| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కథావత్థుపాళి • Kathāvatthupāḷi |
౨. దుతియవగ్గో
2. Dutiyavaggo
(౨౦) ౧౧. నిరోధకథా
(20) 11. Nirodhakathā
౩౫౩. ద్వే నిరోధాతి? ఆమన్తా. ద్వే దుక్ఖనిరోధాతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… ద్వే దుక్ఖనిరోధాతి? ఆమన్తా. ద్వే నిరోధసచ్చానీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… ద్వే నిరోధసచ్చానీతి? ఆమన్తా. ద్వే దుక్ఖసచ్చానీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… ద్వే నిరోధసచ్చానీతి? ఆమన్తా. ద్వే సముదయసచ్చానీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… ద్వే నిరోధసచ్చానీతి? ఆమన్తా. ద్వే మగ్గసచ్చానీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
353. Dve nirodhāti? Āmantā. Dve dukkhanirodhāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dve dukkhanirodhāti? Āmantā. Dve nirodhasaccānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dve nirodhasaccānīti? Āmantā. Dve dukkhasaccānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dve nirodhasaccānīti? Āmantā. Dve samudayasaccānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dve nirodhasaccānīti? Āmantā. Dve maggasaccānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ద్వే నిరోధసచ్చానీతి? ఆమన్తా. ద్వే తాణాని…పే॰… ద్వే లేణాని… ద్వే సరణాని… ద్వే పరాయణాని… ద్వే అచ్చుతాని… ద్వే అమతాని… ద్వే నిబ్బానానీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Dve nirodhasaccānīti? Āmantā. Dve tāṇāni…pe… dve leṇāni… dve saraṇāni… dve parāyaṇāni… dve accutāni… dve amatāni… dve nibbānānīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ద్వే నిబ్బానానీతి? ఆమన్తా. అత్థి ద్విన్నం నిబ్బానానం ఉచ్చనీచతా హీనపణీతతా ఉక్కంసావకంసో సీమా వా భేదో వా రాజి వా అన్తరికా వాతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Dve nibbānānīti? Āmantā. Atthi dvinnaṃ nibbānānaṃ uccanīcatā hīnapaṇītatā ukkaṃsāvakaṃso sīmā vā bhedo vā rāji vā antarikā vāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ద్వే నిరోధాతి? ఆమన్తా. నను అప్పటిసఙ్ఖానిరుద్ధే సఙ్ఖారే పటిసఙ్ఖా నిరోధేన్తీతి? ఆమన్తా. హఞ్చి అప్పటిసఙ్ఖానిరుద్ధే సఙ్ఖారే పటిసఙ్ఖా నిరోధేన్తి, నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘ద్వే నిరోధా’’తి.
Dve nirodhāti? Āmantā. Nanu appaṭisaṅkhāniruddhe saṅkhāre paṭisaṅkhā nirodhentīti? Āmantā. Hañci appaṭisaṅkhāniruddhe saṅkhāre paṭisaṅkhā nirodhenti, no ca vata re vattabbe – ‘‘dve nirodhā’’ti.
న వత్తబ్బం – ‘‘ద్వే నిరోధా’’తి? ఆమన్తా. నను అప్పటిసఙ్ఖానిరుద్ధాపి సఙ్ఖారా అచ్చన్తభగ్గా, పటిసఙ్ఖానిరుద్ధాపి సఙ్ఖారా అచ్చన్తభగ్గాతి? ఆమన్తా. హఞ్చి అప్పటిసఙ్ఖానిరుద్ధాపి సఙ్ఖారా అచ్చన్తభగ్గా, పటిసఙ్ఖానిరుద్ధాపి సఙ్ఖారా అచ్చన్తభగ్గా, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘ద్వే నిరోధా’’తి.
Na vattabbaṃ – ‘‘dve nirodhā’’ti? Āmantā. Nanu appaṭisaṅkhāniruddhāpi saṅkhārā accantabhaggā, paṭisaṅkhāniruddhāpi saṅkhārā accantabhaggāti? Āmantā. Hañci appaṭisaṅkhāniruddhāpi saṅkhārā accantabhaggā, paṭisaṅkhāniruddhāpi saṅkhārā accantabhaggā, tena vata re vattabbe – ‘‘dve nirodhā’’ti.
ద్వే నిరోధాతి? ఆమన్తా. పటిసఙ్ఖానిరుద్ధాపి 1 సఙ్ఖారా అరియమగ్గం ఆగమ్మ నిరుద్ధాతి? ఆమన్తా. అప్పటిసఙ్ఖానిరుద్ధా సఙ్ఖారా అరియమగ్గం ఆగమ్మ నిరుద్ధాతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Dve nirodhāti? Āmantā. Paṭisaṅkhāniruddhāpi 2 saṅkhārā ariyamaggaṃ āgamma niruddhāti? Āmantā. Appaṭisaṅkhāniruddhā saṅkhārā ariyamaggaṃ āgamma niruddhāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ద్వే నిరోధాతి? ఆమన్తా. పటిసఙ్ఖానిరుద్ధా సఙ్ఖారా న పున ఉప్పజ్జన్తీతి? ఆమన్తా. అప్పటిసఙ్ఖానిరుద్ధా సఙ్ఖారా న పున ఉప్పజ్జన్తీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… తేన హి న వత్తబ్బం – ‘‘ద్వే నిరోధా’’తి.
Dve nirodhāti? Āmantā. Paṭisaṅkhāniruddhā saṅkhārā na puna uppajjantīti? Āmantā. Appaṭisaṅkhāniruddhā saṅkhārā na puna uppajjantīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi na vattabbaṃ – ‘‘dve nirodhā’’ti.
నిరోధకథా నిట్ఠితా.
Nirodhakathā niṭṭhitā.
దుతియవగ్గో.
Dutiyavaggo.
తస్సుద్దానం –
Tassuddānaṃ –
పరూపహారో అఞ్ఞాణం, కఙ్ఖా పరవితారణా;
Parūpahāro aññāṇaṃ, kaṅkhā paravitāraṇā;
వచీభేదో దుక్ఖాహారో, చిత్తట్ఠితి చ కుక్కుళా;
Vacībhedo dukkhāhāro, cittaṭṭhiti ca kukkuḷā;
అనుపుబ్బాభిసమయో, వోహారో చ నిరోధకోతి.
Anupubbābhisamayo, vohāro ca nirodhakoti.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / అభిధమ్మపిటక (అట్ఠకథా) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ౧౧. నిరోధకథావణ్ణనా • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-మూలటీకా • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ౧౧. నిరోధకథావణ్ణనా • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-అనుటీకా • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ౧౧. నిరోధకథావణ్ణనా • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
