Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā

    ၇. ပဉ္ဟာဝာရဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ

    7. Pañhāvāravibhaṅgavaṇṇanā

    ၄၀၁-၄၀၃. ယေဟိ ပစ္စယေဟိ ကုသလော ကုသလသ္သ ပစ္စယော ဟောတိ, တေ ပစ္စယေ ပဋိပာဋိယာ ဒသ္သေတုန္တိ ယထာက္ကမေန အာဂတာဂတပဋိပာဋိယာ ဒသ္သေတုန္တိ အတ္ထော။ ကုသလော ကုသလသ္သာတိ နိဒသ္သနမတ္တမေတံ, တေန ကုသလော ကုသလာဒီနံ, အကုသလော အကုသလာဒီနံ, အဗ္ယာကတော အဗ္ယာကတာဒီနံ, ကုသလာဗ္ယာကတာ ကုသလာဒီနန္တိအာဒိကော သဗ္ဗော ပဘေဒော နိဒသ္သိတော ဟောတီတိ ယထာနိဒသ္သိတေ သဗ္ဗေ ဂဟေတ္ဝာ အာဟ ‘‘တေ ပစ္စယေ ပဋိပာဋိယာ ဒသ္သေတု’’န္တိ။

    401-403. Yehi paccayehi kusalo kusalassa paccayo hoti, te paccaye paṭipāṭiyā dassetunti yathākkamena āgatāgatapaṭipāṭiyā dassetunti attho. Kusalo kusalassāti nidassanamattametaṃ, tena kusalo kusalādīnaṃ, akusalo akusalādīnaṃ, abyākato abyākatādīnaṃ, kusalābyākatā kusalādīnantiādiko sabbo pabhedo nidassito hotīti yathānidassite sabbe gahetvā āha ‘‘te paccaye paṭipāṭiyā dassetu’’nti.

    ၄၀၄. ဒတ္ဝာတိ ဧတ္ထ ဒာ-သဒ္ဒော သောဓနတ္ထောပိ ဟောတီတိ မန္တ္ဝာ အာဟ ‘‘ဝိသုဒ္ဓံ ကတ္ဝာ’’တိ။ တေသဉ္ဟိ တံ စိတ္တန္တိ တေသန္တိ ဝတ္တဗ္ဗတာရဟံ သကဒာဂာမိမဂ္ဂာဒိပုရေစာရိကံ တံ ဂောတ္ရဘုစိတ္တန္တိ အဓိပ္ပာယော ။ ဝိပသ္သနာကုသလံ ပန ကာမာဝစရမေဝာတိ ပစ္စယုပ္ပန္နံ ဘူမိတော ဝဝတ္ထပေတိ။ တေနေဝာတိ ဓမ္မဝသေနေဝ ဒသ္သနတော, ဒေသနန္တရတ္တာတိ အဓိပ္ပာယော။

    404. Datvāti ettha -saddo sodhanatthopi hotīti mantvā āha ‘‘visuddhaṃ katvā’’ti. Tesañhi taṃ cittanti tesanti vattabbatārahaṃ sakadāgāmimaggādipurecārikaṃ taṃ gotrabhucittanti adhippāyo . Vipassanākusalaṃ pana kāmāvacaramevāti paccayuppannaṃ bhūmito vavatthapeti. Tenevāti dhammavaseneva dassanato, desanantarattāti adhippāyo.

    ၄၀၅. အသ္သာဒနံ သရာဂသ္သ သောမနသ္သသ္သ သသောမနသ္သသ္သ ရာဂသ္သ စ ကိစ္စန္တိ အာဟ ‘‘အနုဘဝတိ စေဝ ရဇ္ဇတိ စာ’’တိ။ အဘိနန္ဒနံ ပီတိကိစ္စသဟိတာယ တဏ္ဟာယ ကိစ္စန္တိ အာဟ ‘‘သပ္ပီတိကတဏ္ဟာဝသေနာ’’တိ။ ဒိဋ္ဌာဘိနန္ဒနာ ဒိဋ္ဌိယေဝ။ ဧတ္ထ ပန ပစ္ဆိမတ္ထမေဝ ဂဟေတ္ဝာ ‘‘အဘိနန္ဒန္တသ္သ အတ္တာ အတ္တနိယန္တိအာဒိဝသေန။ပေ.။ ဒိဋ္ဌိ ဥပ္ပဇ္ဇတီ’’တိ ဝုတ္တံ။ အဘိနန္ဒနာ ပန ဒိဋ္ဌာဘိနန္ဒနာယေဝာတိ န သက္ကာ ဝတ္တုံ ‘‘ဘာဝနာယ ပဟာတဗ္ဗော ဓမ္မော ဘာဝနာယ ပဟာတဗ္ဗသ္သ ဓမ္မသ္သ အာရမ္မဏ။ပေ.။ ဘာဝနာယ ပဟာတဗ္ဗံ ရာဂံ အသ္သာဒေတိ အဘိနန္ဒတီ’’တိ (ပဋ္ဌာ. ၂.၈.၇၂) ဝစနတော, တသ္မာ ပုရိမောပိ အတ္ထော ဝုတ္တောတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ ဒ္ဝီသု ပန သောမနသ္သသဟဂတစိတ္တေသု ယထာဝုတ္တေန သောမနသ္သေန ရာဂေန စ အသ္သာဒေန္တသ္သ တေသုယေဝ သပ္ပီတိကတဏ္ဟာယ စတူသုပိ ဒိဋ္ဌာဘိနန္ဒနာယ အဘိနန္ဒန္တသ္သ စ ဒိဋ္ဌိ ဥပ္ပဇ္ဇတီတိပိ သက္ကာ ယောဇေတုံ။ ဇာတိဝသေနာတိ သုစိဏ္ဏသာမညဝသေနာတိ အတ္ထော။

    405. Assādanaṃ sarāgassa somanassassa sasomanassassa rāgassa ca kiccanti āha ‘‘anubhavati ceva rajjati cā’’ti. Abhinandanaṃ pītikiccasahitāya taṇhāya kiccanti āha ‘‘sappītikataṇhāvasenā’’ti. Diṭṭhābhinandanā diṭṭhiyeva. Ettha pana pacchimatthameva gahetvā ‘‘abhinandantassa attā attaniyantiādivasena…pe… diṭṭhi uppajjatī’’ti vuttaṃ. Abhinandanā pana diṭṭhābhinandanāyevāti na sakkā vattuṃ ‘‘bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇa…pe… bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ assādeti abhinandatī’’ti (paṭṭhā. 2.8.72) vacanato, tasmā purimopi attho vuttoti daṭṭhabbo. Dvīsu pana somanassasahagatacittesu yathāvuttena somanassena rāgena ca assādentassa tesuyeva sappītikataṇhāya catūsupi diṭṭhābhinandanāya abhinandantassa ca diṭṭhi uppajjatītipi sakkā yojetuṃ. Jātivasenāti suciṇṇasāmaññavasenāti attho.

    ၄၀၆. တဒာရမ္မဏတာတိ တဒာရမ္မဏဘာဝေန။ ဝိဘတ္တိလောပော ဟေတ္ထ ကတောတိ။ ဘာဝဝန္တတော ဝာ အညော ဘာဝော နတ္ထီတိ ဘာဝေနေဝ ဝိပာကံ ဝိသေသေတိ, ဝိပာကော တဒာရမ္မဏဘာဝဘူတောတိ အတ္ထော။ ဝိညာဏဉ္စာယတနနေဝသညာနာသညာယတနဝိပာကာနံ ဝိယ န ကာမာဝစရဝိပာကာနံ နိယောဂတော ဝဝတ္ထိတံ ဣဒဉ္စ ကမ္မံ အာရမ္မဏန္တိ တံ လဗ္ဘမာနမ္ပိ န ဝုတ္တံ။ တဒာရမ္မဏေန ပန ကုသလာရမ္မဏဘာဝေန သမာနလက္ခဏတာယ ကမ္မာရမ္မဏာ ပဋိသန္ဓိအာဒယောပိ ဒသ္သိတာယေဝာတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗာ။ ပဋိလောမတော ဝာ ဧကန္တရိကဝသေန ဝာတိ ဝဒန္တေန အနုလောမတော သမာပဇ္ဇနေ ယေဘုယ္ယေန အာသန္နသမာပတ္တိယာ အာရမ္မဏဘာဝော ဒသ္သိတောတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ ယထာ ပန ပဋိလောမတော ဧကန္တရိကဝသေန စ သမာပဇ္ဇန္တသ္သ အနာသန္နာပိ သမာပတ္တိ အာရမ္မဏံ ဟောတိ, ဧဝံ အနုလောမတော သမာပဇ္ဇန္တသ္သပိ ဘဝေယ္ယာတိ။ ‘‘စေတောပရိယဉာဏသ္သာတိအာဒီနိ ပရတော အာဝဇ္ဇနာယ ယောဇေတဗ္ဗာနီ’’တိ ဝတ္ဝာ ‘‘ယာ ဧတေသံ အာဝဇ္ဇနာ, တသ္သာ’’တိ အတ္ထော ဝုတ္တော, ဧဝံ သတိ ‘‘ဣဒ္ဓိဝိဓဉာဏသ္သာ’’တိပိ ဝတ္တဗ္ဗံ သိယာ။ ယသ္မာ ပန ကုသလာ ခန္ဓာ အဗ္ယာကတသ္သ ဣဒ္ဓိဝိဓဉာဏသ္သ အာရမ္မဏံ န ဟောန္တီတိ တံ န ဝုတ္တံ, စေတောပရိယဉာဏာဒီနဉ္စ ဟောန္တီတိ တာနိ ဝုတ္တာနိ, တသ္မာ ကိရိယာနံ စေတောပရိယဉာဏာဒီနံ ယာယ ကာယစိ အာဝဇ္ဇနာယ စ ကုသလာရမ္မဏာယ ကုသလာ ခန္ဓာ အာရမ္မဏပစ္စယေန ပစ္စယောတိ ဧဝမတ္ထော ဒဋ္ဌဗ္ဗော။

    406. Tadārammaṇatāti tadārammaṇabhāvena. Vibhattilopo hettha katoti. Bhāvavantato vā añño bhāvo natthīti bhāveneva vipākaṃ viseseti, vipāko tadārammaṇabhāvabhūtoti attho. Viññāṇañcāyatananevasaññānāsaññāyatanavipākānaṃ viya na kāmāvacaravipākānaṃ niyogato vavatthitaṃ idañca kammaṃ ārammaṇanti taṃ labbhamānampi na vuttaṃ. Tadārammaṇena pana kusalārammaṇabhāvena samānalakkhaṇatāya kammārammaṇā paṭisandhiādayopi dassitāyevāti daṭṭhabbā. Paṭilomato vā ekantarikavasena vāti vadantena anulomato samāpajjane yebhuyyena āsannasamāpattiyā ārammaṇabhāvo dassitoti daṭṭhabbo. Yathā pana paṭilomato ekantarikavasena ca samāpajjantassa anāsannāpi samāpatti ārammaṇaṃ hoti, evaṃ anulomato samāpajjantassapi bhaveyyāti. ‘‘Cetopariyañāṇassātiādīni parato āvajjanāya yojetabbānī’’ti vatvā ‘‘yā etesaṃ āvajjanā, tassā’’ti attho vutto, evaṃ sati ‘‘iddhividhañāṇassā’’tipi vattabbaṃ siyā. Yasmā pana kusalā khandhā abyākatassa iddhividhañāṇassa ārammaṇaṃ na hontīti taṃ na vuttaṃ, cetopariyañāṇādīnañca hontīti tāni vuttāni, tasmā kiriyānaṃ cetopariyañāṇādīnaṃ yāya kāyaci āvajjanāya ca kusalārammaṇāya kusalā khandhā ārammaṇapaccayena paccayoti evamattho daṭṭhabbo.

    ၄၀၇-၄၀၉. ဝိပ္ပဋိသာရာဒိဝသေန ဝာတိ အာဒိ-သဒ္ဒေန အာဒီနဝဒသ္သနေန သဘာဝတော စ အနိဋ္ဌတာမတ္တံ သင္ဂဏ္ဟာတိ, အက္ခန္တိဘေဒာ ဝာ။

    407-409. Vippaṭisārādivasenati ādi-saddena ādīnavadassanena sabhāvato ca aniṭṭhatāmattaṃ saṅgaṇhāti, akkhantibhedā vā.

    ၄၁၀. ရူပာယတနံ စက္ခုဝိညာဏသ္သာတိအာဒိနာ ဝိညာဏကာယေဟိ နိယတာရမ္မဏေဟိ အဗ္ယာကတသ္သ အဗ္ယာကတာနံ အာရမ္မဏပစ္စယဘာဝံ နိဒသ္သေတိ။ သဗ္ဗသ္သ ဟိ ဝတ္တုံ အသက္ကုဏေယ္ယတ္တာ ဧကသ္မိံ သန္တာနေ ဓမ္မာနံ ဧကဒေသေန နိဒသ္သနံ ကရောတီတိ။

    410. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassātiādinā viññāṇakāyehi niyatārammaṇehi abyākatassa abyākatānaṃ ārammaṇapaccayabhāvaṃ nidasseti. Sabbassa hi vattuṃ asakkuṇeyyattā ekasmiṃ santāne dhammānaṃ ekadesena nidassanaṃ karotīti.

    ၄၁၃-၄၁၆. စတုဘူမကံ ကုသလံ အာရမ္မဏာဓိပတိပစ္စယဘာဝေန ဒသ္သိတံ, ပစ္စယုပ္ပန္နံ ပန ကာမာဝစရမေဝ။

    413-416. Catubhūmakaṃkusalaṃ ārammaṇādhipatipaccayabhāvena dassitaṃ, paccayuppannaṃ pana kāmāvacarameva.

    ၄၁၇. အပုဗ္ဗတော စိတ္တသန္တာနတော ဝုဋ္ဌာနံ ဘဝင္ဂမေဝ, တံ ပန မူလာဂန္တုကဘဝင္ဂသင္ခာတံ တဒာရမ္မဏံ ပကတိဘဝင္ဂဉ္စ။ အနုလောမံ သေက္ခာယ ဖလသမာပတ္တိယာတိ ဧတ္ထ ကာယစိ သေက္ခဖလသမာပတ္တိယာ အဝဇ္ဇေတဗ္ဗတ္တာ ဝတ္တဗ္ဗံ နတ္ထီတိ နေဝသညာနာသညာယတနကုသလံ ဖလသမာပတ္တိယာတိ ဣမံ နိဗ္ဗိသေသနံ ဖလသမာပတ္တိံ ဥဒ္ဓရိတ္ဝာ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘ဖလသမာပတ္တိယာတိ အနာဂာမိဖလသမာပတ္တိယာ’’တိ။ ကာမာဝစရကိရိယာ ဒုဝိဓသ္သပိ ဝုဋ္ဌာနသ္သာတိ ဧတ္ထ ကိရိယာနန္တရံ တဒာရမ္မဏဝုဋ္ဌာနေ ယံ ဝတ္တဗ္ဗံ, တံ စိတ္တုပ္ပာဒကဏ္ဍေ ဝုတ္တမေဝ။

    417. Apubbato cittasantānato vuṭṭhānaṃ bhavaṅgameva, taṃ pana mūlāgantukabhavaṅgasaṅkhātaṃ tadārammaṇaṃ pakatibhavaṅgañca. Anulomaṃ sekkhāya phalasamāpattiyāti ettha kāyaci sekkhaphalasamāpattiyā avajjetabbattā vattabbaṃ natthīti nevasaññānāsaññāyatanakusalaṃ phalasamāpattiyāti imaṃ nibbisesanaṃ phalasamāpattiṃ uddharitvā dassento āha ‘‘phalasamāpattiyāti anāgāmiphalasamāpattiyā’’ti. Kāmāvacarakiriyā duvidhassapi vuṭṭhānassāti ettha kiriyānantaraṃ tadārammaṇavuṭṭhāne yaṃ vattabbaṃ, taṃ cittuppādakaṇḍe vuttameva.

    တာ ဥဘောပိ။ပေ.။ ဒ္ဝာဒသန္နန္တိ ဣဒံ သောမနသ္သသဟဂတမနောဝိညာဏဓာတုဝသေန ဝုတ္တံ, ဥပေက္ခာသဟဂတာ ပန ယထာဝုတ္တာနံ ဒသန္နံ ဝိညာဏဓာတူနံ ဝောဋ္ဌဗ္ဗနကိရိယသ္သ မနောဓာတုကိရိယသ္သ စာတိ ဒ္ဝာဒသန္နံ ဟောတီတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။

    Tā ubhopi…pe… dvādasannanti idaṃ somanassasahagatamanoviññāṇadhātuvasena vuttaṃ, upekkhāsahagatā pana yathāvuttānaṃ dasannaṃ viññāṇadhātūnaṃ voṭṭhabbanakiriyassa manodhātukiriyassa cāti dvādasannaṃ hotīti daṭṭhabbaṃ.

