Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ഖുദ്ദസിക്ഖാ-മൂലസിക്ഖാ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

    ൧൧. നിസ്സഗ്ഗിയനിദ്ദേസോ

    11. Nissaggiyaniddeso

    നിസ്സഗ്ഗിയാനീതി –

    Nissaggiyānīti –

    ൧൧൬.

    116.

    അരൂപിയം രൂപിയേന, രൂപിയം ഇതരേന ച;

    Arūpiyaṃ rūpiyena, rūpiyaṃ itarena ca;

    രൂപിയം പരിവത്തേയ്യ, നിസ്സഗ്ഗി ഇധ രൂപിയം.

    Rūpiyaṃ parivatteyya, nissaggi idha rūpiyaṃ.

    ൧൧൭.

    117.

    കഹാപണോ സജ്ഝു സിങ്ഗീ, വോഹാരൂപഗമാസകം;

    Kahāpaṇo sajjhu siṅgī, vohārūpagamāsakaṃ;

    വത്ഥമുത്താദി ഇതരം, കപ്പം ദുക്കടവത്ഥു ച.

    Vatthamuttādi itaraṃ, kappaṃ dukkaṭavatthu ca.

    ൧൧൮.

    118.

    ‘‘ഇമം ഗഹേത്വാ ഭുത്വാ വാ, ഇമം ദേഹി കരാനയ;

    ‘‘Imaṃ gahetvā bhutvā vā, imaṃ dehi karānaya;

    ദേമി വാ’’തി സമാപന്നേ, നിസ്സഗ്ഗി കയവിക്കയേ.

    Demi vā’’ti samāpanne, nissaggi kayavikkaye.

    ൧൧൯.

    119.

    അത്തനോ അഞ്ഞതോ ലാഭം, സങ്ഘസ്സഞ്ഞസ്സ വാ നതം;

    Attano aññato lābhaṃ, saṅghassaññassa vā nataṃ;

    പരിണാമേയ്യ നിസ്സഗ്ഗി, പാചിത്തി ചാപി ദുക്കടം.

    Pariṇāmeyya nissaggi, pācitti cāpi dukkaṭaṃ.

    ൧൨൦.

    120.

    അനിസ്സജ്ജിത്വാ നിസ്സഗ്ഗിം, പരിഭുഞ്ജേ ന ദേയ്യ വാ;

    Anissajjitvā nissaggiṃ, paribhuñje na deyya vā;

    നിസ്സട്ഠം സകസഞ്ഞായ, ദുക്കടം അഞ്ഞഥേതരന്തി.

    Nissaṭṭhaṃ sakasaññāya, dukkaṭaṃ aññathetaranti.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact