Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya

    ૮. નિકટ્ઠસુત્તં

    8. Nikaṭṭhasuttaṃ

    ૧૩૮. ‘‘ચત્તારોમે, ભિક્ખવે, પુગ્ગલા સન્તો સંવિજ્જમાના લોકસ્મિં. કતમે ચત્તારો? નિકટ્ઠકાયો અનિકટ્ઠચિત્તો, અનિકટ્ઠકાયો નિકટ્ઠચિત્તો, અનિકટ્ઠકાયો ચ અનિકટ્ઠચિત્તો ચ, નિકટ્ઠકાયો ચ નિકટ્ઠચિત્તો ચ.

    138. ‘‘Cattārome, bhikkhave, puggalā santo saṃvijjamānā lokasmiṃ. Katame cattāro? Nikaṭṭhakāyo anikaṭṭhacitto, anikaṭṭhakāyo nikaṭṭhacitto, anikaṭṭhakāyo ca anikaṭṭhacitto ca, nikaṭṭhakāyo ca nikaṭṭhacitto ca.

    ‘‘કથઞ્ચ, ભિક્ખવે, પુગ્ગલો નિકટ્ઠકાયો હોતિ અનિકટ્ઠચિત્તો? ઇધ, ભિક્ખવે, એકચ્ચો પુગ્ગલો અરઞ્ઞવનપત્થાનિ 1 પન્તાનિ સેનાસનાનિ પટિસેવતિ. સો તત્થ કામવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ બ્યાપાદવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ વિહિંસાવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ. એવં ખો, ભિક્ખવે, પુગ્ગલો નિકટ્ઠકાયો હોતિ અનિકટ્ઠચિત્તો.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo nikaṭṭhakāyo hoti anikaṭṭhacitto? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo araññavanapatthāni 2 pantāni senāsanāni paṭisevati. So tattha kāmavitakkampi vitakketi byāpādavitakkampi vitakketi vihiṃsāvitakkampi vitakketi. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo nikaṭṭhakāyo hoti anikaṭṭhacitto.

    ‘‘કથઞ્ચ, ભિક્ખવે, પુગ્ગલો અનિકટ્ઠકાયો હોતિ નિકટ્ઠચિત્તો? ઇધ, ભિક્ખવે, એકચ્ચો પુગ્ગલો નહેવ ખો અરઞ્ઞવનપત્થાનિ પન્તાનિ સેનાસનાનિ પટિસેવતિ. સો તત્થ નેક્ખમ્મવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ અબ્યાપાદવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ અવિહિંસાવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ. એવં ખો, ભિક્ખવે, પુગ્ગલો અનિકટ્ઠકાયો હોતિ નિકટ્ઠચિત્તો.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo anikaṭṭhakāyo hoti nikaṭṭhacitto? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo naheva kho araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevati. So tattha nekkhammavitakkampi vitakketi abyāpādavitakkampi vitakketi avihiṃsāvitakkampi vitakketi. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo anikaṭṭhakāyo hoti nikaṭṭhacitto.

    ‘‘કથઞ્ચ, ભિક્ખવે, પુગ્ગલો અનિકટ્ઠકાયો ચ હોતિ અનિકટ્ઠચિત્તો ચ? ઇધ, ભિક્ખવે, એકચ્ચો પુગ્ગલો નહેવ ખો અરઞ્ઞવનપત્થાનિ પન્તાનિ સેનાસનાનિ પટિસેવતિ . સો તત્થ કામવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ બ્યાપાદવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ વિહિંસાવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ. એવં ખો, ભિક્ખવે, પુગ્ગલો અનિકટ્ઠકાયો ચ હોતિ અનિકટ્ઠચિત્તો ચ.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo anikaṭṭhakāyo ca hoti anikaṭṭhacitto ca? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo naheva kho araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevati . So tattha kāmavitakkampi vitakketi byāpādavitakkampi vitakketi vihiṃsāvitakkampi vitakketi. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo anikaṭṭhakāyo ca hoti anikaṭṭhacitto ca.

    ‘‘કથઞ્ચ, ભિક્ખવે, પુગ્ગલો નિકટ્ઠકાયો ચ હોતિ નિકટ્ઠચિત્તો ચ? ઇધ, ભિક્ખવે, એકચ્ચો પુગ્ગલો અરઞ્ઞવનપત્થાનિ પન્તાનિ સેનાસનાનિ પટિસેવતિ. સો તત્થ નેક્ખમ્મવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ અબ્યાપાદવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ અવિહિંસાવિતક્કમ્પિ વિતક્કેતિ. એવં ખો, ભિક્ખવે, પુગ્ગલો નિકટ્ઠકાયો ચ હોતિ નિકટ્ઠચિત્તો ચ. ઇમે ખો, ભિક્ખવે, ચત્તારો પુગ્ગલા સન્તો સંવિજ્જમાના લોકસ્મિ’’ન્તિ. અટ્ઠમં.

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, puggalo nikaṭṭhakāyo ca hoti nikaṭṭhacitto ca? Idha, bhikkhave, ekacco puggalo araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevati. So tattha nekkhammavitakkampi vitakketi abyāpādavitakkampi vitakketi avihiṃsāvitakkampi vitakketi. Evaṃ kho, bhikkhave, puggalo nikaṭṭhakāyo ca hoti nikaṭṭhacitto ca. Ime kho, bhikkhave, cattāro puggalā santo saṃvijjamānā lokasmi’’nti. Aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. અરઞ્ઞે વનપત્થાનિ (સી॰ પી॰)
    2. araññe vanapatthāni (sī. pī.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ૮. નિકટ્ઠસુત્તવણ્ણના • 8. Nikaṭṭhasuttavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૫-૮. સાવજ્જસુત્તાદિવણ્ણના • 5-8. Sāvajjasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact