Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ചൂളവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā |
പബ്ബാജനീയകമ്മകഥാ
Pabbājanīyakammakathā
൨൧. അസ്സജിപുനബ്ബസുകവത്ഥു സങ്ഘാദിസേസവണ്ണനായം വുത്തം.
21. Assajipunabbasukavatthu saṅghādisesavaṇṇanāyaṃ vuttaṃ.
൨൭. കായികേന ദവേനാതിആദീസു പനേത്ഥ കായികോ ദവോ നാമ കായകീളാ വുച്ചതി. സേസപദദ്വയേപി ഏസേവ നയോ. കായികോ അനാചാരോ നാമ കായദ്വാരേ പഞ്ഞത്തസിക്ഖാപദവീതിക്കമോ വുച്ചതി . സേസദ്വയേപി ഏസേവ നയോ. കായികം ഉപഘാതികം നാമ കായദ്വാരേ പഞ്ഞത്തസിക്ഖാപദസ്സ അസിക്ഖനഭാവേന ഉപഹനനം വുച്ചതി; നാസനം വിനാസനന്തി അത്ഥോ. സേസദ്വയേപി ഏസേവ നയോ. കായികോ മിച്ഛാജീവോ നാമ പടിക്ഖിത്തവേജ്ജകമ്മാദിവസേന തേലപചനഅരിട്ഠപചനാദീനി. വാചസികോ മിച്ഛാജീവോ നാമ ഗിഹീനം സാസനസമ്പടിച്ഛനാരോചനാദീനി. കായികവാചസികോ നാമ തദുഭയം. സേസം തജ്ജനീയേ വുത്തനയമേവ.
27.Kāyikena davenātiādīsu panettha kāyiko davo nāma kāyakīḷā vuccati. Sesapadadvayepi eseva nayo. Kāyiko anācāro nāma kāyadvāre paññattasikkhāpadavītikkamo vuccati . Sesadvayepi eseva nayo. Kāyikaṃ upaghātikaṃ nāma kāyadvāre paññattasikkhāpadassa asikkhanabhāvena upahananaṃ vuccati; nāsanaṃ vināsananti attho. Sesadvayepi eseva nayo. Kāyiko micchājīvo nāma paṭikkhittavejjakammādivasena telapacanaariṭṭhapacanādīni. Vācasiko micchājīvo nāma gihīnaṃ sāsanasampaṭicchanārocanādīni. Kāyikavācasiko nāma tadubhayaṃ. Sesaṃ tajjanīye vuttanayameva.
പബ്ബാജനീയകമ്മകഥാ നിട്ഠിതാ.
Pabbājanīyakammakathā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ചൂളവഗ്ഗപാളി • Cūḷavaggapāḷi
൩. പബ്ബാജനീയകമ്മം • 3. Pabbājanīyakammaṃ
ആകങ്ഖമാനചുദ്ദസകം • Ākaṅkhamānacuddasakaṃ
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / അധമ്മകമ്മദ്വാദസകകഥാവണ്ണനാ • Adhammakammadvādasakakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / നിയസ്സകമ്മകഥാദിവണ്ണനാ • Niyassakammakathādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൩. പബ്ബാജനീയകമ്മകഥാ • 3. Pabbājanīyakammakathā