Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཁུདྡསིཀྑཱ-མཱུལསིཀྑཱ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
༣༢. ནིསྶཡནིདྡེསཝཎྞནཱ
32. Nissayaniddesavaṇṇanā
༢༣༠. བྱཏྟསྶཱཏི ཨེཏྠ ཀིཏྟཱཝཏཱ བྱཏྟོ ཧོཏཱིཏི ཙེ? ནིསྶཡམུཙྩནཀེན པན སབྦནྟིམེན དྷམྨཔརིཙྪེདེན ཨཏྠཏོ ཙ བྱཉྫནཏོ ཙ དྭེ མཱཏིཀཱ པགུཎཱ ཝཱཙུགྒཏཱ ཀཱཏབྦཱ, པཀྑདིཝསེསུ དྷམྨསྶཱཝནཏྠཱཡ སུཏྟནྟཏོ ཙཏྟཱརོ བྷཱཎཝཱརཱ, སམྤཏྟཱནཾ པརིསཱནཾ པརིཀཐནཏྠཱཡ ཨནྡྷཀཝིནྡམཧཱརཱཧུལོཝཱདདྷམྨཀྑནྡྷསདིསོ ཨེཀོ ཀཐཱམགྒོ, སངྒྷབྷཏྟམངྒལཱམངྒལེསུ ཨནུམོདནཏྠཱཡ ཏིསྶོ ཨནུམོདནཱ, ཨུཔོསཐཔྤཝཱརཎཱདིཝིཛཱནནཏྠཾ ཀམྨཱཀམྨཝིནིཙྪཡོ , སམཎདྷམྨཀརཎཏྠཾ སམཱདྷིཝསེན ཝཱ ཝིཔསྶནཱཝསེན ཝཱ ཨརཧཏྟཔརིཡོསཱནཾ ཨེཀཾ ཀམྨཊྛཱནཾ ཨེཏྟཀཾ ཨུགྒཧེཏབྦཾ། ཨེཏྟཱཝཏཱ བྱཏྟོ ནཱམ ཧོཏི ཙཱཏུདིསོ, ཨིཏརཐཱ ཨབྱཏྟོ།
230.Byattassāti ettha kittāvatā byatto hotīti ce? Nissayamuccanakena pana sabbantimena dhammaparicchedena atthato ca byañjanato ca dve mātikā paguṇā vācuggatā kātabbā, pakkhadivasesu dhammassāvanatthāya suttantato cattāro bhāṇavārā, sampattānaṃ parisānaṃ parikathanatthāya andhakavindamahārāhulovādadhammakkhandhasadiso eko kathāmaggo, saṅghabhattamaṅgalāmaṅgalesu anumodanatthāya tisso anumodanā, uposathappavāraṇādivijānanatthaṃ kammākammavinicchayo , samaṇadhammakaraṇatthaṃ samādhivasena vā vipassanāvasena vā arahattapariyosānaṃ ekaṃ kammaṭṭhānaṃ ettakaṃ uggahetabbaṃ. Ettāvatā byatto nāma hoti cātudiso, itarathā abyatto.
༢༣༡. ཨིདཱནི ནིསྶཡགྒཧཎཱཀཱརཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨེཀཾས’’ནྟིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨེཏྠ (མཧཱཝ॰ ༡༠༣) ཨཱཡསྨཏོཏི ཨཱཡསྨནྟཾ།
