisassa, nāssa icchāmahaṃ vadhaṃ.
८१.
81.
निग्रोधमेव सेवेय्य, न साखमुपसंवसे।
Nigrodhameva seveyya, na sākhamupasaṃvase;
निग्रोधस्मिं मतं सेय्यो, यञ्चे साखस्मि जीवितन्ति॥
Nigrodhasmiṃ mataṃ seyyo, yañce sākhasmi jīvitanti.
निग्रोधजातकं सत्तमं।
Nigrodhajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [४४५] ७. निग्रोधजातकवण्णना • [445] 7. Nigrodhajātakavaṇṇanā