    ၄၂၃. ဒာနာဒိပုညကိရိယာယတ္တာ သဗ္ဗသမ္ပတ္တိယော ပဋိဝိဇ္ဈိတ္ဝာတိ သမ္ဗန္ဓော။ န ပနေတံ ဧကန္တေန ဂဟေတဗ္ဗန္တိ ‘‘ဗလဝစေတနာဝ လဗ္ဘတိ, န ဒုဗ္ဗလာ’’တိ ဧတံ ဧကန္တံ န ဂဟေတဗ္ဗံ, ဒဠ္ဟံ ဝာ န ဂဟေတဗ္ဗန္တိ အဓိပ္ပာယော။ ကိံ ကာရဏန္တိ? ဗလဝတော ဒုဗ္ဗလသ္သ ဝာ ကတောကာသသ္သ အန္တရာယံ ပဋိဗာဟိတ္ဝာ ဝိပစ္စနတော ‘‘ယံကဉ္စိ ယဒိ ဝိပာကံ ဇနေတိ, ဥပနိသ္သယော န ဟောတီ’’တိ နဝတ္တဗ္ဗတ္တာ စာတိ ဒသ္သေန္တော ‘‘ကတောကာသဉ္ဟီ’’တိအာဒိမာဟ။ ဝိပာကတ္တိကေ ပန ပဉ္ဟာဝာရပစ္စနီယေ ‘‘ဝိပာကဓမ္မဓမ္မော ဝိပာကသ္သ ဓမ္မသ္သ အာရမ္မဏပစ္စယေန ပစ္စယော, ဥပနိသ္သယပစ္စယေန ပစ္စယော, ကမ္မပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိ (ပဋ္ဌာ. ၁.၃.၉၃) ကမ္မပစ္စယသ္သ ဝိသုံ ဥဒ္ဓဋတ္တာ, ဝေဒနာတ္တိကေ စ ပဉ္ဟာဝာရပစ္စနီယေ ‘‘နဟေတုပစ္စယာ နအာရမ္မဏပစ္စယာ နဥပနိသ္သယေ အဋ္ဌာ’’တိ (ပဋ္ဌာ. ၁.၂.၈၇) ဝုတ္တတ္တာ ‘‘ဝိပာကဇနကမ္ပိ ကိဉ္စိ ကမ္မံ ဥပနိသ္သယပစ္စယော န ဟောတီ’’တိ သက္ကာ ဝတ္တုန္တိ။

    423. Dānādipuññakiriyāyattā sabbasampattiyo paṭivijjhitvāti sambandho. Na panetaṃ ekantena gahetabbanti ‘‘balavacetanāva labbhati, na dubbalā’’ti etaṃ ekantaṃ na gahetabbaṃ, daḷhaṃ vā na gahetabbanti adhippāyo. Kiṃ kāraṇanti? Balavato dubbalassa vā katokāsassa antarāyaṃ paṭibāhitvā vipaccanato ‘‘yaṃkañci yadi vipākaṃ janeti, upanissayo na hotī’’ti navattabbattā cāti dassento ‘‘katokāsañhī’’tiādimāha. Vipākattike pana pañhāvārapaccanīye ‘‘vipākadhammadhammo vipākassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo, upanissayapaccayena paccayo, kammapaccayena paccayo’’ti (paṭṭhā. 1.3.93) kammapaccayassa visuṃ uddhaṭattā, vedanāttike ca pañhāvārapaccanīye ‘‘nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naupanissaye aṭṭhā’’ti (paṭṭhā. 1.2.87) vuttattā ‘‘vipākajanakampi kiñci kammaṃ upanissayapaccayo na hotī’’ti sakkā vattunti.

    တသ္မိံ ဝာ ဝိရုဒ္ဓောတိ တံနိမိတ္တံ ဝိရုဒ္ဓော, ဝိရုဒ္ဓန္တိ ဝာ ပာဌော။ ဩမာနန္တိ ပရသ္သ ပဝတ္တဩမာနံ။ ရာဂော ရဉ္ဇနဝသေန ပဝတ္တာ ကာမရာဂတဏ္ဟာ, ‘‘ဣတိ မေ စက္ခုံ သိယာ အနာဂတမဒ္ဓာနံ, ဣတိ ရူပာ’’တိ အပ္ပဋိလဒ္ဓသ္သ ပဋိလာဘာယ စိတ္တပဏိဒဟနတဏ္ဟာ ပတ္ထနာတိ အယမေတေသံ ဝိသေသော။

    Tasmiṃ vā viruddhoti taṃnimittaṃ viruddho, viruddhanti vā pāṭho. Omānanti parassa pavattaomānaṃ. Rāgo rañjanavasena pavattā kāmarāgataṇhā, ‘‘iti me cakkhuṃ siyā anāgatamaddhānaṃ, iti rūpā’’ti appaṭiladdhassa paṭilābhāya cittapaṇidahanataṇhā patthanāti ayametesaṃ viseso.

    တေသု အညမ္ပီတိ တေသု ယံကိဉ္စိ ပုဗ္ဗေ ဟနိတတော အညမ္ပိ ပာဏံ ဟနတီတိ အတ္ထော။

    Tesuaññampīti tesu yaṃkiñci pubbe hanitato aññampi pāṇaṃ hanatīti attho.

    ပုနပ္ပုနံ အာဏာပနဝသေန ဝာတိ မာတုဃာတကမ္မေန သဒိသတာယ ပုဗ္ဗေ ပဝတ္တာယပိ အာဏတ္တစေတနာယ မာတုဃာတကမ္မနာမံ အာရောပေတ္ဝာ ဝဒန္တိ။ ဧသ နယော ဒ္ဝီဟိ ပဟာရေဟီတိ ဧတ္ထာပိ။

    Punappunaṃ āṇāpanavasena vāti mātughātakammena sadisatāya pubbe pavattāyapi āṇattacetanāya mātughātakammanāmaṃ āropetvā vadanti. Esa nayo dvīhi pahārehīti etthāpi.

    ယထေဝ ဟိ။ပေ.။ ဥပ္ပာဒေတိ နာမာတိ ရာဂံ ဥပနိသ္သာယ ဒာနံ ဒေတီတိ ရာဂံ ဥပနိသ္သာယ ဒာနဝသေန သဒ္ဓံ ဥပ္ပာဒေတီတိ အယမတ္ထော ဝုတ္တော ဟောတီတိ ဣမိနာ အဓိပ္ပာယေန ဝဒတိ။ ယထာ ရာဂံ ဥပနိသ္သာယ ဒာနံ ဒေတီတိဧဝမာဒိ ဟောတိ, ဧဝံ ရာဂာဒယော သဒ္ဓာဒီနံ ဥပနိသ္သယပစ္စယောတိ ဣဒမ္ပိ ဟောတီတိ ဒသ္သေတိ။ ကာယိကံ သုခန္တိအာဒီနံ ဧကတော ဒသ္သနေန ဝိသုံယေဝ န ဧတေသံ ပစ္စယဘာဝော, အထ ခော ဧကတောပီတိ ဒသ္သိတံ ဟောတီတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။

    Yatheva hi…pe… uppādeti nāmāti rāgaṃ upanissāya dānaṃ detīti rāgaṃ upanissāya dānavasena saddhaṃ uppādetīti ayamattho vutto hotīti iminā adhippāyena vadati. Yathā rāgaṃ upanissāya dānaṃ detītievamādi hoti, evaṃ rāgādayo saddhādīnaṃ upanissayapaccayoti idampi hotīti dasseti. Kāyikaṃ sukhantiādīnaṃ ekato dassanena visuṃyeva na etesaṃ paccayabhāvo, atha kho ekatopīti dassitaṃ hotīti daṭṭhabbaṃ.

    ၄၂၅. ဥပတ္ထမ္ဘကတ္တေန ပစ္စယတ္တာယေဝာတိ ဧတေန ဣဒံ ဒသ္သေတိ – န ပုရိမဝာရေသု ဝိယ ဣမသ္မိံ ပစ္စယေန ဥပ္ပတ္တိ ဝုစ္စတိ, အထ ခော တသ္သ တသ္သ ပစ္စယုပ္ပန္နသ္သ တေသံ တေသံ ဓမ္မာနံ တံတံပစ္စယဘာဝော, န စ ပစ္ဆာဇာတက္ခန္ဓာ ဥပတ္ထမ္ဘကတ္တေန ပစ္စယာ န ဟောန္တိ, တေနေသ ပစ္ဆာဇာတပစ္စယော ဣဓ အနုလောမတော အာဂတောတိ။

    425. Upatthambhakattena paccayattāyevāti etena idaṃ dasseti – na purimavāresu viya imasmiṃ paccayena uppatti vuccati, atha kho tassa tassa paccayuppannassa tesaṃ tesaṃ dhammānaṃ taṃtaṃpaccayabhāvo, na ca pacchājātakkhandhā upatthambhakattena paccayā na honti, tenesa pacchājātapaccayo idha anulomato āgatoti.

    ၄၂၇. စေတနာ ဝတ္ထုသ္သပိ ပစ္စယောတိ အတ္တနော ပတိဋ္ဌာဘူတသ္သပိ ကမ္မပစ္စယောတိ အဓိပ္ပာယော။

    427. Cetanā vatthussapi paccayoti attano patiṭṭhābhūtassapi kammapaccayoti adhippāyo.

    ကသ္မာ ပနေတ္ထ ပစ္စယဝာရေ ဝိယ နိသ္သယအတ္ထိအဝိဂတေသု ဒုမူလကဒုကာဝသာနာ ပဉ္ဟာ န ဥဒ္ဓဋာတိ? အလဗ္ဘမာနတ္တာ။ တတ္ထ ဟိ ပစ္စယုပ္ပန္နပ္ပဓာနတ္တာ ဒေသနာယ ကုသလော စ အဗ္ယာကတော စ ဓမ္မာ ဧကတော ဥပ္ပဇ္ဇမာနာ ကုသလာဗ္ယာကတပစ္စယာ လဗ္ဘန္တီတိ ‘‘ကုသလဉ္စ အဗ္ယာကတဉ္စ ဓမ္မံ ပစ္စယာ ကုသလော စ အဗ္ယာကတော စ ဓမ္မာ ဥပ္ပဇ္ဇန္တီ’’တိ (ပဋ္ဌာ. ၁.၁.၂၄၆) ဝုတ္တံ။ ယတော တတော ဝာ ဥဘယပစ္စယတော ပစ္စယုပ္ပန္နသ္သ ဥပ္ပတ္တိမတ္တံယေဝ ဟိ တတ္ထ အဓိပ္ပေတံ, န ဥဘယသ္သ ဥဘိန္နံ ပစ္စယဘာဝောတိ။ ဣဓ ပန ပစ္စယပ္ပဓာနတ္တာ ဒေသနာယ ကုသလာဗ္ယာကတာ ကုသလာဗ္ယာကတာနံ ဥဘိန္နံ နိသ္သယာဒိဘူတာ န လဗ္ဘန္တီတိ ‘‘ကုသလော စ အဗ္ယာကတော စ ဓမ္မာ ကုသလသ္သ စ အဗ္ယာကတသ္သ စ ဓမ္မသ္သ နိသ္သယပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိအာဒိ န ဝုတ္တံ။

    Kasmā panettha paccayavāre viya nissayaatthiavigatesu dumūlakadukāvasānā pañhā na uddhaṭāti? Alabbhamānattā. Tattha hi paccayuppannappadhānattā desanāya kusalo ca abyākato ca dhammā ekato uppajjamānā kusalābyākatapaccayā labbhantīti ‘‘kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjantī’’ti (paṭṭhā. 1.1.246) vuttaṃ. Yato tato vā ubhayapaccayato paccayuppannassa uppattimattaṃyeva hi tattha adhippetaṃ, na ubhayassa ubhinnaṃ paccayabhāvoti. Idha pana paccayappadhānattā desanāya kusalābyākatā kusalābyākatānaṃ ubhinnaṃ nissayādibhūtā na labbhantīti ‘‘kusalo ca abyākato ca dhammā kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa nissayapaccayena paccayo’’tiādi na vuttaṃ.

    ပဉ္ဟာဝာရဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Pañhāvāravibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ပဉ္ဟာဝာရသ္သ ဃဋနေ အနုလောမဂဏနာ

    Pañhāvārassa ghaṭane anulomagaṇanā

    ၄၃၉. ‘‘ဧတ္ထ ပန ပုရေဇာတမ္ပိ လဗ္ဘတီ’’တိ ဝုတ္တံ, ယဒိ ဧဝံ ကသ္မာ ‘‘တထာ’’တိ ဝုတ္တန္တိ? ‘‘တီဏီ’’တိ ဂဏနမတ္တသာမညတော။

    439. ‘‘Ettha pana purejātampi labbhatī’’ti vuttaṃ, yadi evaṃ kasmā ‘‘tathā’’ti vuttanti? ‘‘Tīṇī’’ti gaṇanamattasāmaññato.

    ၄၄၀. ‘‘အဓိပတိပစ္စယေ ဌပေတ္ဝာ ဝီမံသံ သေသာဓိပတိနော ဝိသဘာဂာ’’တိ ပုရိမပာဌော နိဒသ္သနဝသေန ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ ယသ္မာ ပန ဟေတုပစ္စယသ္သ ဝိသဘာဂေန ဧကေန အာရမ္မဏေန နိဒသ္သနံ အကတ္ဝာ အနန္တရာဒီနိ ဝဒန္တော သဗ္ဗေ ဝိသဘာဂေ ဒသ္သေတိ, တသ္မာ ဣန္ဒ္ရိယမဂ္ဂပစ္စယာ စ ဝိသဘာဂာ ဒသ္သေတဗ္ဗာတိ ‘‘အဓိပတိန္ဒ္ရိယမဂ္ဂပစ္စယေသု ဌပေတ္ဝာ ပညံ သေသာ ဓမ္မာ ဝိသဘာဂာ’’တိ ပဌန္တိ။ တထာ ဘာဝာဘာဝတော ဟေတုပစ္စယဘာဝေ သဟဇာတာဒိပစ္စယဘာဝတော။ နနု ယထာ အမောဟဝဇ္ဇာနံ ဟေတူနံ ဟေတုပစ္စယဘာဝေ အဓိပတိန္ဒ္ရိယမဂ္ဂပစ္စယဘာဝော နတ္ထီတိ ပညာဝဇ္ဇာနံ အဓိပတိပစ္စယာဒီနံ ဝိသဘာဂတာ, ဧဝံ ကုသလာဒိဟေတူနံ ဟေတုပစ္စယဘာဝေ ဝိပာကပစ္စယဘာဝာဘာဝတော ဟေတုဝဇ္ဇာနံ ဝိပာကာနံ ဝိသဘာဂတာယ ဘဝိတဗ္ဗန္တိ? န ဘဝိတဗ္ဗံ, ဥဘယပစ္စယသဟိတေ စိတ္တစေတသိကရာသိမ္ဟိ ဟေတုပစ္စယဘာဝေ ဝိပာကပစ္စယတ္တာဘာဝာဘာဝတော။ ယထာ ဟိ ဟေတုသဟဇာတပစ္စယသဟိတရာသိမ္ဟိ သတိပိ ဟေတုဝဇ္ဇသဗ္ဘာဝေ ဟေတူနံ ဟေတုပစ္စယဘာဝေ သဟဇာတပစ္စယတ္တာဘာဝော နတ္ထီတိ န ဟေတုဝဇ္ဇာနံ သဟဇာတာနံ ဟေတုသ္သ ဝိသဘာဂတာ ဝုတ္တာ, ဧဝမိဓာပီတိ။ ဧသ နယော ဝိပ္ပယုတ္တပစ္စယေပိ။ အပိစ ပစ္စယုပ္ပန္နသ္သေဝ ပစ္စယာ ဝုစ္စန္တီတိ ပစ္စယုပ္ပန္နက္ခဏေ တထာ ဘာဝာဘာဝဝသေန သဘာဂတာယ ဝုစ္စမာနာယ နာနာက္ခဏဝသေန ဝိသဘာဂတာ တသ္သေဝ န ဝတ္တဗ္ဗာတိ။

    440. ‘‘Adhipatipaccaye ṭhapetvā vīmaṃsaṃ sesādhipatino visabhāgā’’ti purimapāṭho nidassanavasena daṭṭhabbo. Yasmā pana hetupaccayassa visabhāgena ekena ārammaṇena nidassanaṃ akatvā anantarādīni vadanto sabbe visabhāge dasseti, tasmā indriyamaggapaccayā ca visabhāgā dassetabbāti ‘‘adhipatindriyamaggapaccayesu ṭhapetvā paññaṃ sesā dhammā visabhāgā’’ti paṭhanti. Tathā bhāvābhāvato hetupaccayabhāve sahajātādipaccayabhāvato. Nanu yathā amohavajjānaṃ hetūnaṃ hetupaccayabhāve adhipatindriyamaggapaccayabhāvo natthīti paññāvajjānaṃ adhipatipaccayādīnaṃ visabhāgatā, evaṃ kusalādihetūnaṃ hetupaccayabhāve vipākapaccayabhāvābhāvato hetuvajjānaṃ vipākānaṃ visabhāgatāya bhavitabbanti? Na bhavitabbaṃ, ubhayapaccayasahite cittacetasikarāsimhi hetupaccayabhāve vipākapaccayattābhāvābhāvato. Yathā hi hetusahajātapaccayasahitarāsimhi satipi hetuvajjasabbhāve hetūnaṃ hetupaccayabhāve sahajātapaccayattābhāvo natthīti na hetuvajjānaṃ sahajātānaṃ hetussa visabhāgatā vuttā, evamidhāpīti. Esa nayo vippayuttapaccayepi. Apica paccayuppannasseva paccayā vuccantīti paccayuppannakkhaṇe tathā bhāvābhāvavasena sabhāgatāya vuccamānāya nānākkhaṇavasena visabhāgatā tasseva na vattabbāti.

    ကုသလာ ဝီမံသာတိ ဣဒံ ‘‘ကုသလာ ဝီမံသာဓိပတီ’’တိ ဧဝံ ဝတ္တဗ္ဗံ။ န ဟိ အနဓိပတိဘူတာ ဝီမံသာ အဓိပတိပစ္စယော ဟောတီတိ။

    Kusalā vīmaṃsāti idaṃ ‘‘kusalā vīmaṃsādhipatī’’ti evaṃ vattabbaṃ. Na hi anadhipatibhūtā vīmaṃsā adhipatipaccayo hotīti.