231. Idāni nissayaggahaṇākāraṃ dassetuṃ ‘‘ekaṃsa’’ntiādi vuttaṃ. Ettha (mahāva. 103) āyasmatoti āyasmantaṃ.
༢༣༢. ཨིདཱནི པཊིཔྤསྶདྡྷིཝིདྷཱནཾ དསྶེཏུཾ ‘‘པཀྐནྟེ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ, ‘‘པཉྩིམཱ, བྷིཀྑཝེ, ནིསྶཡཔྤཊིཔྤསྶདྡྷིཡོ ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡམྷཱ། ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡོ པཀྐནྟོ ཝཱ ཧོཏི ཝིབྦྷནྟོ ཝཱ ཀཱལཀཏོ ཝཱ པཀྑསངྐནྟོ ཝཱ ཨཱཎཏྟིཡེཝ པཉྩམཱི’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༨༣), ‘‘ཚཡིམཱ, བྷིཀྑཝེ, ནིསྶཡཔྤཊིཔྤསྶདྡྷིཡོ ཨཱཙརིཡམྷཱ། ཨཱཙརིཡོ པཀྐནྟོ ཝཱ ཧོཏི ཝིབྦྷནྟོ ཝཱ ཀཱལཀཏོ ཝཱ པཀྑསངྐནྟོ ཝཱ ཨཱཎཏྟིཡེཝ པཉྩམཱི, ཨུཔཛ྄ཛྷཱཡེན ཝཱ སམོདྷཱནགཏོ ཧོཏཱི’’ཏི ཨིདཾ པན ཨུབྷཡཾ ཨིདྷ དསྶིཏཾ། སཙེ ཨཱཙརིཡུཔཛ྄ཛྷཱཡཱ སཱམནྟཝིཧཱརེསུཔི ཨཔརིཀྑིཏྟེསུ ལེཌྜུཔཱཏདྭཡབྦྷནྟརེ ཝསནྟི, ནིསྶཡོ ན པཊིཔྤསྶམྦྷཏི། པརིཀྑིཏྟེསུཔི ན པཊིཔྤསྶམྦྷཏཱིཏི ཨེཀེ། ཨཱཙརིཡཱ པན ན ཨིཙྪནྟི། ཀསྨཱཏི ཙེ? ནིསྶཡགྒཧཎཔྤཊིཔྤསྶདྡྷཱིནཾ ཨུཔཙཱརསཱིམཱཡ པརིཙྪིནྣཏྟཱ། ལེཌྜུཔཱཏེན ཨུཔཙཱརསཱིམཱཔརིཙྪེདོ པན ཨཔརིཀྑིཏྟེསུ ཨེཝ ལབྦྷཏི, ན པརིཀྑིཏྟེསུ། ཏསྨཱ ཨཱཙརིཡཱནཾ ཝིནིཙྪཡེཝ ཋཱཏབྦཾ།
232. Idāni paṭippassaddhividhānaṃ dassetuṃ ‘‘pakkante’’tiādi vuttaṃ, ‘‘pañcimā, bhikkhave, nissayappaṭippassaddhiyo upajjhāyamhā. Upajjhāyo pakkanto vā hoti vibbhanto vā kālakato vā pakkhasaṅkanto vā āṇattiyeva pañcamī’’ti (mahāva. 83), ‘‘chayimā, bhikkhave, nissayappaṭippassaddhiyo ācariyamhā. Ācariyo pakkanto vā hoti vibbhanto vā kālakato vā pakkhasaṅkanto vā āṇattiyeva pañcamī, upajjhāyena vā samodhānagato hotī’’ti idaṃ pana ubhayaṃ idha dassitaṃ. Sace ācariyupajjhāyā sāmantavihāresupi aparikkhittesu leḍḍupātadvayabbhantare vasanti, nissayo na paṭippassambhati. Parikkhittesupi na paṭippassambhatīti eke. Ācariyā pana na icchanti. Kasmāti ce? Nissayaggahaṇappaṭippassaddhīnaṃ upacārasīmāya paricchinnattā. Leḍḍupātena upacārasīmāparicchedo pana aparikkhittesu eva labbhati, na parikkhittesu. Tasmā ācariyānaṃ vinicchayeva ṭhātabbaṃ.
