Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
2. бад̇хаанасуд̇д̇ам̣
2. Padhānasuttaṃ
2. ‘‘д̣̇взмаани, бхигкавз, бад̇хаанаани д̣̇урабхисамбхаваани логасмим̣. гад̇амаани д̣̇вз? яан̃жа г̇ихийнам̣ аг̇аарам̣ аж̇жхаавасад̇ам̣ жийварабин̣д̣абаад̇асзнаасанаг̇илаанабажжаяабхзсаж̇ж̇абаригкаараануббад̣̇аанад̇т̇ам̣ бад̇хаанам̣, яан̃жа аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇аанам̣ саб̣б̣уубад̇хибадиниссаг̇г̇ад̇т̇ам̣ бад̇хаанам̣. имаани ко, бхигкавз, д̣̇вз бад̇хаанаани д̣̇урабхисамбхаваани логасмим̣.
2. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, padhānāni durabhisambhavāni lokasmiṃ. Katamāni dve? Yañca gihīnaṃ agāraṃ ajjhāvasataṃ cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānuppadānatthaṃ padhānaṃ, yañca agārasmā anagāriyaṃ pabbajitānaṃ sabbūpadhipaṭinissaggatthaṃ padhānaṃ. Imāni kho, bhikkhave, dve padhānāni durabhisambhavāni lokasmiṃ.
‘‘зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имзсам̣ д̣̇виннам̣ бад̇хаанаанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ саб̣б̣уубад̇хибадиниссаг̇г̇ад̇т̇ам̣ бад̇хаанам̣. д̇асмаад̇иха, бхигкавз, звам̣ сигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘саб̣б̣уубад̇хибадиниссаг̇г̇ад̇т̇ам̣ бад̇хаанам̣ бад̣̇ахиссаамаа’д̇и. зван̃хи во, бхигкавз, сигкид̇аб̣б̣а’’нд̇и. д̣̇уд̇ияам̣.
‘‘Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ padhānānaṃ yadidaṃ sabbūpadhipaṭinissaggatthaṃ padhānaṃ. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘sabbūpadhipaṭinissaggatthaṃ padhānaṃ padahissāmā’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Dutiyaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 2. бад̇хаанасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Padhānasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 2. бад̇хаанасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Padhānasuttavaṇṇanā