    ၄၄၁-၄၄၃. ‘‘သစေ ပန ဝိပ္ပယုတ္တပစ္စယော ပဝိသတိ, ဣတရာနိ ဒ္ဝေ လဘတီ’’တိ ပုရိမပာဌော, ‘‘ကုသလော ဓမ္မော ကုသလသ္သ စ အဗ္ယာကတသ္သ စာ’’တိ ဣဒံ ပန န လဗ္ဘတီတိ ‘‘ကုသလော အဗ္ယာကတသ္သ, အဗ္ယာကတော အဗ္ယာကတသ္သာတိ ဒ္ဝေ လဘတီ’’တိ ပဌန္တိ။ ဦနတရဂဏနေသူတိ ယေသု ပဝိဋ္ဌေသု ဦနတရာ ဂဏနာ ဟောတိ, တေသူတိ အတ္ထော။ တီဏိ ဒ္ဝေ ဧကန္တိ ဧဝံ ဦနတရဂဏနေသု ဝာ အညမညာဒီသု ပဝိသန္တေသု တေသံ ဝသေန တိကတော ဦနံ ယထာလဒ္ဓဉ္စ ဧကန္တိ ဂဏနံ လဘတီတိ အတ္ထော။

    441-443. ‘‘Sacepana vippayuttapaccayo pavisati, itarāni dve labhatī’’ti purimapāṭho, ‘‘kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa cā’’ti idaṃ pana na labbhatīti ‘‘kusalo abyākatassa, abyākato abyākatassāti dve labhatī’’ti paṭhanti. Ūnataragaṇanesūti yesu paviṭṭhesu ūnatarā gaṇanā hoti, tesūti attho. Tīṇi dve ekanti evaṃ ūnataragaṇanesu vā aññamaññādīsu pavisantesu tesaṃ vasena tikato ūnaṃ yathāladdhañca ekanti gaṇanaṃ labhatīti attho.

    အဝိပာကာနီတိ အနာမဋ္ဌဝိပာကာနီတိ အတ္ထော, န ဝိပာကဟေတုရဟိတာနီတိ။

    Avipākānīti anāmaṭṭhavipākānīti attho, na vipākaheturahitānīti.

    တတ္ထ သဗ္ဗေပိ သဟဇာတဝိပာကာ စေဝာတိ တတ္ထ ယေ သဟဇာတာ ပစ္စယုပ္ပန္နာ ဝုတ္တာ, တေ သဗ္ဗေပိ ဝိပာကာ စေဝ ဝိပာကသဟဇာတရူပာ စာတိ အတ္ထော။ တံသမုဋ္ဌာနရူပာ စာတိ ဧတ္ထ ပဋိသန္ဓိယံ ကဋတ္တာရူပမ္ပိ တံသမုဋ္ဌာနဂ္ဂဟဏေနေဝ သင္ဂဏ္ဟာတီတိ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ ‘‘တံသမုဋ္ဌာနရူပကဋတ္တာရူပာ စ လဗ္ဘန္တီ’’တိပိ ပဌန္တိ။ စတုတ္ထေ ဝိပာကစိတ္တသမုဋ္ဌာနရူပမေဝာတိ ဧတ္ထာပိ ဧသေဝ နယော။ ‘‘ကဋတ္တာရူပဉ္စာ’’တိပိ ပန ပဌန္တိ။

    Tattha sabbepi sahajātavipākā cevāti tattha ye sahajātā paccayuppannā vuttā, te sabbepi vipākā ceva vipākasahajātarūpā cāti attho. Taṃsamuṭṭhānarūpā cāti ettha paṭisandhiyaṃ kaṭattārūpampi taṃsamuṭṭhānaggahaṇeneva saṅgaṇhātīti veditabbaṃ. ‘‘Taṃsamuṭṭhānarūpakaṭattārūpā ca labbhantī’’tipi paṭhanti. Catutthe vipākacittasamuṭṭhānarūpamevāti etthāpi eseva nayo. ‘‘Kaṭattārūpañcā’’tipi pana paṭhanti.

    ဧဝမ္ပီတိ ‘‘ဧတေသု ပန ဃဋနေသု သဗ္ဗပဌမာနီ’’တိအာဒိနာ ဝုတ္တနယေနပိ။ ဃဋနေသု ပန ယော ယော ပစ္စယော မူလဘာဝေန ဌိတော, တံပစ္စယဓမ္မာနံ နိရဝသေသဦနဦနတရဦနတမလာဘက္ကမေန ဃဋနာ ဝုစ္စတိ, နိရဝသေသလာဘေ စ ပစ္စယုပ္ပန္နာနံ နိရဝသေသလာဘက္ကမေန။ တထာ ဦနလာဘာဒီသူတိ အယံ ကမော ဝေဒိတဗ္ဗော။

    Evampīti ‘‘etesu pana ghaṭanesu sabbapaṭhamānī’’tiādinā vuttanayenapi. Ghaṭanesu pana yo yo paccayo mūlabhāvena ṭhito, taṃpaccayadhammānaṃ niravasesaūnaūnataraūnatamalābhakkamena ghaṭanā vuccati, niravasesalābhe ca paccayuppannānaṃ niravasesalābhakkamena. Tathā ūnalābhādīsūti ayaṃ kamo veditabbo.

    ဟေတုမူလကံ နိဋ္ဌိတံ။

    Hetumūlakaṃ niṭṭhitaṃ.

    ၄၄၅. ဝတ္ထုဝသေန သနိသ္သယံ ဝက္ခတီတိ န ဣဒံ လဗ္ဘမာနသ္သပိ ဝတ္ထုသ္သ ဝသေန ဃဋနန္တိ အဓိပ္ပာယေနာဟ ‘‘အာရမ္မဏဝသေနေဝ ဝာ’’တိ။

    445. Vatthuvasena sanissayaṃ vakkhatīti na idaṃ labbhamānassapi vatthussa vasena ghaṭananti adhippāyenāha ‘‘ārammaṇavaseneva vā’’ti.

    ၄၄၆. သဟဇာတေန ပန သဒ္ဓိံ အာရမ္မဏာဓိပတိ, အာရမ္မဏာဓိပတိနာ စ သဒ္ဓိံ သဟဇာတံ န လဗ္ဘတီတိ ဣဒံ ယထာ သဟဇာတပုရေဇာတာ ဧကော နိသ္သယပစ္စယော အတ္ထိပစ္စယော စ ဟောန္တိ, ဧဝံ သဟဇာတာရမ္မဏာဓိပတီနံ ဧကသ္သ အဓိပတိပစ္စယဘာဝသ္သ အဘာဝတော ဝုတ္တံ ။ နိသ္သယဘာဝော ဟိ အတ္ထိအဝိဂတဘာဝော စ သဟဇာတပုရေဇာတနိသ္သယာဒီနံ သမာနော, န ပနေဝံ သဟဇာတာရမ္မဏာဓိပတိဘာဝော သမာနော။ သဟဇာတော ဟိ အာရမ္မဏဘာဝံ အနုပဂန္တ္ဝာ အတ္တနာ သဟ ပဝတ္တနဝသေန အဓိပတိ ဟောတိ, ဣတရော အာရမ္မဏံ ဟုတ္ဝာ အတ္တနိ နိန္နတာကရဏေန။ သဟဇာတော စ ဝိဇ္ဇမာနဘာဝေနေဝ ဥပကာရကော, ဣတရော အတီတာနာဂတောပိ အာရမ္မဏဘာဝေနေဝ, တသ္မာ သဟဇာတာရမ္မဏပစ္စယာ ဝိယ ဘိန္နသဘာဝာ သဟဇာတာရမ္မဏာဓိပတိနောတိ န တေ ဧကတော ဧဝ အဓိပတိပစ္စယဘာဝံ ဘဇန္တိ, တေနေဝ ပဉ္ဟာဝာရဝိဘင္ဂေ စ ‘‘ကုသလော စ အဗ္ယာကတော စ ဓမ္မာ ကုသလသ္သ ဓမ္မသ္သ အဓိပတိပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိအာဒိ န ဝုတ္တန္တိ။

    446. Sahajātena pana saddhiṃ ārammaṇādhipati, ārammaṇādhipatinā ca saddhiṃ sahajātaṃ na labbhatīti idaṃ yathā sahajātapurejātā eko nissayapaccayo atthipaccayo ca honti, evaṃ sahajātārammaṇādhipatīnaṃ ekassa adhipatipaccayabhāvassa abhāvato vuttaṃ . Nissayabhāvo hi atthiavigatabhāvo ca sahajātapurejātanissayādīnaṃ samāno, na panevaṃ sahajātārammaṇādhipatibhāvo samāno. Sahajāto hi ārammaṇabhāvaṃ anupagantvā attanā saha pavattanavasena adhipati hoti, itaro ārammaṇaṃ hutvā attani ninnatākaraṇena. Sahajāto ca vijjamānabhāveneva upakārako, itaro atītānāgatopi ārammaṇabhāveneva, tasmā sahajātārammaṇapaccayā viya bhinnasabhāvā sahajātārammaṇādhipatinoti na te ekato eva adhipatipaccayabhāvaṃ bhajanti, teneva pañhāvāravibhaṅge ca ‘‘kusalo ca abyākato ca dhammā kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo’’tiādi na vuttanti.

    ၄၄၇-၄၅၂. သာဟာရကဃဋနာနံ ပုရတော ဝီရိယစိတ္တဝီမံသာနံ သာဓာရဏဝသေန အနာဟာရကာမဂ္ဂကာနိ သဣန္ဒ္ရိယဃဋနာနိ ဝတ္တဗ္ဗာနိ သိယုံ ‘‘အဓိပတိသဟဇာတနိသ္သယဣန္ဒ္ရိယအတ္ထိအဝိဂတန္တိ သတ္တ။ အဓိပတိသဟဇာတအညမညနိသ္သယဣန္ဒ္ရိယသမ္ပယုတ္တအတ္ထိအဝိဂတန္တိ တီဏိ။ အဓိပတိသဟဇာတနိသ္သယဣန္ဒ္ရိယဝိပ္ပယုတ္တအတ္ထိအဝိဂတန္တိ တီဏိ။ အဓိပတိသဟဇာတနိသ္သယဝိပာကဣန္ဒ္ရိယအတ္ထိအဝိဂတန္တိ ဧကံ။ အဓိပတိသဟဇာတအညမညနိသ္သယဝိပာကဣန္ဒ္ရိယသမ္ပယုတ္တအဝိဂတန္တိ ဧကံ။ အဓိပတိသဟဇာတနိသ္သယဝိပာကဣန္ဒ္ရိယဝိပ္ပယုတ္တအတ္ထိအဝိဂတန္တိ ဧက’’န္တိ။ ကသ္မာ တာနိ န ဝုတ္တာနီတိ? ဣန္ဒ္ရိယဘူတသ္သ အဓိပတိသ္သ အာဟာရမဂ္ဂေဟိ အညသ္သ အဘာဝာ။ စိတ္တာဓိပတိ ဟိ အာဟာရော, ဝီရိယဝီမံသာ စ မဂ္ဂော ဟောတိ, န စ အညော ဣန္ဒ္ရိယဘူတော အဓိပတိ အတ္ထိ, ယသ္သ ဝသေန အနာဟာရကာမဂ္ဂကာနိ သဣန္ဒ္ရိယဃဋနာနိ ဝတ္တဗ္ဗာနိ သိယုံ, တသ္မာ တာနိ အဝတ္ဝာ စိတ္တာဓိပတိအာဒီနံ ဧကန္တေန အာဟာရမဂ္ဂဘာဝဒသ္သနတ္ထံ သာဟာရကသမဂ္ဂကာနေဝ ဝုတ္တာနိ။ တေသု စ သမဂ္ဂကေသု ဒ္ဝေ ပစ္စယဓမ္မာ လဗ္ဘန္တိ, သာဟာရကေသု ဧကောယေဝာတိ သမဂ္ဂကာနိ ပုဗ္ဗေ ဝတ္တဗ္ဗာနိ သိယုံ။ သဣန္ဒ္ရိယကာနိ ပန ယေဟိ အာဟာရမဂ္ဂေဟိ ဘိန္ဒိတဗ္ဗာနိ , တေသံ ကမဝသေန ပစ္ဆာ ဝုတ္တာနိ။ အဋ္ဌကထာယံ ပန သဒိသတ္တာတိ သမဂ္ဂကတ္တေန သမာနတ္တာ, အနန္တရရူပတ္တာတိ ဝာ အတ္ထော။

    447-452. Sāhārakaghaṭanānaṃ purato vīriyacittavīmaṃsānaṃ sādhāraṇavasena anāhārakāmaggakāni saindriyaghaṭanāni vattabbāni siyuṃ ‘‘adhipatisahajātanissayaindriyaatthiavigatanti satta. Adhipatisahajātaaññamaññanissayaindriyasampayuttaatthiavigatanti tīṇi. Adhipatisahajātanissayaindriyavippayuttaatthiavigatanti tīṇi. Adhipatisahajātanissayavipākaindriyaatthiavigatanti ekaṃ. Adhipatisahajātaaññamaññanissayavipākaindriyasampayuttaavigatanti ekaṃ. Adhipatisahajātanissayavipākaindriyavippayuttaatthiavigatanti eka’’nti. Kasmā tāni na vuttānīti? Indriyabhūtassa adhipatissa āhāramaggehi aññassa abhāvā. Cittādhipati hi āhāro, vīriyavīmaṃsā ca maggo hoti, na ca añño indriyabhūto adhipati atthi, yassa vasena anāhārakāmaggakāni saindriyaghaṭanāni vattabbāni siyuṃ, tasmā tāni avatvā cittādhipatiādīnaṃ ekantena āhāramaggabhāvadassanatthaṃ sāhārakasamaggakāneva vuttāni. Tesu ca samaggakesu dve paccayadhammā labbhanti, sāhārakesu ekoyevāti samaggakāni pubbe vattabbāni siyuṃ. Saindriyakāni pana yehi āhāramaggehi bhinditabbāni , tesaṃ kamavasena pacchā vuttāni. Aṭṭhakathāyaṃ pana sadisattāti samaggakattena samānattā, anantararūpattāti vā attho.

    ၄၅၇-၄၆၀. ကုသလာဗ္ယာကတော အဗ္ယာကတသ္သာတိ စတ္တာရီတိ အဗ္ယာကတသဟိတသ္သ ကုသလသ္သ ပစ္စယဘာဝဒသ္သနဝသေန ကုသလမူလကေသ္ဝေဝ ဒုမူလကမ္ပိ အာဟရိတ္ဝာ ဝုတ္တံ။ အဗ္ယာကတေ ဝတ္ထုရူပမ္ပီတိ ဣဒံ ‘‘ကဋတ္တာရူပမ္ပီ’’တိ ဧဝံ ဝတ္တဗ္ဗံ။ ‘‘ဒုတိယဃဋနေ အဗ္ယာကတဝိသ္သဇ္ဇနေ ရူပေသု ဝတ္ထုမေဝ လဗ္ဘတီ’’တိ ပုရိမပာဌော, ဘူတရူပမ္ပိ ပန လဗ္ဘတီတိ ‘‘ဝတ္ထုဉ္စ ဘူတရူပဉ္စ လဗ္ဘတီ’’တိ ပဌန္တိ။ ‘‘စတုတ္ထေ စိတ္တသမုဋ္ဌာနရူပမေဝာ’’တိ ဝုတ္တံ, ‘‘စိတ္တသမုဋ္ဌာနရူပံ ပဋိသန္ဓိက္ခဏေ ကဋတ္တာရူပဉ္စာ’’တိ ပန ဝတ္တဗ္ဗံ။ သဝိပာကေသု ပဌမေ ဝိပာကာ စေဝ ဝိပာကစိတ္တသမုဋ္ဌာနရူပဉ္စာတိ ဧတ္ထ စတုတ္ထေ ဝိပာကစိတ္တသမုဋ္ဌာနမေဝာတိ ဣဓ စ ကဋတ္တာရူပမ္ပိ ဝိပာကစိတ္တသမုဋ္ဌာနဂ္ဂဟဏေန ဂဟိတန္တိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ ‘‘ကဋတ္တာရူပဉ္စာ’’တိပိ ပန ပဌန္တိ။ ဧတ္ထ ပန သဟဇာတအညမညနိသ္သယဝိပာကသမ္ပယုတ္တဝိပ္ပယုတ္တအတ္ထိ အဝိဂတမူလကေသု ဃဋနေသု ဟေတုကမ္မဈာနမဂ္ဂေဟိ ဃဋနာနိ န ယောဇိတာနိ, ယထာဝုတ္တေသု အတ္ထိအဝိဂတမူလဝဇ္ဇေသု အာဟာရေန, နိသ္သယဝိပ္ပယုတ္တအတ္ထိအဝိဂတဝဇ္ဇေသု အဓိပတိဣန္ဒ္ရိယေဟိ စ။ ကသ္မာတိ? တေသု ဟိ ယောဇိယမာနေသု တံတံစိတ္တုပ္ပာဒေကဒေသဘူတာ ဟေတုအာဒယော အရူပဓမ္မာဝ ပစ္စယဘာဝေန လဗ္ဘန္တိ။ တေန တေဟိ ဃဋနာနိ ဟေတုမူလကာဒီသု ဝုတ္တသဒိသာနေဝ ရူပမိသ္သကတ္တာဘာဝေန သုဝိညေယ္ယာနီတိ န ဝုတ္တာနိ။ အတ္ထိအဝိဂတေဟိ ပန ယောဇိယမာနော အာဟာရော နိသ္သယာဒီဟိ အဓိပတိဣန္ဒ္ရိယာနိ စ ရူပမိသ္သကာနိ ဟောန္တီတိ အဓိပတာဟာရိန္ဒ္ရိယမူလကေသု ဝုတ္တသဒိသာနိပိ ဃဋနာနိ အတ္ထိအဝိဂတမူလကေသု နိသ္သယာဒိမူလကေသု စ အာဟာရေန အဓိပတိန္ဒ္ရိယေဟိ စ သုပာကဋဘာဝတ္ထံ ယောဇိတာနီတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗာနီတိ။

    457-460. Kusalābyākato abyākatassāti cattārīti abyākatasahitassa kusalassa paccayabhāvadassanavasena kusalamūlakesveva dumūlakampi āharitvā vuttaṃ. Abyākate vatthurūpampīti idaṃ ‘‘kaṭattārūpampī’’ti evaṃ vattabbaṃ. ‘‘Dutiyaghaṭane abyākatavissajjane rūpesu vatthumeva labbhatī’’ti purimapāṭho, bhūtarūpampi pana labbhatīti ‘‘vatthuñca bhūtarūpañca labbhatī’’ti paṭhanti. ‘‘Catutthe cittasamuṭṭhānarūpamevā’’ti vuttaṃ, ‘‘cittasamuṭṭhānarūpaṃ paṭisandhikkhaṇe kaṭattārūpañcā’’ti pana vattabbaṃ. Savipākesu paṭhame vipākā ceva vipākacittasamuṭṭhānarūpañcāti ettha catutthe vipākacittasamuṭṭhānamevāti idha ca kaṭattārūpampi vipākacittasamuṭṭhānaggahaṇena gahitanti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Kaṭattārūpañcā’’tipi pana paṭhanti. Ettha pana sahajātaaññamaññanissayavipākasampayuttavippayuttaatthi avigatamūlakesu ghaṭanesu hetukammajhānamaggehi ghaṭanāni na yojitāni, yathāvuttesu atthiavigatamūlavajjesu āhārena, nissayavippayuttaatthiavigatavajjesu adhipatiindriyehi ca. Kasmāti? Tesu hi yojiyamānesu taṃtaṃcittuppādekadesabhūtā hetuādayo arūpadhammāva paccayabhāvena labbhanti. Tena tehi ghaṭanāni hetumūlakādīsu vuttasadisāneva rūpamissakattābhāvena suviññeyyānīti na vuttāni. Atthiavigatehi pana yojiyamāno āhāro nissayādīhi adhipatiindriyāni ca rūpamissakāni hontīti adhipatāhārindriyamūlakesu vuttasadisānipi ghaṭanāni atthiavigatamūlakesu nissayādimūlakesu ca āhārena adhipatindriyehi ca supākaṭabhāvatthaṃ yojitānīti daṭṭhabbānīti.

