| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi |
೬. ಪದುಮಚ್ಛದನಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ
6. Padumacchadaniyattheraapadānaṃ
೮೩.
83.
‘‘ನಿಬ್ಬುತೇ ಲೋಕನಾಥಮ್ಹಿ, ವಿಪಸ್ಸಿಮ್ಹಗ್ಗಪುಗ್ಗಲೇ।
‘‘Nibbute lokanāthamhi, vipassimhaggapuggale;
ಸುಫುಲ್ಲಪದುಮಂ ಗಯ್ಹ, ಚಿತಮಾರೋಪಯಿಂ ಅಹಂ॥
Suphullapadumaṃ gayha, citamāropayiṃ ahaṃ.
೮೪.
84.
‘‘ಆರೋಪಿತೇ ಚ ಚಿತಕೇ, ವೇಹಾಸಂ ನಭಮುಗ್ಗಮಿ।
‘‘Āropite ca citake, vehāsaṃ nabhamuggami;
೮೫.
85.
‘‘ಏಕನವುತಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಪುಪ್ಫಮಭಿರೋಪಯಿಂ।
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
೮೬.
86.
‘‘ಸತ್ತತಾಲೀಸಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಪದುಮಿಸ್ಸರನಾಮಕೋ।
‘‘Sattatālīsito kappe, padumissaranāmako;
ಚಾತುರನ್ತೋ ವಿಜಿತಾವೀ, ಚಕ್ಕವತ್ತೀ ಮಹಬ್ಬಲೋ॥
Cāturanto vijitāvī, cakkavattī mahabbalo.
೮೭.
87.
‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಪದುಮಚ್ಛದನಿಯೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā padumacchadaniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti;
ಪದುಮಚ್ಛದನಿಯತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಛಟ್ಠಂ।
Padumacchadaniyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೬. ಪದುಮಚ್ಛದನಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ • 6. Padumacchadaniyattheraapadānavaṇṇanā