པཀྐནྟེཏི ཨེཏྠ (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༨༣) སཙེ ཨཱཙརིཡོ ཨནྟེཝཱསིཀཾ ཨནཱམནྟེཏྭཱཝ ཨུཔཙཱརསཱིམཾ ཨཏིཀྐམཏི, ནིསྶཡོ པཊིཔྤསྶམྦྷཏི། སཙེ ཨུཔཙཱརསཱིམཾ ཨནཏིཀྐམིཏྭཱཝ ནིཝཏྟཏི, ན པཊིཔྤསྶམྦྷཏི། ཨཱཙརིཡཾ ཨནཱམནྟེཏྭཱ ཨནྟེཝཱསིཀསྶ གམནེཔི ཨེསེཝ ནཡོ། སཙེ ཨཱཙརིཡོ ཀཏྠཙི གནྟུཀཱམོ ཨནྟེཝཱསིཀཾ ཨཱཔུཙྪཏི, ཨནྟེཝཱསིཀོཔི ‘‘སཱདྷུ སཱདྷཱུ’’ཏི སམྤཊིཙྪཏི, ཏངྑཎེ ཨེཝ པཊིཔྤསྶམྦྷཏི། ཨེཝཾ ཨཱཙརིཡཾ ཨཱཔུཙྪིཏྭཱ ཨནྟེཝཱསིཀསྶ གམནེཔི། དྭཱིསུཔི ཨནྟོཝིཧཱརེཡེཝ ཋིཏེསུ ཨཱཙརིཡོ ཝཱ ཨནྟེཝཱསིཀཾ, ཨནྟེཝཱསིཀོ ཝཱ ཨཱཙརིཡཾ ཨནཱཔུཙྪིཏྭཱཝ སཙེ དྭེ ལེཌྜུཔཱཏེ ཨཏིཀྐམཏི, པཊིཔྤསྶམྦྷཏི། པཀྑསངྐནྟེ ཝཱ ཝིབྦྷནྟེ ཝཱ ཀཱལཀཏེ ཝཱ ཏངྑཎེཡེཝ པཊིཔྤསྶམྦྷཏི ། ཨཱཎཏྟི ནཱམ ནིསྶཡཔྤཎཱམནཱ། དསྶནསཝནཝསེན དུཝིདྷཾ སམོདྷཱནཾ།
Pakkanteti ettha (mahāva. aṭṭha. 83) sace ācariyo antevāsikaṃ anāmantetvāva upacārasīmaṃ atikkamati, nissayo paṭippassambhati. Sace upacārasīmaṃ anatikkamitvāva nivattati, na paṭippassambhati. Ācariyaṃ anāmantetvā antevāsikassa gamanepi eseva nayo. Sace ācariyo katthaci gantukāmo antevāsikaṃ āpucchati, antevāsikopi ‘‘sādhu sādhū’’ti sampaṭicchati, taṅkhaṇe eva paṭippassambhati. Evaṃ ācariyaṃ āpucchitvā antevāsikassa gamanepi. Dvīsupi antovihāreyeva ṭhitesu ācariyo vā antevāsikaṃ, antevāsiko vā ācariyaṃ anāpucchitvāva sace dve leḍḍupāte atikkamati, paṭippassambhati. Pakkhasaṅkante vā vibbhante vā kālakate vā taṅkhaṇeyeva paṭippassambhati . Āṇatti nāma nissayappaṇāmanā. Dassanasavanavasena duvidhaṃ samodhānaṃ.
༢༣༣. ཨལཛྫིནྟི ཨེཏྠ –
233.Alajjinti ettha –
‘‘སཉྩིཙྩ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏི།
‘‘Sañcicca āpattiṃ āpajjati;
ཨཱཔཏྟིཾ པརིགཱུཧཏི།
Āpattiṃ parigūhati;
ཨགཏིགམནཉྩ གཙྪཏི།
Agatigamanañca gacchati;
ཨེདིསོ ཝུཙྩཏི ཨལཛྫིཔུགྒལོ’’ཏི༎ (པརི॰ ༣༥༩) –
Ediso vuccati alajjipuggalo’’ti. (pari. 359) –
ཨེཝཾ ཝུཏྟཾ། ‘‘ན བྷིཀྑཝེ ཨལཛྫིནཾ ནིསྶཱཡ ཝཏྠབྦཾ། ཡོ ཝསེཡྻ, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༡༢༠) ཧི ཝུཏྟཾ།
Evaṃ vuttaṃ. ‘‘Na bhikkhave alajjinaṃ nissāya vatthabbaṃ. Yo vaseyya, āpatti dukkaṭassā’’ti (mahāva. 120) hi vuttaṃ.