    ၄၆၂-၄၆၄. နိသ္သယမူလကေ ‘‘ဆဋ္ဌေ တီဏီတိ ကုသလာဒီနိ စိတ္တသမုဋ္ဌာနသ္သာ’’တိ ပုရိမပာဌော, စက္ခာဒီနိ ပန စက္ခုဝိညာဏာဒီနံ လဗ္ဘန္တီတိ ‘‘အဗ္ယာကတသ္သ စက္ခာယတနာဒီနိ စာ’’တိ ပဌန္တိ။

    462-464. Nissayamūlake ‘‘chaṭṭhe tīṇīti kusalādīni cittasamuṭṭhānassā’’ti purimapāṭho, cakkhādīni pana cakkhuviññāṇādīnaṃ labbhantīti ‘‘abyākatassa cakkhāyatanādīni cā’’ti paṭhanti.

    ၄၆၆. ဥပနိသ္သယမူလကေ ပကတူပနိသ္သယဝသေန ဝုတ္တေသု ဒ္ဝီသု ပဌမေ ‘‘လောကိယကုသလာကုသလစေတနာ ပစ္စယဘာဝတော ဂဟေတဗ္ဗာ’’တိ ဝုတ္တံ, လောကုတ္တရာပိ ပန ဂဟေတဗ္ဗာဝ။

    466. Upanissayamūlake pakatūpanissayavasena vuttesu dvīsu paṭhame ‘‘lokiyakusalākusalacetanā paccayabhāvato gahetabbā’’ti vuttaṃ, lokuttarāpi pana gahetabbāva.

    ၄၇၃-၄၇၇. ကမ္မမူလကေ ပဋိသန္ဓိယံ ဝတ္ထုပီတိ ဧတ္ထ န ပဝတ္တေ ဝိယ ခန္ဓာယေဝ ပစ္စယုပ္ပန္နဘာဝေန ဂဟေတဗ္ဗာတိ အဓိပ္ပာယော။ ဝိပာကာဝိပာကသာဓာရဏဝသေန ဝုတ္တေသု စတူသု ပဌမေ ‘‘အရူပေန သဒ္ဓိံ စိတ္တသမုဋ္ဌာနရူပံ လဗ္ဘတီ’’တိ ဝုတ္တံ, ကဋတ္တာရူပမ္ပိ ပန လဗ္ဘတေဝ။ ဣမသ္မိံ ပန ကမ္မမူလကေ ‘‘ကမ္မပစ္စယာ အာရမ္မဏေ ဒ္ဝေ’’တိ, အာရမ္မဏမူလကေ စ ‘‘အာရမ္မဏပစ္စယာ ကမ္မေ ဒ္ဝေ’’တိ ကသ္မာ န ဝုတ္တံ, နနု ကုသလာကုသလစေတနာ ကမ္မာရမ္မဏာနံ ပဋိသန္ဓိယာဒီနံ ကမ္မပစ္စယော အာရမ္မဏပစ္စယော စ ဟောတိ။ ယထာ စ အာရမ္မဏဘူတံ ဝတ္ထုံ အာရမ္မဏနိသ္သယပစ္စယဘာဝေန ဝုစ္စတိ, ဧဝံ ကမ္မမ္ပိ အာရမ္မဏပစ္စယဘာဝေန ဝတ္တဗ္ဗန္တိ? န, ဒ္ဝိန္နံ ပစ္စယဘာဝာနံ အညမညပဋိက္ခေပတော။ ပစ္စုပ္ပန္နဉ္ဟိ ဝတ္ထု နိသ္သယဘာဝံ အပရိစ္စဇိတ္ဝာ တေနေဝာကာရေန တန္နိသ္သိတေန အာလမ္ဗိယမာနံ နိသ္သယဘာဝေန စ နိသ္သယပစ္စယောတိ ယုတ္တံ ဝတ္တုံ။ ကမ္မံ ပန တသ္မိံ ကတေ ပဝတ္တမာနာနံ ကတူပစိတဘာဝေန ကမ္မပစ္စယော ဟောတိ, နာရမ္မဏာကာရေန, ဝိသယမတ္တတာဝသေန စ အာရမ္မဏပစ္စယော ဟောတိ, န သန္တာနဝိသေသံ ကတ္ဝာ ဖလုပ္ပာဒနသင္ခာတေန ကမ္မပစ္စယာကာရေန, တသ္မာ ကမ္မပစ္စယဘာဝော အာရမ္မဏပစ္စယဘာဝံ ပဋိက္ခိပတိ, အာရမ္မဏပစ္စယဘာဝော စ ကမ္မပစ္စယဘာဝန္တိ ‘‘ကမ္မပစ္စယော ဟုတ္ဝာ အာရမ္မဏပစ္စယော ဟောတီ’’တိ, ‘‘အာရမ္မဏပစ္စယော ဟုတ္ဝာ ကမ္မပစ္စယော ဟောတီ’’တိ စ န သက္ကာ ဝတ္တုန္တိ န ဝုတ္တံ။ ဧသ စ သဘာဝော ဝတ္တမာနာနဉ္စ အာရမ္မဏပုရေဇာတာနံ ဝတ္ထုစက္ခာဒီနံ, ယံ အာရမ္မဏပစ္စယဘာဝေန သဟ နိသ္သယာဒိပစ္စယာ ဟောန္တီတိ ဝတ္တဗ္ဗတာ, အတီတသ္သ စ ကမ္မသ္သ အယံ သဘာဝော, ယံ အာရမ္မဏပစ္စယဘာဝေန သဟ ကမ္မပစ္စယော ဟောတီတိ နဝတ္တဗ္ဗတာ။ ယထာ သဟဇာတပုရေဇာတနိသ္သယာနံ သဟ နိသ္သယပစ္စယဘာဝေန ဝတ္တဗ္ဗတာ သဘာဝော, သဟဇာတာရမ္မဏာဓိပတီနဉ္စ သဟ အဓိပတိပစ္စယဘာဝေန နဝတ္တဗ္ဗတာ, ဧဝမိဓာပီတိ။

    473-477. Kammamūlake paṭisandhiyaṃ vatthupīti ettha na pavatte viya khandhāyeva paccayuppannabhāvena gahetabbāti adhippāyo. Vipākāvipākasādhāraṇavasena vuttesu catūsu paṭhame ‘‘arūpena saddhiṃ cittasamuṭṭhānarūpaṃ labbhatī’’ti vuttaṃ, kaṭattārūpampi pana labbhateva. Imasmiṃ pana kammamūlake ‘‘kammapaccayā ārammaṇe dve’’ti, ārammaṇamūlake ca ‘‘ārammaṇapaccayā kamme dve’’ti kasmā na vuttaṃ, nanu kusalākusalacetanā kammārammaṇānaṃ paṭisandhiyādīnaṃ kammapaccayo ārammaṇapaccayo ca hoti. Yathā ca ārammaṇabhūtaṃ vatthuṃ ārammaṇanissayapaccayabhāvena vuccati, evaṃ kammampi ārammaṇapaccayabhāvena vattabbanti? Na, dvinnaṃ paccayabhāvānaṃ aññamaññapaṭikkhepato. Paccuppannañhi vatthu nissayabhāvaṃ apariccajitvā tenevākārena tannissitena ālambiyamānaṃ nissayabhāvena ca nissayapaccayoti yuttaṃ vattuṃ. Kammaṃ pana tasmiṃ kate pavattamānānaṃ katūpacitabhāvena kammapaccayo hoti, nārammaṇākārena, visayamattatāvasena ca ārammaṇapaccayo hoti, na santānavisesaṃ katvā phaluppādanasaṅkhātena kammapaccayākārena, tasmā kammapaccayabhāvo ārammaṇapaccayabhāvaṃ paṭikkhipati, ārammaṇapaccayabhāvo ca kammapaccayabhāvanti ‘‘kammapaccayo hutvā ārammaṇapaccayo hotī’’ti, ‘‘ārammaṇapaccayo hutvā kammapaccayo hotī’’ti ca na sakkā vattunti na vuttaṃ. Esa ca sabhāvo vattamānānañca ārammaṇapurejātānaṃ vatthucakkhādīnaṃ, yaṃ ārammaṇapaccayabhāvena saha nissayādipaccayā hontīti vattabbatā, atītassa ca kammassa ayaṃ sabhāvo, yaṃ ārammaṇapaccayabhāvena saha kammapaccayo hotīti navattabbatā. Yathā sahajātapurejātanissayānaṃ saha nissayapaccayabhāvena vattabbatā sabhāvo, sahajātārammaṇādhipatīnañca saha adhipatipaccayabhāvena navattabbatā, evamidhāpīti.

    ၄၇၈-၄၈၃. နိရာဓိပတိဝိညာဏာဟာရဝသေနာတိ အနာမဋ္ဌာဓိပတိဘာဝသ္သ ဝိညာဏာဟာရသ္သ ဝသေနာတိ အဓိပ္ပာယော။ ဝတ္ထု ပရိဟာယတီတိ အညမညမ္ပိ လဘန္တသ္သ ဝတ္ထုသ္သ ဝသေန သဗ္ဗသ္သ ကဋတ္တာရူပသ္သ ပရိဟာနံ ဒသ္သေတိ။

    478-483. Nirādhipativiññāṇāhāravasenāti anāmaṭṭhādhipatibhāvassa viññāṇāhārassa vasenāti adhippāyo. Vatthu parihāyatīti aññamaññampi labhantassa vatthussa vasena sabbassa kaṭattārūpassa parihānaṃ dasseti.

    ၄၈၄-၄၉၅. ‘‘တတိယေ အရူပိန္ဒ္ရိယာနိ ရူပာန’’န္တိ ဝုတ္တံ, စက္ခာဒီနိ စ ပန စက္ခုဝိညာဏာဒီနံ လဗ္ဘန္တိ။ တတော ဝီရိယဝသေန မဂ္ဂသမ္ပယုတ္တာနိ ဆာတိ ဧတ္ထ ယဒိပိ ဝီမံသာ လဗ္ဘတိ, ဝီရိယသ္သ ပန ဝသေန တံသမာနဂတိကာ ဝီမံသာပိ ဂဟိတာတိ ‘‘ဝီရိယဝသေနာ’’တိ ဝုတ္တံ။

    484-495. ‘‘Tatiye arūpindriyāni rūpāna’’nti vuttaṃ, cakkhādīni ca pana cakkhuviññāṇādīnaṃ labbhanti. Tato vīriyavasena maggasampayuttāni chāti ettha yadipi vīmaṃsā labbhati, vīriyassa pana vasena taṃsamānagatikā vīmaṃsāpi gahitāti ‘‘vīriyavasenā’’ti vuttaṃ.

    ၅၁၁-၅၁၄. ဝိပ္ပယုတ္တမူလကေ ‘‘ဒသမေ ကုသလာဒယော စိတ္တသမုဋ္ဌာနာန’’န္တိ ဝုတ္တံ, ပဋိသန္ဓိယံ ပန ‘‘ခန္ဓာ ကဋတ္တာရူပာနံ ဝတ္ထု စ ခန္ဓာန’’န္တိ ဣဒမ္ပိ လဗ္ဘတိ။ ‘‘ဧကာဒသမေ ပဋိသန္ဓိယံ ဝတ္ထု ခန္ဓာန’’န္တိ ဝုတ္တံ, တံ ဝိပာကပစ္စယသ္သ အဂ္ဂဟိတတ္တာ ယသ္သ ဝတ္ထုသ္သ ဝသေန ဃဋနံ ကတံ, တသ္သ ဒသ္သနဝသေန ဝုတ္တံ။ ‘‘ခန္ဓာ စ ဝတ္ထုသ္သာ’’တိ ဣဒမ္ပိ ပန လဗ္ဘတေဝ။ ‘‘ဒ္ဝာဒသမေ ပဋိသန္ဓိယံ ခန္ဓာ ကဋတ္တာရူပာန’’န္တိ ပုဗ္ဗပာဌော, စိတ္တသမုဋ္ဌာနာနိ ပန န ဝဇ္ဇေတဗ္ဗာနီတိ ‘‘ဒ္ဝာဒသမေ ခန္ဓာ ပဝတ္တေ စိတ္တသမုဋ္ဌာနရူပာနံ ပဋိသန္ဓိယံ ကဋတ္တာရူပာနဉ္စာ’’တိ ပဌန္တိ။

    511-514. Vippayuttamūlake ‘‘dasame kusalādayo cittasamuṭṭhānāna’’nti vuttaṃ, paṭisandhiyaṃ pana ‘‘khandhā kaṭattārūpānaṃ vatthu ca khandhāna’’nti idampi labbhati. ‘‘Ekādasame paṭisandhiyaṃ vatthu khandhāna’’nti vuttaṃ, taṃ vipākapaccayassa aggahitattā yassa vatthussa vasena ghaṭanaṃ kataṃ, tassa dassanavasena vuttaṃ. ‘‘Khandhā ca vatthussā’’ti idampi pana labbhateva. ‘‘Dvādasame paṭisandhiyaṃ khandhā kaṭattārūpāna’’nti pubbapāṭho, cittasamuṭṭhānāni pana na vajjetabbānīti ‘‘dvādasame khandhā pavatte cittasamuṭṭhānarūpānaṃ paṭisandhiyaṃ kaṭattārūpānañcā’’ti paṭhanti.