༢༣༤. ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, ཨདྡྷཱནམགྒཔྤཊིཔནྣེན བྷིཀྑུནཱ ནིསྶཡཾ ཨལབྷམཱནེན ཨནིསྶིཏེན ཝཏྠུ’’ནྟི (མཧཱཝ॰ ༡༢༡) ཝུཏྟཏྟཱ ‘‘ཨདྡྷིཀསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། གིལཱནུཔཊྛཱཀསྶ ཙ ཡཱཙིཏསྶཱཏི སམྦནྡྷོ། ‘‘ཨནུཛཱནཱམི, བྷིཀྑཝེ, གིལཱནུཔཊྛཱཀེན བྷིཀྑུནཱ ནིསྶཡཾ ཨལབྷམཱནེན ཡཱཙིཡམཱནེན ཨནིསྶིཏེན ཝཏྠུ’’ནྟི (མཧཱཝ॰ ༡༢༡) ཧི ཝུཏྟཾ། སལླཀྑེནྟེན ཕཱསུཀནྟི ཕཱསུཝིཧཱརཾ སལླཀྑེནྟེན། ཨིདཾ པན པརིཧཱརཾ (མཧཱཝ॰ ཨཊྛ॰ ༡༢༡) སོཏཱཔནྣཱདིཨརིཡསཱཝཀོ ཝཱ ཐཱམགཏསམཐཝིཔསྶནཱལཱབྷཱི ཝཱ བཱལཔུཐུཛྫནོ ཝཱ ན ལབྷཏི། ཡསྶ ཁོ པན སམཐཝིཔསྶནཱ ཏརུཎཱ ཧོཏི, ན ཐཱམགཏཱ, ཨཡཾ ལབྷཏི། ཨསནྟེ ནིསྶཡདཱཡཀེ ‘‘ཡདཱ པཊིརཱུཔོ ནིསྶཡདཱཡཀོ ཨཱགཙྪིསྶཏི, ཏདཱ ཏསྶ ནིསྶཱཡ ཝསིསྶཱམཱི’’ཏི ཨཱབྷོགཾ ཀཏྭཱ ཡཱཝ ཨཱསཱལ༹ྷཱིཔུཎྞམཱ, ཏཱཝ ཝསིཏུཾ ལབྷཏི། སཙེ པན ཨཱསཱལ༹ྷཱིམཱསེ ནིསྶཡདཱཡཀཾ ན ལབྷཏི, ཡཏྠ ཨཏྠི, ཏཏྠ གནྟབྦཾ། ཨནྟོཝསྶེ པན ཨནིསྶིཏེན ཝཏྠུཾ ན ཝཊྚཏི། སབྷཱགེ དཱཡཀེ ཨསནྟེ ཝསིཏུཾ ལབྦྷཏཱིཏི སབྦཔདེསུ ཡོཛནཱ ཀཱཏབྦཱ། ནིསྶཡཝིནིཙྪཡོ།
234. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, addhānamaggappaṭipannena bhikkhunā nissayaṃ alabhamānena anissitena vatthu’’nti (mahāva. 121) vuttattā ‘‘addhikassā’’ti vuttaṃ. Gilānupaṭṭhākassa ca yācitassāti sambandho. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, gilānupaṭṭhākena bhikkhunā nissayaṃ alabhamānena yāciyamānena anissitena vatthu’’nti (mahāva. 121) hi vuttaṃ. Sallakkhentena phāsukanti phāsuvihāraṃ sallakkhentena. Idaṃ pana parihāraṃ (mahāva. aṭṭha. 121) sotāpannādiariyasāvako vā thāmagatasamathavipassanālābhī vā bālaputhujjano vā na labhati. Yassa kho pana samathavipassanā taruṇā hoti, na thāmagatā, ayaṃ labhati. Asante nissayadāyake ‘‘yadā paṭirūpo nissayadāyako āgacchissati, tadā tassa nissāya vasissāmī’’ti ābhogaṃ katvā yāva āsāḷhīpuṇṇamā, tāva vasituṃ labhati. Sace pana āsāḷhīmāse nissayadāyakaṃ na labhati, yattha atthi, tattha gantabbaṃ. Antovasse pana anissitena vatthuṃ na vaṭṭati. Sabhāge dāyake asante vasituṃ labbhatīti sabbapadesu yojanā kātabbā. Nissayavinicchayo.
ནིསྶཡནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Nissayaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.