    ၅၁၅-၅၁၈. အတ္ထိပစ္စယမူလကေ ပဌမဃဋနေ ‘‘အရူပဝတ္ထာရမ္မဏမဟာဘူတဣန္ဒ္ရိယာဟာရာနံ ဝသေန သဟဇာတပုရေဇာတပစ္ဆာဇာတပစ္စယာ လဗ္ဘန္တီ’’တိ ဝုတ္တံ, ‘‘အာဟာရိန္ဒ္ရိယပစ္စယာ စာ’’တိပိ ပန ဝတ္တဗ္ဗံ။ န ဟိ ဣန္ဒ္ရိယာဟာရာနံ ဝသေန သဟဇာတာဒယော လဗ္ဘန္တီတိ။ ‘‘ဒုတိယေ ပစ္ဆာဇာတကဗဠီကာရာဟာရာ န လဗ္ဘန္တီ’’တိ ဝုတ္တံ, သဗ္ဗာနိပိ ပန အလဗ္ဘမာနာနိ ဒသ္သေတုံ ‘‘ပစ္ဆာဇာတကဗဠီကာရာဟာရရူပဇီဝိတိန္ဒ္ရိယရူပာဒိအာရမ္မဏာနိ စ န လဗ္ဘန္တီ’’တိ ပဌန္တိ, ဆဋ္ဌံ သဗ္ဗေသံ ဣန္ဒ္ရိယာနံ ဝသေန ဝုတ္တံ။ သတ္တမေ တတော ရူပဇီဝိတိန္ဒ္ရိယမတ္တံ ပရိဟာယတီတိ ဧဝမေတေသံ ဝိသေသော ဝတ္တဗ္ဗော။ တတော ဧကာဒသမေတိ ဧတ္ထ တတောတိ နဝမတောတိ အတ္ထော။ တေရသမေ ဝတ္ထာရမ္မဏာတိ ဧတ္ထ ဝတ္ထုဂ္ဂဟဏေန စက္ခာဒိဝတ္ထူနိပိ ဂဟိတာနိ, တထာ စုဒ္ဒသမေ ဝတ္ထုမေဝာတိ ဧတ္ထာပိ။ ‘‘သတ္တရသမေ ပန တဒေဝ အာရမ္မဏာဓိပတိဘာဝေန, အဋ္ဌာရသမေပိ တဒေဝ အာရမ္မဏူပနိသ္သယဝသေနာ’’တိ ပုရိမပာဌော, ‘‘အာရမ္မဏူပနိသ္သယဝသေနာ’’တိ အယံ ပန သတ္တရသမတော ဝိသေသော န ဟောတိ, ဝတ္ထာရမ္မဏာနံ ပန သတ္တရသမေ အဋ္ဌာရသမေ စ ဝတ္ထုသ္သေဝ ပစ္စယဘာဝော ဝိသေသောတိ ‘‘သတ္တရသမေ ပန အာရမ္မဏာဓိပတိဘာဝေန စက္ခာဒီနိ စ, အဋ္ဌာရသမေ ဝတ္ထုသ္သေဝ အာရမ္မဏူပနိသ္သယဝသေနာ’’တိ ပဌန္တိ။

    515-518. Atthipaccayamūlake paṭhamaghaṭane ‘‘arūpavatthārammaṇamahābhūtaindriyāhārānaṃ vasena sahajātapurejātapacchājātapaccayā labbhantī’’ti vuttaṃ, ‘‘āhārindriyapaccayā cā’’tipi pana vattabbaṃ. Na hi indriyāhārānaṃ vasena sahajātādayo labbhantīti. ‘‘Dutiye pacchājātakabaḷīkārāhārā na labbhantī’’ti vuttaṃ, sabbānipi pana alabbhamānāni dassetuṃ ‘‘pacchājātakabaḷīkārāhārarūpajīvitindriyarūpādiārammaṇāni ca na labbhantī’’ti paṭhanti, chaṭṭhaṃ sabbesaṃ indriyānaṃ vasena vuttaṃ. Sattame tato rūpajīvitindriyamattaṃ parihāyatīti evametesaṃ viseso vattabbo. Tato ekādasameti ettha tatoti navamatoti attho. Terasame vatthārammaṇāti ettha vatthuggahaṇena cakkhādivatthūnipi gahitāni, tathā cuddasame vatthumevāti etthāpi. ‘‘Sattarasame pana tadeva ārammaṇādhipatibhāvena, aṭṭhārasamepi tadeva ārammaṇūpanissayavasenā’’ti purimapāṭho, ‘‘ārammaṇūpanissayavasenā’’ti ayaṃ pana sattarasamato viseso na hoti, vatthārammaṇānaṃ pana sattarasame aṭṭhārasame ca vatthusseva paccayabhāvo visesoti ‘‘sattarasame pana ārammaṇādhipatibhāvena cakkhādīni ca, aṭṭhārasame vatthusseva ārammaṇūpanissayavasenā’’ti paṭhanti.

    ၅၁၉. သဟဇာတာနိ ဝိယ သဟဇာတေန ကေနစိ ဧကေန ပစ္စယေန အနိယမိတတ္တာ တာနိ ပကိဏ္ဏကာနီတိ ဝုတ္တာနီတိ ဧတ္ထ ပုရေဇာတပစ္ဆာဇာတာဟာရိန္ဒ္ရိယာနိ သဟဇာတေန အညမညဉ္စ အသာမညဝသေန ဝိပ္ပကိဏ္ဏာနိ ဝုတ္တာနိ။ အာရမ္မဏမူလကေ အနန္တရသမနန္တရပုရေဇာတာတိ ဧတ္ထ ဥပနိသ္သယောပိ ပဌိတဗ္ဗော။

    519. Sahajātāni viya sahajātena kenaci ekena paccayena aniyamitattā tāni pakiṇṇakānīti vuttānīti ettha purejātapacchājātāhārindriyāni sahajātena aññamaññañca asāmaññavasena vippakiṇṇāni vuttāni. Ārammaṇamūlake anantarasamanantarapurejātāti ettha upanissayopi paṭhitabbo.

    ယေသု ပာကဋာ ဟုတ္ဝာ ပညာယန္တိ, တာနိ ဒသ္သေတုံ ‘‘ဟေတုမူလကာဒီန’’န္တိအာဒိမာဟ။ အလောဘာဒိတံတံနာမဝသေန ပန ဟေတုအာရမ္မဏာဓိပတိအာဟာရိန္ဒ္ရိယဈာနမဂ္ဂပစ္စယဓမ္မာ ဧဝံ ပာကဋာ ဟုတ္ဝာ န ပညာယေယ္ယုန္တိ တေ ပရိစ္ဆေဒဝသေန ဒသ္သေန္တော ‘‘ဒ္ဝာဒသေဝ ဟိ ဟေတူ’’တိအာဒိမာဟ။ တေန ‘‘ဧတ္တကာယေဝ ပစ္စယဓမ္မာ’’တိ နိစ္ဆယံ ကတ္ဝာ ပာကဋော ဟုတ္ဝာ အပညာယမာနောပိ တေသ္ဝေဝ မဂ္ဂိတဗ္ဗောတိ ဒသ္သေတိ။ တတ္ထ ဆ အာရမ္မဏာတိ ဧတေန အာရမ္မဏာဓိပတိ ရူပာဒိအာရမ္မဏဘာဝတော သင္ဂဟိတောတိ တံ အဂ္ဂဟေတ္ဝာ ‘‘စတ္တာရော အဓိပတယော’’တိ ဝုတ္တံ။ ဧကန္တေန ကုသလဝိပာကာတိ ဣဒံ ဣန္ဒ္ရိယေသု အညိန္ဒ္ရိယဝသေန လဗ္ဘတိ။ ဧကန္တေန အကုသလဝိပာကာတိ ဣဒံ ပန န သက္ကာ လဒ္ဓုံ။ ဈာနင္ဂေသ္ဝပိ ဟိ ဒုက္ခံ အကုသလမေဝ ဝိပာကသ္သ အဈာနင္ဂတ္တာ။ စိတ္တဋ္ဌိတိပိ အကုသလဝိပာကကိရိယာ ဟောတီတိ။ အကုသလသ္သ ဝိပာကာ အကုသလဝိပာကာတိ ဧဝံ ပန အတ္ထေ ဂယ္ဟမာနေ ဣန္ဒ္ရိယေသု ဒုက္ခိန္ဒ္ရိယဝသေန လဗ္ဘေယ္ယ, ကုသလဝိပာကာကုသလဝိပာကဝိသေသေန ပန ပစ္စယယောဇနာ နတ္ထီတိ အယမတ္ထော အဓိပ္ပေတောတိ သက္ကာ ဝတ္တုန္တိ။

    Yesu pākaṭā hutvā paññāyanti, tāni dassetuṃ ‘‘hetumūlakādīna’’ntiādimāha. Alobhāditaṃtaṃnāmavasena pana hetuārammaṇādhipatiāhārindriyajhānamaggapaccayadhammā evaṃ pākaṭā hutvā na paññāyeyyunti te paricchedavasena dassento ‘‘dvādaseva hi hetū’’tiādimāha. Tena ‘‘ettakāyeva paccayadhammā’’ti nicchayaṃ katvā pākaṭo hutvā apaññāyamānopi tesveva maggitabboti dasseti. Tattha cha ārammaṇāti etena ārammaṇādhipati rūpādiārammaṇabhāvato saṅgahitoti taṃ aggahetvā ‘‘cattāro adhipatayo’’ti vuttaṃ. Ekantena kusalavipākāti idaṃ indriyesu aññindriyavasena labbhati. Ekantena akusalavipākāti idaṃ pana na sakkā laddhuṃ. Jhānaṅgesvapi hi dukkhaṃ akusalameva vipākassa ajhānaṅgattā. Cittaṭṭhitipi akusalavipākakiriyā hotīti. Akusalassa vipākā akusalavipākāti evaṃ pana atthe gayhamāne indriyesu dukkhindriyavasena labbheyya, kusalavipākākusalavipākavisesena pana paccayayojanā natthīti ayamattho adhippetoti sakkā vattunti.

    ပဉ္ဟာဝာရသ္သ ဃဋနေ အနုလောမဂဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Pañhāvārassa ghaṭane anulomagaṇanā niṭṭhitā.

    ပစ္စနီယုဒ္ဓာရဝဏ္ဏနာ

    Paccanīyuddhāravaṇṇanā

    ၅၂၇. ဧကေန လက္ခဏေနာတိ ‘‘ကုသလော ဓမ္မော ကုသလသ္သ ဓမ္မသ္သ နဟေတုပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိ ဟေတုပစ္စယတော အညေန ပစ္စယေန ပစ္စယောတိ အတ္ထော။ ဟေတုပစ္စယတော စ အညေ ပစ္စယာ အဂ္ဂဟိတဂ္ဂဟဏေန အဋ္ဌ ဟောန္တိ, တေသု ကုသလော ကုသလသ္သ တီဟိ ပစ္စယေဟိ ပစ္စယော, အကုသလသ္သ ဒ္ဝီဟိ, ဧဝံ တသ္မိံ တသ္မိံ ပစ္စယေ ပစ္စနီယတော ဌိတေ တတော အညေ ပစ္စယာ ဣမေသ္ဝေဝ အာရမ္မဏာဒီသု အဋ္ဌသု ပစ္စယေသု ယထာယောဂံ ယောဇေတဗ္ဗာတိ ဣဒမေတ္ထ လက္ခဏံ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ ဧတေသု စ အဋ္ဌသု ပစ္စယေသု ပုရိမပုရိမေဟိ အသင္ဂဟိတေ သင္ဂဟေတ္ဝာ ပစ္ဆိမပစ္ဆိမာ ဝုတ္တာတိ အာရမ္မဏတော အညေသံ ဒ္ဝိန္နံ ဝသေန ဥပနိသ္သယော, ဝတ္ထုပုရေဇာတသ္သ ဝသေန ပုရေဇာတံ, သဟဇာတတော ဥပနိသ္သယတော စ, အညိသ္သာ စေတနာယ ဝသေန ကမ္မံ, သဟဇာတတော အညသ္သ ကဗဠီကာရာဟာရသ္သ ဝသေန အာဟာရော, သဟဇာတတော ပုရေဇာတတော စ အညသ္သ ရူပဇီဝိတိန္ဒ္ရိယသ္သ ဝသေန ဣန္ဒ္ရိယံ ဝုတ္တန္တိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ ဧဝဉ္စ ကတ္ဝာ ‘‘ကုသလော ဓမ္မော ကုသလသ္သ ဓမ္မသ္သ အာရမ္မဏပစ္စယေန ပစ္စယော, သဟဇာတဥပနိသ္သယပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိစ္စေဝ (ပဋ္ဌာ. ၁.၁.၄၀၄, ၄၁၉, ၄၂၃) ဝုတ္တံ , တဒညာဘာဝာ န ဝုတ္တံ ‘‘ကမ္မာဟာရိန္ဒ္ရိယပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိ, တသ္မာ ‘‘အာရမ္မဏာဓိပတိ အာရမ္မဏပစ္စယေ သင္ဂဟံ ဂစ္ဆတီ’’တိ ဧဝံ ဝတ္တဗ္ဗံ။ ယံ ပန ပရိတ္တတ္တိကေ ပဉ္ဟာဝာရပစ္စနီယေ ‘‘အပ္ပမာဏော ဓမ္မော အပ္ပမာဏသ္သ ဓမ္မသ္သ သဟဇာတဥပနိသ္သယပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိ (ပဋ္ဌာ. ၂.၁၂.၆၆, ၇၄) ဧတ္ထ အာရမ္မဏသ္သ အဝစနံ, တံ ပုရိမေဟိ အသင္ဂဟိတဝသေန ဝုတ္တာနံ သင္ဂဟိတဝိဝဇ္ဇနာဘာဝတော ဥပနိသ္သယတော အညာရမ္မဏာဘာဝတော စ, န ပန အာရမ္မဏူပနိသ္သယသ္သ အာရမ္မဏေ အသင္ဂဟိတတ္တာ။

    527. Ekena lakkhaṇenāti ‘‘kusalo dhammo kusalassa dhammassa nahetupaccayena paccayo’’ti hetupaccayato aññena paccayena paccayoti attho. Hetupaccayato ca aññe paccayā aggahitaggahaṇena aṭṭha honti, tesu kusalo kusalassa tīhi paccayehi paccayo, akusalassa dvīhi, evaṃ tasmiṃ tasmiṃ paccaye paccanīyato ṭhite tato aññe paccayā imesveva ārammaṇādīsu aṭṭhasu paccayesu yathāyogaṃ yojetabbāti idamettha lakkhaṇaṃ veditabbaṃ. Etesu ca aṭṭhasu paccayesu purimapurimehi asaṅgahite saṅgahetvā pacchimapacchimā vuttāti ārammaṇato aññesaṃ dvinnaṃ vasena upanissayo, vatthupurejātassa vasena purejātaṃ, sahajātato upanissayato ca, aññissā cetanāya vasena kammaṃ, sahajātato aññassa kabaḷīkārāhārassa vasena āhāro, sahajātato purejātato ca aññassa rūpajīvitindriyassa vasena indriyaṃ vuttanti daṭṭhabbaṃ. Evañca katvā ‘‘kusalo dhammo kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo, sahajātaupanissayapaccayena paccayo’’ticceva (paṭṭhā. 1.1.404, 419, 423) vuttaṃ , tadaññābhāvā na vuttaṃ ‘‘kammāhārindriyapaccayena paccayo’’ti, tasmā ‘‘ārammaṇādhipati ārammaṇapaccaye saṅgahaṃ gacchatī’’ti evaṃ vattabbaṃ. Yaṃ pana parittattike pañhāvārapaccanīye ‘‘appamāṇo dhammo appamāṇassa dhammassa sahajātaupanissayapaccayena paccayo’’ti (paṭṭhā. 2.12.66, 74) ettha ārammaṇassa avacanaṃ, taṃ purimehi asaṅgahitavasena vuttānaṃ saṅgahitavivajjanābhāvato upanissayato aññārammaṇābhāvato ca, na pana ārammaṇūpanissayassa ārammaṇe asaṅgahitattā.

    အတ္ထိအဝိဂတပစ္စယာ ယဒိပိ သဟဇာတပုရေဇာတပစ္ဆာဇာတာဟာရိန္ဒ္ရိယာနံ ဝသေန ပဉ္စဝိဓာဝ, သဟဇာတပုရေဇာတာနံ ပန ပစ္ဆာဇာတာဟာရာနံ ပစ္ဆာဇာတိန္ဒ္ရိယာနဉ္စ သဟာပိ အတ္ထိအဝိဂတပစ္စယဘာဝော ဟောတိ, န တိဏ္ဏံ ဝိပ္ပယုတ္တတာ ဝိယ ဝိသုံယေဝာတိ ‘‘အတ္ထိအဝိဂတေသု စ ဧကေကသ္သ ဝသေန ဆဟိ ဘေဒေဟိ ဌိတာ’’တိ အတ္ထိအဝိဂတပစ္စယလက္ခဏေသု ဧကေကံ သင္ဂဟေတ္ဝာ ဝုတ္တံ။

    Atthiavigatapaccayā yadipi sahajātapurejātapacchājātāhārindriyānaṃ vasena pañcavidhāva, sahajātapurejātānaṃ pana pacchājātāhārānaṃ pacchājātindriyānañca sahāpi atthiavigatapaccayabhāvo hoti, na tiṇṇaṃ vippayuttatā viya visuṃyevāti ‘‘atthiavigatesu ca ekekassa vasena chahi bhedehi ṭhitā’’ti atthiavigatapaccayalakkhaṇesu ekekaṃ saṅgahetvā vuttaṃ.

    ‘‘ရူပိန္ဒ္ရိယပစ္စယော ပန အဇ္ဈတ္တဗဟိဒ္ဓာဘေဒတော ဒုဝိဓော’’တိ ဝုတ္တံ, တံ ‘‘အဇ္ဈတ္တိကဗာဟိရဘေဒတော’’တိ ဧဝံ ဝတ္တဗ္ဗံ။

    ‘‘Rūpindriyapaccayo pana ajjhattabahiddhābhedato duvidho’’ti vuttaṃ, taṃ ‘‘ajjhattikabāhirabhedato’’ti evaṃ vattabbaṃ.

    စတုဝီသတိယာပီတိ န သောဠသန္နံယေဝ, နာပိ အဋ္ဌန္နံယေဝ, အထ ခော စတုဝီသတိယာပီတိ အတ္ထော။ အာရမ္မဏဘူတာနံ အဓိပတိဥပနိသ္သယပစ္စယာနံ ဥပနိသ္သယေ နိသ္သယပုရေဇာတဝိပ္ပယုတ္တအတ္ထိအဝိဂတာနဉ္စ ပုရေဇာတေ သင္ဂဟော အတ္ထီတိ အာရမ္မဏပစ္စယံ အာရမ္မဏပစ္စယဘာဝေယေဝ ဌပေတ္ဝာ တဒေကဒေသသ္သ တေသဉ္စ ဥပနိသ္သယာဒီသု သင္ဂဟံ ဝတ္တုကာမော ‘‘အာရမ္မဏပစ္စယေ အာရမ္မဏပစ္စယောဝ သင္ဂဟံ ဂစ္ဆတိ, န သေသာ တေဝီသတီ’’တိ အာဟ။ စတုတ္ထေ ပုရေဇာတပစ္စယေတိ ဧတ္ထ ယထာ ‘‘ဥပနိသ္သယပစ္စယေ အဓိပတိဘူတော အာရမ္မဏပစ္စယော’’တိ ဝုတ္တံ, ဧဝံ ‘‘ပုရေဇာတဘူတော အာရမ္မဏပစ္စယော’’တိပိ ဝတ္တဗ္ဗံ, တံ ပန တတ္ထ ဝုတ္တနယေန ဂဟေတုံ သက္ကာတိ ကတ္ဝာ န ဝုတ္တံ သိယာ။ အထ ပန ‘‘အာရမ္မဏတော အညံ ပုရေဇာတဂ္ဂဟဏေန ဂဟိတ’’န္တိ န ဝုတ္တံ, ဧဝံ သတိ ဥပနိသ္သယဂ္ဂဟဏေနပိ အာရမ္မဏတော အညသ္သ ဂဟိတတာယ ဘဝိတဗ္ဗန္တိ ‘‘အဓိပတိဘူတော အာရမ္မဏပစ္စယော ဥပနိသ္သယေ သင္ဂဟံ ဂစ္ဆတီ’’တိ န ဝတ္တဗ္ဗံ သိယာတိ။

    Catuvīsatiyāpīti na soḷasannaṃyeva, nāpi aṭṭhannaṃyeva, atha kho catuvīsatiyāpīti attho. Ārammaṇabhūtānaṃ adhipatiupanissayapaccayānaṃ upanissaye nissayapurejātavippayuttaatthiavigatānañca purejāte saṅgaho atthīti ārammaṇapaccayaṃ ārammaṇapaccayabhāveyeva ṭhapetvā tadekadesassa tesañca upanissayādīsu saṅgahaṃ vattukāmo ‘‘ārammaṇapaccaye ārammaṇapaccayova saṅgahaṃ gacchati, na sesā tevīsatī’’ti āha. Catutthe purejātapaccayeti ettha yathā ‘‘upanissayapaccaye adhipatibhūto ārammaṇapaccayo’’ti vuttaṃ, evaṃ ‘‘purejātabhūto ārammaṇapaccayo’’tipi vattabbaṃ, taṃ pana tattha vuttanayena gahetuṃ sakkāti katvā na vuttaṃ siyā. Atha pana ‘‘ārammaṇato aññaṃ purejātaggahaṇena gahita’’nti na vuttaṃ, evaṃ sati upanissayaggahaṇenapi ārammaṇato aññassa gahitatāya bhavitabbanti ‘‘adhipatibhūto ārammaṇapaccayo upanissaye saṅgahaṃ gacchatī’’ti na vattabbaṃ siyāti.

    ယေသု ပဉ္ဟေသု။ပေ.။ ဧကောဝ ပစ္စယော အာဂတောတိ ဧတ္ထ အာဂတောဝာတိ ဧဝံ ဧဝသဒ္ဒော အာနေတ္ဝာ ယောဇေတဗ္ဗော။ တေန ဒ္ဝာဒသမစုဒ္ဒသမေသု ပဉ္ဟေသု သဟဇာတပုရေဇာတေသု ဧကေကော ပစ္စယော န အနာဂတော ဟောတိ, အထ ခော အာဂတောဝာတိ တေသု အညတရပဋိက္ခေပေ တေပိ ပဉ္ဟာ ပရိဟာယန္တီတိ ဒသ္သိတံ ဟောတီတိ။ ယသ္မိံ ပန ပဉ္ဟေတိ ဒုတိယဆဋ္ဌပဉ္ဟေသု ဧကေကဝသေန ဂဟေတ္ဝာ ဧကဝစနေန နိဒ္ဒိသီယတိ။ ဧဝန္တိ အာရမ္မဏဥပနိသ္သယဝသေနာတိ အတ္ထော။ တေန ဒ္ဝာဒသမစုဒ္ဒသမေ နိဝတ္တေတိ။ တေသုပိ ဟိ ဒ္ဝေ ပစ္စယာ အာဂတာ, န ပန အာရမ္မဏဥပနိသ္သယဝသေနာတိ။ အဝသေသာနံ ဝသေနာတိ အဝသေသာနံ လဗ္ဘမာနာနံ ဝသေနာတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ န ဟိ တေရသမပန္နရသမေသု ပစ္ဆာဇာတေပိ ပဋိက္ခိတ္တေ အာဟာရိန္ဒ္ရိယာနံ ဝသေန တေ ပဉ္ဟာ လဗ္ဘန္တိ, အထ ခော သဟဇာတသ္သေဝ ဝသေနာတိ။ ဣဒမေဝ စေတ္ထ လက္ခဏန္တိ အဋ္ဌန္နံ ပစ္စယာနံ သဗ္ဗပစ္စယသင္ဂာဟကတ္တံ, ဥက္ကဋ္ဌဝသေန ပဉ္ဟာပရိစ္ဆေဒော, တေ တေ ပစ္စယေ သင္ဂဟေတ္ဝာ ဒသ္သိတပစ္စယပရိစ္ဆေဒော, တသ္မိံ တသ္မိံ ပစ္စယေ ပဋိက္ခိတ္တေ တသ္သ တသ္သ ပဉ္ဟသ္သ ပရိဟာနာပရိဟာနီတိ ဧတံ သဗ္ဗံ သန္ဓာယ ဝုတ္တန္တိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ တေနေဝ ‘‘ဣမိနာ လက္ခဏေနာ’’တိ ဝုတ္တံ။

    Yesupañhesu…pe… ekova paccayo āgatoti ettha āgatovāti evaṃ evasaddo ānetvā yojetabbo. Tena dvādasamacuddasamesu pañhesu sahajātapurejātesu ekeko paccayo na anāgato hoti, atha kho āgatovāti tesu aññatarapaṭikkhepe tepi pañhā parihāyantīti dassitaṃ hotīti. Yasmiṃ pana pañheti dutiyachaṭṭhapañhesu ekekavasena gahetvā ekavacanena niddisīyati. Evanti ārammaṇaupanissayavasenāti attho. Tena dvādasamacuddasame nivatteti. Tesupi hi dve paccayā āgatā, na pana ārammaṇaupanissayavasenāti. Avasesānaṃ vasenāti avasesānaṃ labbhamānānaṃ vasenāti daṭṭhabbaṃ. Na hi terasamapannarasamesu pacchājātepi paṭikkhitte āhārindriyānaṃ vasena te pañhā labbhanti, atha kho sahajātasseva vasenāti. Idameva cettha lakkhaṇanti aṭṭhannaṃ paccayānaṃ sabbapaccayasaṅgāhakattaṃ, ukkaṭṭhavasena pañhāparicchedo, te te paccaye saṅgahetvā dassitapaccayaparicchedo, tasmiṃ tasmiṃ paccaye paṭikkhitte tassa tassa pañhassa parihānāparihānīti etaṃ sabbaṃ sandhāya vuttanti daṭṭhabbaṃ. Teneva ‘‘iminā lakkhaṇenā’’ti vuttaṃ.

    တတ္ရာတိ ပဘေဒပရိဟာနီသု။ တီဟိ ပစ္စယေဟိ ဧကူနဝီသတိ ပစ္စယာ ဒသ္သိတာတိ ‘‘နဟေတုပစ္စယာ’’တိ ဧတ္ထ လဗ္ဘမာနပစ္စယေ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ အယံ ပန ပစ္စယုဒ္ဓာရော သဗ္ဗပစ္စနီယသ္သ သာဓာရဏလက္ခဏဝသေန ဝုတ္တော, န ‘‘နဟေတုပစ္စယာ’’တိ ဧတ္ထေဝ လဗ္ဘမာနပစ္စယဒသ္သနဝသေန။ ဧဝဉ္စ ကတ္ဝာ ဟေတုဒုကပဉ္ဟာဝာရပစ္စနီယေ ‘‘ဟေတုဓမ္မော ဟေတုသ္သ ဓမ္မသ္သ အာရမ္မဏပစ္စယေန ပစ္စယော, သဟဇာတပစ္စယေန ပစ္စယော, ဥပနိသ္သယပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိ (ပဋ္ဌာ. ၃.၁.၄၃) ဝုတ္တံ, အညထာ ‘‘နဟေတုပစ္စယာ’’တိ ဧတ္ထ လဗ္ဘမာနပစ္စယဒသ္သနေ ‘‘သဟဇာတပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိ န ဝတ္တဗ္ဗံ သိယာ, တသ္မာ ဣဓာပိ သဗ္ဗလဗ္ဘမာနပစ္စယသင္ဂဟဝသေန ပစ္စယုဒ္ဓာရသ္သ ဝုတ္တတ္တာ တီဟိ ပစ္စယေဟိ ဝီသတိ ပစ္စယာ ဒသ္သိတာတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗာ။ ယံ ဝုတ္တံ ‘‘တတ္ရာယံ ဝိတ္ထာရကထာ’’တိ, တတ္ရ ပဘေဒေ ဝိတ္ထာရကထံ ဝတ္ဝာ ပရိဟာနီယံ ဒသ္သေန္တော ‘‘တသ္မိံ ပန ပစ္စယေ။ပေ.။ တေ ပရတော ဝက္ခာမာ’’တိ အာဟ။

    Tatrāti pabhedaparihānīsu. Tīhi paccayehi ekūnavīsati paccayā dassitāti ‘‘nahetupaccayā’’ti ettha labbhamānapaccaye sandhāya vuttaṃ. Ayaṃ pana paccayuddhāro sabbapaccanīyassa sādhāraṇalakkhaṇavasena vutto, na ‘‘nahetupaccayā’’ti ettheva labbhamānapaccayadassanavasena. Evañca katvā hetudukapañhāvārapaccanīye ‘‘hetudhammo hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo, sahajātapaccayena paccayo, upanissayapaccayena paccayo’’ti (paṭṭhā. 3.1.43) vuttaṃ, aññathā ‘‘nahetupaccayā’’ti ettha labbhamānapaccayadassane ‘‘sahajātapaccayena paccayo’’ti na vattabbaṃ siyā, tasmā idhāpi sabbalabbhamānapaccayasaṅgahavasena paccayuddhārassa vuttattā tīhi paccayehi vīsati paccayā dassitāti daṭṭhabbā. Yaṃ vuttaṃ ‘‘tatrāyaṃ vitthārakathā’’ti, tatra pabhede vitthārakathaṃ vatvā parihānīyaṃ dassento ‘‘tasmiṃ pana paccaye…pe… te parato vakkhāmā’’ti āha.

    ၅၂၈. တထာ အကုသလာဒိကေသုပိ စတူသု ပဉ္ဟေသု တေဟိ တေဟိ ပစ္စယေဟိ တေ တေယေဝ ပစ္စယာ ဒသ္သိတာတိ ကုသလာဒိကေသု ဒသ္သိတေဟိ အညေသံ အဘာဝံ သန္ဓာယ ဝုတ္တန္တိ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ န ဟိ ‘‘အကုသလော ဓမ္မော ကုသလသ္သ ဓမ္မသ္သာ’’တိ ဧတ္ထ ဒ္ဝီဟိ ပစ္စယေဟိ တယော ပစ္စယာ ဒသ္သိတာ, အထ ခော ဒ္ဝေယေဝ, အဗ္ယာကတသ္သပိ အကုသလော အာရမ္မဏာဓိပတိပစ္စယော န ဟောတီတိ။

    528. Tathā akusalādikesupi catūsu pañhesu tehi tehi paccayehi te teyeva paccayā dassitāti kusalādikesu dassitehi aññesaṃ abhāvaṃ sandhāya vuttanti veditabbaṃ. Na hi ‘‘akusalo dhammo kusalassa dhammassā’’ti ettha dvīhi paccayehi tayo paccayā dassitā, atha kho dveyeva, abyākatassapi akusalo ārammaṇādhipatipaccayo na hotīti.

    ၅၃၀. သဟဇာတပစ္စယာ ပန န ဟောန္တိ ဝတ္ထုမိသ္သကတ္တာတိ အသဟဇာတပစ္စယေန ဝတ္ထုနာ သဟဇာတပစ္စယဘာဝေန ဂဟိတတ္တာ တေန သဒ္ဓိံ သဟဇာတပစ္စယာ န ဟောန္တီတိ ဒသ္သေတိ, န ပန သုဒ္ဓာနံ သဟဇာတပစ္စယဘာဝံ နိဝာရေတိ။ ဝတ္ထုနာ ပန သဒ္ဓိံ ယေန နိသ္သယာဒိနာ ပစ္စယာ ဟောန္တိ, တမေဝ နိသ္သယာဒိံ ဝိသေသေတုံ သဟဇာတန္တိ ဝုတ္တန္တိ ဒသ္သေန္တော ‘‘တသ္မာ တေသ’’န္တိအာဒိမာဟ။

    530. Sahajātapaccayā pana na honti vatthumissakattāti asahajātapaccayena vatthunā sahajātapaccayabhāvena gahitattā tena saddhiṃ sahajātapaccayā na hontīti dasseti, na pana suddhānaṃ sahajātapaccayabhāvaṃ nivāreti. Vatthunā pana saddhiṃ yena nissayādinā paccayā honti, tameva nissayādiṃ visesetuṃ sahajātanti vuttanti dassento ‘‘tasmā tesa’’ntiādimāha.

    ဣမသ္မိံ ပန ပစ္စယုဒ္ဓာရေ အာရမ္မဏဥပနိသ္သယကမ္မအတ္ထိပစ္စယေသု စတူသု သဗ္ဗပစ္စယေ သင္ဂဏ္ဟိတ္ဝာ ကသ္မာ တေသံ ဝသေန ပစ္စယုဒ္ဓာရော န ကတောတိ? မိသ္သကာမိသ္သကသ္သ အတ္ထိပစ္စယဝိဘာဂသ္သ ဒုဝိညေယ္ယတ္တာ။ န ဟိ ‘‘အဝိဘာဂေန အတ္ထိပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိ ဝုတ္တေ သက္ကာ ဝိညာတုံ ‘‘ကိံ သုဒ္ဓေန သဟဇာတအတ္ထိပစ္စယေန ပုရေဇာတပစ္ဆာဇာတာဟာရိန္ဒ္ရိယအတ္ထိပစ္စယေန ဝာ, အထ သဟဇာတပုရေဇာတမိသ္သကေန ပစ္ဆာဇာတာဟာရမိသ္သကေန ပစ္ဆာဇာတိန္ဒ္ရိယမိသ္သကေန ဝာ’’တိ။ အတ္ထိပစ္စယဝိသေသေသု ပန သဟဇာတာဒီသု သရူပတော ဝုစ္စမာနေသု ယတ္ထ သုဒ္ဓာနံ သဟဇာတာဒီနံ ပစ္စယဘာဝော, တတ္ထ ‘‘သဟဇာတပစ္စယေန ပစ္စယော’’တိအာဒိနာ သုဒ္ဓာနံ, ယတ္ထ စ မိသ္သကာနံ ပစ္စယဘာဝော, တတ္ထ ‘‘သဟဇာတံ ပုရေဇာတ’’န္တိအာဒိနာ မိသ္သကာနံ ဂဟဏတော သုဝိညေယ္ယတာ ဟောတိ, တသ္မာ အတ္ထိပစ္စယဝိသေသဒသ္သနတ္ထံ သဟဇာတာဒယော ဂဟိတာ, တေန စ သဗ္ဗပစ္စယာနံ စတူသု ပစ္စယေသု သင္ဂဟော ဒသ္သိတော ဟောတိ။

    Imasmiṃ pana paccayuddhāre ārammaṇaupanissayakammaatthipaccayesu catūsu sabbapaccaye saṅgaṇhitvā kasmā tesaṃ vasena paccayuddhāro na katoti? Missakāmissakassa atthipaccayavibhāgassa duviññeyyattā. Na hi ‘‘avibhāgena atthipaccayena paccayo’’ti vutte sakkā viññātuṃ ‘‘kiṃ suddhena sahajātaatthipaccayena purejātapacchājātāhārindriyaatthipaccayena vā, atha sahajātapurejātamissakena pacchājātāhāramissakena pacchājātindriyamissakena vā’’ti. Atthipaccayavisesesu pana sahajātādīsu sarūpato vuccamānesu yattha suddhānaṃ sahajātādīnaṃ paccayabhāvo, tattha ‘‘sahajātapaccayena paccayo’’tiādinā suddhānaṃ, yattha ca missakānaṃ paccayabhāvo, tattha ‘‘sahajātaṃ purejāta’’ntiādinā missakānaṃ gahaṇato suviññeyyatā hoti, tasmā atthipaccayavisesadassanatthaṃ sahajātādayo gahitā, tena ca sabbapaccayānaṃ catūsu paccayesu saṅgaho dassito hoti.

    ကသ္မာ ပန သဟဇာတပုရေဇာတေ အဂ္ဂဟေတ္ဝာ နိသ္သယော, ပုရေဇာတပစ္ဆာဇာတေ အဂ္ဂဟေတ္ဝာ ဝိပ္ပယုတ္တော ဝာ အတ္ထိပစ္စယဝိသေသဘာဝေန န ဝုတ္တောတိ? အဝတ္တဗ္ဗတ္တာ, နိသ္သယော တာဝ န ဝတ္တဗ္ဗော သဟဇာတပုရေဇာတာနံ သုဒ္ဓာနံ မိသ္သကာနဉ္စ နိသ္သယပစ္စယဘာဝတော ဝိဘဇိတဗ္ဗတာယ အတ္ထိပစ္စယေန အဝိသိဋ္ဌတ္တာ, ဝိပ္ပယုတ္တပစ္စယော စ သဟဇာတပုရေဇာတပစ္ဆာဇာတဘာဝတော အတ္ထိပစ္စယော ဝိယ ဝိသေသိတဗ္ဗောတိ သော ဝိယ န ဝတ္တဗ္ဗော။ သဟဇာတပုရေဇာတာနဉ္စ မိသ္သကာနံ အတ္ထိပစ္စယဘာဝော ဟောတိ, န ဝိပ္ပယုတ္တဘာဝော။ တထာ သဟဇာတပစ္ဆာဇာတာနဉ္စ မိသ္သကာနံ အတ္ထိပစ္စယဘာဝော ဟောတိ။ ဝက္ခတိ ဟိ ‘‘အနုပာဒိန္နအနုပာဒာနိယော ဓမ္မော ဥပာဒိန္နုပာဒာနိယသ္သ စ အနုပာဒိန္နအနုပာဒာနိယသ္သ စ ဓမ္မသ္သ အတ္ထိပစ္စယေန ပစ္စယော သဟဇာတံ ပစ္ဆာဇာတ’’န္တိ (ပဋ္ဌာ. ၁.၄.၈၄), န ပန ဝိပ္ပယုတ္တပစ္စယဘာဝော, တသ္မာ ဝိပ္ပယုတ္တဂ္ဂဟဏေန မိသ္သကာနံ အတ္ထိပစ္စယဘာဝသ္သ အဂ္ဂဟဏတော န သော အတ္ထိပစ္စယဝိသေသော ဘဝိတုံ ယုတ္တောတိ ဘိယ္ယောပိ န ဝတ္တဗ္ဗော။

    Kasmā pana sahajātapurejāte aggahetvā nissayo, purejātapacchājāte aggahetvā vippayutto vā atthipaccayavisesabhāvena na vuttoti? Avattabbattā, nissayo tāva na vattabbo sahajātapurejātānaṃ suddhānaṃ missakānañca nissayapaccayabhāvato vibhajitabbatāya atthipaccayena avisiṭṭhattā, vippayuttapaccayo ca sahajātapurejātapacchājātabhāvato atthipaccayo viya visesitabboti so viya na vattabbo. Sahajātapurejātānañca missakānaṃ atthipaccayabhāvo hoti, na vippayuttabhāvo. Tathā sahajātapacchājātānañca missakānaṃ atthipaccayabhāvo hoti. Vakkhati hi ‘‘anupādinnaanupādāniyo dhammo upādinnupādāniyassa ca anupādinnaanupādāniyassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo sahajātaṃ pacchājāta’’nti (paṭṭhā. 1.4.84), na pana vippayuttapaccayabhāvo, tasmā vippayuttaggahaṇena missakānaṃ atthipaccayabhāvassa aggahaṇato na so atthipaccayaviseso bhavituṃ yuttoti bhiyyopi na vattabbo.

    နနု စ သဟဇာတပစ္စယော စ ဟေတုအာဒီဟိ ဝိသေသိတဗ္ဗောတိ သောပိ နိသ္သယဝိပ္ပယုတ္တာ ဝိယ အတ္ထိပစ္စယဝိသေသဘာဝေန န ဝတ္တဗ္ဗောတိ? န, ဝိရုဒ္ဓပစ္စယေဟိ အဝိသေသိတဗ္ဗတ္တာ။ နိသ္သယဝိပ္ပယုတ္တာ ဟိ အတ္ထိပစ္စယော ဝိယ ဥပ္ပတ္တိကာလဝိရုဒ္ဓေဟိ ပစ္စယေဟိ ဝိသေသိတဗ္ဗာ, န ပန သဟဇာတော။ ဟေတုအာဒယော ဟိ သဟဇာတာ ဧဝ, န ဥပ္ပတ္တိကာလဝိရုဒ္ဓာတိ။

    Nanu ca sahajātapaccayo ca hetuādīhi visesitabboti sopi nissayavippayuttā viya atthipaccayavisesabhāvena na vattabboti? Na, viruddhapaccayehi avisesitabbattā. Nissayavippayuttā hi atthipaccayo viya uppattikālaviruddhehi paccayehi visesitabbā, na pana sahajāto. Hetuādayo hi sahajātā eva, na uppattikālaviruddhāti.

    ပစ္စနီယုဒ္ဓာရဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Paccanīyuddhāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    ပစ္စနီယဂဏနဝဏ္ဏနာ

    Paccanīyagaṇanavaṇṇanā

    နဟေတုမူလကဝဏ္ဏနာ

    Nahetumūlakavaṇṇanā

    ၅၃၂. သုဒ္ဓော အာရမ္မဏပစ္စယော ပရိဟာယတီတိ ဧတ္ထ သုဒ္ဓဂ္ဂဟဏေန န ကိဉ္စိ ပယောဇနံ။ အာရမ္မဏေ ဟိ ပစ္စနီယတော ဌိတေ အဓိပတိပစ္စယာဒိဘူတော အာရမ္မဏပစ္စယော ပရိဟာယတိယေဝာတိ။ သုဒ္ဓောတိ ဝာ အဋ္ဌသု ပစ္စယေသု ကေဝလံ အာရမ္မဏပစ္စယော ပရိဟာယတိ, န သေသာတိ ဒသ္သေတိ။ ဧကာဒသန္နန္တိ သဟဇာတေ သင္ဂဟံ ဂစ္ဆန္တေသု ပန္နရသသု အညမညဝိပာကသမ္ပယုတ္တဝိပ္ပယုတ္တေ ဝဇ္ဇေတ္ဝာ ဧကာဒသန္နံ ဝသေန။ တေတိ တေ သဟဇာတေ အန္တောဂဓာယေဝ တသ္မိံ ပဋိက္ခိတ္တေ အညေနာကာရေန ဝိသ္သဇ္ဇနံ န လဘန္တီတိ ဒသ္သေတိ, အနန္တောဂဓာ ပန အာရမ္မဏာဓိပတိပုရေဇာတနိသ္သယာဒယော အာရမ္မဏာဒိအာကာရေန လဘန္တီတိ။

    532. Suddho ārammaṇapaccayo parihāyatīti ettha suddhaggahaṇena na kiñci payojanaṃ. Ārammaṇe hi paccanīyato ṭhite adhipatipaccayādibhūto ārammaṇapaccayo parihāyatiyevāti. Suddhoti vā aṭṭhasu paccayesu kevalaṃ ārammaṇapaccayo parihāyati, na sesāti dasseti. Ekādasannanti sahajāte saṅgahaṃ gacchantesu pannarasasu aññamaññavipākasampayuttavippayutte vajjetvā ekādasannaṃ vasena. Teti te sahajāte antogadhāyeva tasmiṃ paṭikkhitte aññenākārena vissajjanaṃ na labhantīti dasseti, anantogadhā pana ārammaṇādhipatipurejātanissayādayo ārammaṇādiākārena labhantīti.

    ကိဉ္စာပိ သဟဇာတပစ္စယောယေဝ နတ္ထီတိ တသ္မိံ ပဋိက္ခိတ္တေ ဣမေ ဝာရာ န လဗ္ဘေယ္ယုံ, အထ ခော နိသ္သယအတ္ထိအဝိဂတာနံ ဝသေန ဧတေ လဘိတဗ္ဗာ သိယုန္တိ အဓိပ္ပာယော။ ယသ္မာ ပနာတိအာဒိနာ ယဒိပိ သဟဇာတပစ္စယော နတ္ထိ , ယသ္မာ ပန သဟဇာတပစ္စယဓမ္မေ ဌိတာ ဧတေ န နိသ္သယာဒယော န ဟောန္တိ, ယသ္မာ စ သဟဇာတေ ပဋိက္ခိတ္တေ ယေ ပဋိက္ခိတ္တာ ဟောန္တိ, တေ ဣဓ သဟဇာတပဋိက္ခေပေန ပဋိက္ခိတ္တာ, တသ္မာ တေပိ ဝာရာ န လဗ္ဘန္တီတိ ဒသ္သေတိ။

    Kiñcāpi sahajātapaccayoyeva natthīti tasmiṃ paṭikkhitte ime vārā na labbheyyuṃ, atha kho nissayaatthiavigatānaṃ vasena ete labhitabbā siyunti adhippāyo. Yasmā panātiādinā yadipi sahajātapaccayo natthi , yasmā pana sahajātapaccayadhamme ṭhitā ete na nissayādayo na honti, yasmā ca sahajāte paṭikkhitte ye paṭikkhittā honti, te idha sahajātapaṭikkhepena paṭikkhittā, tasmā tepi vārā na labbhantīti dasseti.

    ဌပေတ္ဝာ သဟဇာတပစ္စယန္တိ ဧတေန နိသ္သယာဒိဘူတဉ္စ သဟဇာတပစ္စယံ ဌပေတ္ဝာတိ ဝုတ္တန္တိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ ကုသလတော ပဝတ္တမာနေသု ကုသလာဗ္ယာကတေသု ကုသလသ္သ ကုသလော အညမညပစ္စယော ဟောတီတိ ဣမမတ္ထံ သန္ဓာယာဟ ‘‘အညမညပစ္စယဓမ္မဝသေန ပဝတ္တိသဗ္ဘာဝတော’’တိ။ ယေ ဓမ္မာ အညမညပစ္စယသင္ဂဟံ ဂတာတိ တေသံ တေသံ ပစ္စယုပ္ပန္နာနံ ပစ္စယဘာဝေန ဝုစ္စမာနာ ယေ ဓမ္မာ အတ္တနော ပစ္စယုပ္ပန္နဘာဝေန ဝုစ္စမာနာနံ အညမညပစ္စယောတိ သင္ဂဟံ ဂတာတိ အတ္ထော။ ကုသလော စ ကုသလသ္သ အညမညပစ္စယောတိ ကတ္ဝာ ကုသလာဗ္ယာကတာနံ အညမညပစ္စယသင္ဂဟံ ဂတေဟေဝ ဓမ္မေဟိ ပစ္စယော ဟောတိ, သမုဒာယဘူတော ဧကဒေသဘူတေဟီတိ အယမေတ္ထ အဓိပ္ပာယော။ ကုသလော ပန ကုသလသ္သ အညမညပစ္စယဘူတေဟေဝ ကုသလာဗ္ယာကတာနံ သဟဇာတာဒီဟိ, န အညထာတိ အညမညေ ပဋိက္ခိတ္တေ သော ဝာရော ပရိဟာယတီတိ ဝတ္တဗ္ဗံ။

    Ṭhapetvā sahajātapaccayanti etena nissayādibhūtañca sahajātapaccayaṃ ṭhapetvāti vuttanti daṭṭhabbaṃ. Kusalato pavattamānesu kusalābyākatesu kusalassa kusalo aññamaññapaccayo hotīti imamatthaṃ sandhāyāha ‘‘aññamaññapaccayadhammavasena pavattisabbhāvato’’ti. Ye dhammā aññamaññapaccayasaṅgahaṃ gatāti tesaṃ tesaṃ paccayuppannānaṃ paccayabhāvena vuccamānā ye dhammā attano paccayuppannabhāvena vuccamānānaṃ aññamaññapaccayoti saṅgahaṃ gatāti attho. Kusalo ca kusalassa aññamaññapaccayoti katvā kusalābyākatānaṃ aññamaññapaccayasaṅgahaṃ gateheva dhammehi paccayo hoti, samudāyabhūto ekadesabhūtehīti ayamettha adhippāyo. Kusalo pana kusalassa aññamaññapaccayabhūteheva kusalābyākatānaṃ sahajātādīhi, na aññathāti aññamaññe paṭikkhitte so vāro parihāyatīti vattabbaṃ.

    စတုန္နံ ခန္ဓာနံ ဧကဒေသောဝာတိ သဟဇာတေ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ အသဟဇာတာ ဟိ အာဟာရိန္ဒ္ရိယာ ရူပက္ခန္ဓေကဒေသောဝ ဟောန္တိ။ တေတိ တေ ဝိပ္ပယုတ္တပစ္စယဓမ္မာ။

    Catunnaṃ khandhānaṃ ekadesovāti sahajāte sandhāya vuttaṃ. Asahajātā hi āhārindriyā rūpakkhandhekadesova honti. Teti te vippayuttapaccayadhammā.

    ၅၃၃. ‘‘ဒုမူလကာဒိဝသေန ပစ္စယဂဏနံ ဒသ္သေတု’’န္တိ လိခိတံ, ‘‘ပစ္စနီယဂဏနံ ဒသ္သေတု’’န္တိ ပန ဝတ္တဗ္ဗံ။ ပစ္စနီယဝာရဂဏနာ ဟိ ဒသ္သိတာတိ။

    533. ‘‘Dumūlakādivasena paccayagaṇanaṃ dassetu’’nti likhitaṃ, ‘‘paccanīyagaṇanaṃ dassetu’’nti pana vattabbaṃ. Paccanīyavāragaṇanā hi dassitāti.

    ‘‘ဝိပာကံ ပနေတ္ထ နဥပနိသ္သယပစ္စယေန သဒ္ဓိံ ဃဋိတတ္တာ န လဗ္ဘတီ’’တိ ဝုတ္တံ, ဝိပာကသ္သပိ ပန ကမ္မံ ဥပနိသ္သယော အဟုတ္ဝာပိ ကမ္မပစ္စယော ဟောတီတိ ဝိပာကတ္တိကေ ဒသ္သိတမေတန္တိ။

    ‘‘Vipākaṃ panettha naupanissayapaccayena saddhiṃ ghaṭitattā na labbhatī’’ti vuttaṃ, vipākassapi pana kammaṃ upanissayo ahutvāpi kammapaccayo hotīti vipākattike dassitametanti.

    နဟေတုမူလကဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Nahetumūlakavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ၅၃၄. သတ္တ ပဉ္စ တီဏိ ဒ္ဝေ ဧကန္တိ ပရိစ္ဆိန္နဂဏနာနီတိ သတ္တာဒိပရိစ္ဆေဒေဟိ ပရိစ္ဆိန္နဂဏနာနိ ဝိသ္သဇ္ဇနာနိ ဟေတုမူလကေ ဒသ္သိတာနီတိ အာဟ။

    534. Satta pañca tīṇi dve ekanti paricchinnagaṇanānīti sattādiparicchedehi paricchinnagaṇanāni vissajjanāni hetumūlake dassitānīti āha.

    ၅၃၈. နနိသ္သယပစ္စယာ နဥပနိသ္သယပစ္စယာ နပစ္ဆာဇာတေ တီဏီတိ မူလကံ သင္ခိပိတ္ဝာ ဒသမူလကေ ‘‘နပစ္ဆာဇာတေ တီဏီ’’တိ ဝုတ္တံ ဂဏနံ ဥဒ္ဓရတိ။ ‘‘တေသု ကဋတ္တာရူပဉ္စ အာဟာရသမုဋ္ဌာနဉ္စ ပစ္စယုပ္ပန္န’’န္တိ ဝုတ္တံ, ဒ္ဝီသု ပန ဝိပာကော တတိယေ တေသမုဋ္ဌာနိကကာယော စ ပစ္စယုပ္ပန္နော ဟောတိယေဝ။

    538. Nanissayapaccayānaupanissayapaccayā napacchājāte tīṇīti mūlakaṃ saṅkhipitvā dasamūlake ‘‘napacchājāte tīṇī’’ti vuttaṃ gaṇanaṃ uddharati. ‘‘Tesu kaṭattārūpañca āhārasamuṭṭhānañca paccayuppanna’’nti vuttaṃ, dvīsu pana vipāko tatiye tesamuṭṭhānikakāyo ca paccayuppanno hotiyeva.

    ၅၄၅. အဗ္ယာကတော စ သဟဇာတအဗ္ယာကတသ္သာတိ ‘‘အရူပာဗ္ယာကတော အရူပာဗ္ယာကတသ္သ, ရူပာဗ္ယာကတော စ ရူပာဗ္ယာကတသ္သာ’’တိ ဧတံ ဒ္ဝယံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ ရူပာဗ္ယာကတော ပန အရူပာဗ္ယာကတသ္သ, အရူပာဗ္ယာကတော စ ရူပာဗ္ယာကတသ္သ သဟဇာတပစ္စယော ဟောန္တော ဝိပ္ပယုတ္တပစ္စယော ဟောတိယေဝ။ ‘‘အဗ္ယာကတော သဟဇာတာဟာရိန္ဒ္ရိယဝသေန အဗ္ယာကတသ္သာတိ ဧဝံ ပဉ္စာ’’တိ ပန ဝတ္တဗ္ဗံ။

    545. Abyākato ca sahajātaabyākatassāti ‘‘arūpābyākato arūpābyākatassa, rūpābyākato ca rūpābyākatassā’’ti etaṃ dvayaṃ sandhāya vuttaṃ. Rūpābyākato pana arūpābyākatassa, arūpābyākato ca rūpābyākatassa sahajātapaccayo honto vippayuttapaccayo hotiyeva. ‘‘Abyākato sahajātāhārindriyavasena abyākatassāti evaṃ pañcā’’ti pana vattabbaṃ.

    ၅၄၆. နောအတ္ထိပစ္စယာ နဟေတုယာ နဝာတိ ဧတ္ထ ‘‘ဧကမူလကေကာဝသာနာ အနန္တရပကတူပနိသ္သယဝသေန လဗ္ဘန္တီ’’တိ ဝုတ္တံ, အတ္ထိပစ္စယေ ပန ပဋိက္ခိတ္တေ အဋ္ဌသု ပစ္စယေသု သဟဇာတပုရေဇာတပစ္ဆာဇာတာဟာရိန္ဒ္ရိယာနိ ပဋိက္ခိတ္တာနိ, အာရမ္မဏဥပနိသ္သယကမ္မာနိ ဌိတာနီတိ တေသံ တိဏ္ဏံ ဌိတာနံ ဝသေန လဗ္ဘန္တီတိ ဝတ္တဗ္ဗံ။ သဗ္ဗတ္ထ ဟိ အဋ္ဌသု ပစ္စယေသု ယေ ယေ ပဋိက္ခိတ္တာ, တေ တေ အပနေတ္ဝာ ယေ ယေ ဌိတာ, တေသံ ဝသေန တေ တေ ဝာရာ လဗ္ဘန္တီတိ ဣဒမေတ္ထ လက္ခဏန္တိ။ ယာဝ နိသ္သယမ္ပီတိ န ကေဝလံ နာရမ္မဏေယေဝ ဌတ္ဝာ, အထ ခော ယာဝ နိသ္သယံ, တာဝ ဌတ္ဝာပိ နဥပနိသ္သယေ ဒ္ဝေ ကာတဗ္ဗာတိ အတ္ထော။ နဥပနိသ္သယတော ဟိ ပုရိမေသု စ နဝပိ လဗ္ဘန္တိ, နဥပနိသ္သယေ ပန ပဝတ္တေ အတ္ထိအာရမ္မဏဥပနိသ္သယပဋိက္ခေပေန သတ္တ ပစ္စယာ ပဋိက္ခိတ္တာတိ အဝသိဋ္ဌသ္သ ကမ္မသ္သ ဝသေန ဒ္ဝေယေဝာတိ။

    546. Noatthipaccayā nahetuyā navāti ettha ‘‘ekamūlakekāvasānā anantarapakatūpanissayavasena labbhantī’’ti vuttaṃ, atthipaccaye pana paṭikkhitte aṭṭhasu paccayesu sahajātapurejātapacchājātāhārindriyāni paṭikkhittāni, ārammaṇaupanissayakammāni ṭhitānīti tesaṃ tiṇṇaṃ ṭhitānaṃ vasena labbhantīti vattabbaṃ. Sabbattha hi aṭṭhasu paccayesu ye ye paṭikkhittā, te te apanetvā ye ye ṭhitā, tesaṃ vasena te te vārā labbhantīti idamettha lakkhaṇanti. Yāva nissayampīti na kevalaṃ nārammaṇeyeva ṭhatvā, atha kho yāva nissayaṃ, tāva ṭhatvāpi naupanissaye dve kātabbāti attho. Naupanissayato hi purimesu ca navapi labbhanti, naupanissaye pana pavatte atthiārammaṇaupanissayapaṭikkhepena satta paccayā paṭikkhittāti avasiṭṭhassa kammassa vasena dveyevāti.

    ပစ္စနီယဂဏနဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Paccanīyagaṇanavaṇṇanā niṭṭhitā.

    အနုလောမပစ္စနီယဝဏ္ဏနာ

    Anulomapaccanīyavaṇṇanā

    ၅၅၀. သဒိသဝာရာတိ အနုရူပဝာရာတိ အတ္ထော။ နအညမညေ လဒ္ဓေသု ဟိ ဧကာဒသသု ‘‘ကုသလော ကုသလသ္သ အကုသလော အကုသလသ္သာ’’တိ ဣမေ ဟေတုယာ လဒ္ဓေသု သတ္တသု ဣမေဟေဝ ဒ္ဝီဟိ သမာနာ ဟောန္တိ, အတ္ထာဘာဝတော ပန န အနုရူပာတိ။ အထ ဝာ ဝစနတော အတ္ထတော စ ဥဒ္ဒေသတော ယထာယောဂံ နိဒ္ဒေသတော စာတိ သဗ္ဗထာ သမာနတံ သန္ဓာယ ‘‘သဒိသဝာရာ’’တိ အာဟ။

    550. Sadisavārāti anurūpavārāti attho. Naaññamaññe laddhesu hi ekādasasu ‘‘kusalo kusalassa akusalo akusalassā’’ti ime hetuyā laddhesu sattasu imeheva dvīhi samānā honti, atthābhāvato pana na anurūpāti. Atha vā vacanato atthato ca uddesato yathāyogaṃ niddesato cāti sabbathā samānataṃ sandhāya ‘‘sadisavārā’’ti āha.

    ၅၅၁. ပဋိသန္ဓိနာမရူပံ သန္ဓာယာတိ ပဋိသန္ဓိယံ ဟေတုနာမပစ္စယံ ဝတ္ထုရူပဉ္စ ပစ္စယုပ္ပန္နံ သန္ဓာယ ။ တီဏိ ကုသလာဒီနိ စိတ္တသမုဋ္ဌာနရူပသ္သာတိ ဧတ္ထ ‘‘အဗ္ယာကတော ကဋတ္တာရူပသ္သ စာ’’တိ ဣဒမ္ပိ ဝတ္တဗ္ဗံ။

    551. Paṭisandhināmarūpaṃ sandhāyāti paṭisandhiyaṃ hetunāmapaccayaṃ vatthurūpañca paccayuppannaṃ sandhāya . Tīṇi kusalādīni cittasamuṭṭhānarūpassāti ettha ‘‘abyākato kaṭattārūpassa cā’’ti idampi vattabbaṃ.

    ၅၅၆. အဓိပတိမူလကေ နဟေတုယာ ဒသာတိ ဒ္ဝိန္နမ္ပိ အဓိပတီနံ ဝသေန ဝုတ္တံ, နာရမ္မဏေ သတ္တာတိ သဟဇာတာဓိပတိသ္သ, နသဟဇာတေ သတ္တာတိ အာရမ္မဏာဓိပတိသ္သာတိ ဧဝံ သဗ္ဗတ္ထ တသ္မိံ တသ္မိံ ပစ္စယေ ပဋိက္ခိတ္တေ ဃဋနေသု စ တသ္မိံ တသ္မိံ ပစ္စယေ ဃဋိတေ မူလဘာဝေန ဌိတေ ပစ္စယေ ယေ ဓမ္မာ ပရိဟာယန္တိ, ယေ စ တိဋ္ဌန္တိ, တေ သာဓုကံ သလ္လက္ခေတ္ဝာ ယေ ဓမ္မာ ဌိတာ ယေသံ ပစ္စယာ ဟောန္တိ, တေသံ ဝသေန ဂဏနာ ဥဒ္ဓရိတဗ္ဗာ။ အနုလောမေ ဝုတ္တဃဋိတေ ဟိ မူလဘာဝေန ဌပေတ္ဝာ ဃဋိတာဝသေသာ ပစ္စယာ ပစ္စနီယတော ယောဇိတာတိ တတ္ထ လဒ္ဓာယေဝ ပစ္စနီယတော ဌိတပစ္စယာနံ ဝသေန သမာနာ ဦနာ စ သက္ကာ ဝိညာတုန္တိ။

    556. Adhipatimūlake nahetuyā dasāti dvinnampi adhipatīnaṃ vasena vuttaṃ, nārammaṇe sattāti sahajātādhipatissa, nasahajāte sattāti ārammaṇādhipatissāti evaṃ sabbattha tasmiṃ tasmiṃ paccaye paṭikkhitte ghaṭanesu ca tasmiṃ tasmiṃ paccaye ghaṭite mūlabhāvena ṭhite paccaye ye dhammā parihāyanti, ye ca tiṭṭhanti, te sādhukaṃ sallakkhetvā ye dhammā ṭhitā yesaṃ paccayā honti, tesaṃ vasena gaṇanā uddharitabbā. Anulome vuttaghaṭite hi mūlabhāvena ṭhapetvā ghaṭitāvasesā paccayā paccanīyato yojitāti tattha laddhāyeva paccanīyato ṭhitapaccayānaṃ vasena samānā ūnā ca sakkā viññātunti.

    အနုလောမပစ္စနီယဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Anulomapaccanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ပစ္စနီယာနုလောမဝဏ္ဏနာ

    Paccanīyānulomavaṇṇanā

    ၆၃၁. ဦနတရဂဏနေန သဒ္ဓိံ အတိရေကဂဏနသ္သပိ ဂဏနံ ပရိဟာပေတ္ဝာတိ ဧတ္ထ အနုလောမတော ယောဇိယမာနေန ပစ္စယေန သဒ္ဓိံ ပစ္စနီယတော ဌိတသ္သ အတိရေကဂဏနသ္သပိ ဂဏနံ ပရိဟာပေတ္ဝာတိ အဓိပ္ပာယော။ ပရိဟာပနဂဏနာယ ဦနတရဂဏနေန သဒ္ဓိံ သမာနတ္တဉ္စ န ဧကန္တိကံ။ နဟေတုနာရမ္မဏဒုကသ္သ ဟိ ဂဏနာ အဓိပတိပစ္စယေန ယောဇိယမာနေန ဦနတရဂဏနေန သဒ္ဓိံ ပရိဟီနာပိ အဓိပတိပစ္စယေ လဒ္ဓဂဏနာယ န သမာနာ, အထ ခော တတောပိ ဦနတရာ ဟောတီတိ အာဟ ‘‘န ပနေတံ သဗ္ဗသံသန္ဒနေသု ဂစ္ဆတီ’’တိ။

    631. Ūnataragaṇanena saddhiṃ atirekagaṇanassapi gaṇanaṃ parihāpetvāti ettha anulomato yojiyamānena paccayena saddhiṃ paccanīyato ṭhitassa atirekagaṇanassapi gaṇanaṃ parihāpetvāti adhippāyo. Parihāpanagaṇanāya ūnataragaṇanena saddhiṃ samānattañca na ekantikaṃ. Nahetunārammaṇadukassa hi gaṇanā adhipatipaccayena yojiyamānena ūnataragaṇanena saddhiṃ parihīnāpi adhipatipaccaye laddhagaṇanāya na samānā, atha kho tatopi ūnatarā hotīti āha ‘‘na panetaṃ sabbasaṃsandanesu gacchatī’’ti.

    နိသ္သယေ ပစ္စနီယတော ဌိတေ သဟဇာတေ စ အနုလောမတော အတိဋ္ဌမာနာနံ ဟေတုအာဒီနံ သဟဇာတသ္သ စ အဋ္ဌာနံ ပာကဋန္တိ အပာကဋမေဝ ဒသ္သေန္တော ‘‘ဝတ္ထုပုရေဇာတော အနုလောမတော န တိဋ္ဌတီ’’တိ အာဟ။ အာဟာရေ ဝာတိအာဒိနာ ဣဒံ ဒသ္သေတိ – သဟဇာတေ ပစ္စနီယတော ဌိတေ အနုလောမတော အတိဋ္ဌမာနာ ဈာနမဂ္ဂသမ္ပယုတ္တာ အာဟာရေ ဝာ ဣန္ဒ္ရိယေ ဝာ ပစ္စနီယတော ဌိတေ တိဋ္ဌန္တီတိ ဟေတုအာဒယောပိ တိဋ္ဌန္တိ။ သဗ္ဗဈာနမဂ္ဂေဟိ ပန စတုက္ခန္ဓေကဒေသဘူတာနံ သမ္ပယုတ္တေန စ စတုက္ခန္ဓဘူတာနံ သဗ္ဗေသံ တေသံ အနုလောမတော ဌာနံ ဒသ္သေတီတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ, ဣတရေသု ဝတ္တဗ္ဗမေဝ နတ္ထိ။ အဓိပတိဥပနိသ္သယာတိ အာရမ္မဏမိသ္သာနမ္ပိ အနုလောမတော ဌာနံ ဒသ္သေတိ။

    Nissaye paccanīyato ṭhite sahajāte ca anulomato atiṭṭhamānānaṃ hetuādīnaṃ sahajātassa ca aṭṭhānaṃ pākaṭanti apākaṭameva dassento ‘‘vatthupurejāto anulomato na tiṭṭhatī’’ti āha. Āhāre vātiādinā idaṃ dasseti – sahajāte paccanīyato ṭhite anulomato atiṭṭhamānā jhānamaggasampayuttā āhāre vā indriye vā paccanīyato ṭhite tiṭṭhantīti hetuādayopi tiṭṭhanti. Sabbajhānamaggehi pana catukkhandhekadesabhūtānaṃ sampayuttena ca catukkhandhabhūtānaṃ sabbesaṃ tesaṃ anulomato ṭhānaṃ dassetīti daṭṭhabbaṃ, itaresu vattabbameva natthi. Adhipatiupanissayāti ārammaṇamissānampi anulomato ṭhānaṃ dasseti.

    ‘‘ဣန္ဒ္ရိယေ ဧကန္တိ ရူပဇီဝိတိန္ဒ္ရိယဝသေနာ’’တိ ဝုတ္တံ, ‘‘စက္ခုန္ဒ္ရိယာဒီနံ ရူပဇီဝိတိန္ဒ္ရိယသ္သ စ ဝသေနာ’’တိ ပန ဝတ္တဗ္ဗံ။ ကမေန ဂန္တ္ဝာ ဝိပ္ပယုတ္တေ တီဏီတိ ဣဒံ ပာကဋဘာဝတ္ထံ ‘‘နဝမူလကာဒီသု ဝိပ္ပယုတ္တေ တီဏီ’’တိ ဧဝံ ကေသုစိ ပောတ္ထကေသု ဥဒ္ဓဋံ။ ဣမာနိ စ ဒ္ဝေ ပစ္ဆာဇာတိန္ဒ္ရိယဝသေနာတိ ဣဒံ ‘‘ဣမာနိ စ ဒ္ဝေ ပစ္ဆာဇာတာဟာရိန္ဒ္ရိယဝသေနာ’’တိ စ ဝတ္တဗ္ဗံ။

    ‘‘Indriye ekanti rūpajīvitindriyavasenā’’ti vuttaṃ, ‘‘cakkhundriyādīnaṃ rūpajīvitindriyassa ca vasenā’’ti pana vattabbaṃ. Kamena gantvā vippayutte tīṇīti idaṃ pākaṭabhāvatthaṃ ‘‘navamūlakādīsu vippayutte tīṇī’’ti evaṃ kesuci potthakesu uddhaṭaṃ. Imāni ca dve pacchājātindriyavasenāti idaṃ ‘‘imāni ca dve pacchājātāhārindriyavasenā’’ti ca vattabbaṃ.

    နဟေတုမူလကဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Nahetumūlakavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ၆၃၆. နအညမညပစ္စယာ ဟေတုယာ တီဏီတိ ကုသလာဒီနိ စိတ္တသမုဋ္ဌာနာနန္တိ ဧတ္ထ ‘‘ပဋိသန္ဓိယံ ကဋတ္တာရူပာနဉ္စာ’’တိပိ ဝတ္တဗ္ဗံ။ ဟေတုယာ ဝုတ္တေဟိ တီဟီတိ ဝာရသာမညမေဝ သန္ဓာယ ဝဒတိ, တထာ ကမ္မေ တီဏီတိ ဟေတုယာ ဝုတ္တာနေဝာတိ စ။ ပစ္စယေသု ပန သဗ္ဗတ္ထ ဝိသေသော သလ္လက္ခေတဗ္ဗော။ အဓိပတိယာ တီဏီတိ နအညမညနဟေတုနအာရမ္မဏပစ္စယာ အဓိပတိယာ တီဏီတိ ဧတာနိ ဟေဋ္ဌာ ဟေတုယာ ဝုတ္တာနေဝာတိ။

    636. Naaññamaññapaccayā hetuyā tīṇīti kusalādīni cittasamuṭṭhānānanti ettha ‘‘paṭisandhiyaṃ kaṭattārūpānañcā’’tipi vattabbaṃ. Hetuyā vuttehi tīhīti vārasāmaññameva sandhāya vadati, tathā kamme tīṇīti hetuyā vuttānevāti ca. Paccayesu pana sabbattha viseso sallakkhetabbo. Adhipatiyā tīṇīti naaññamaññanahetunaārammaṇapaccayā adhipatiyā tīṇīti etāni heṭṭhā hetuyā vuttānevāti.

    ၆၄၄. ယထာ စ ဟေဋ္ဌာတိ ယထာ နဟေတုမူလကေ ယာဝ နဝိပာကာ, တာဝ ဂန္တ္ဝာ နာဟာရိန္ဒ္ရိယေသု ဧကေကမေဝ ဂဟိတံ, တထာ ဣဓာပိ နာရမ္မဏမူလကာဒီသု ဧကေကမေဝ ဂဟိတန္တိ အဓိပ္ပာယော။

    644. Yathā ca heṭṭhāti yathā nahetumūlake yāva navipākā, tāva gantvā nāhārindriyesu ekekameva gahitaṃ, tathā idhāpi nārammaṇamūlakādīsu ekekameva gahitanti adhippāyo.

    ၆၄၈. နာနာက္ခဏိကာ ကုသလာကုသလစေတနာ ကမ္မသမုဋ္ဌာနရူပသ္သာတိ ဧတ္ထ ‘‘ဝိပာကာန’’န္တိပိ ဝတ္တဗ္ဗံ။ အာဟာရိန္ဒ္ရိယေသု တီဏိ သဟဇာတသဒိသာနိ ရူပသ္သပိ ပစ္စယဘာဝတော, ဈာနမဂ္ဂာဒီသု တီဏိ ဟေတုသဒိသာနိ အရူပာနံယေဝ ပစ္စယဘာဝတောတိ အဓိပ္ပာယော ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ အာဒိ-သဒ္ဒေန စ ‘‘နဝိပ္ပယုတ္တနဟေတုနာရမ္မဏပစ္စယာ အဓိပတိယာ တီဏီ’’တိအာဒီနိ (ပဋ္ဌာ. ၁.၁.၆၄၉) သင္ဂဏ္ဟာတိ။

    648. Nānākkhaṇikā kusalākusalacetanā kammasamuṭṭhānarūpassāti ettha ‘‘vipākāna’’ntipi vattabbaṃ. Āhārindriyesu tīṇi sahajātasadisāni rūpassapi paccayabhāvato, jhānamaggādīsu tīṇi hetusadisāni arūpānaṃyeva paccayabhāvatoti adhippāyo daṭṭhabbo. Ādi-saddena ca ‘‘navippayuttanahetunārammaṇapaccayā adhipatiyā tīṇī’’tiādīni (paṭṭhā. 1.1.649) saṅgaṇhāti.

    ၆၅၀. ယံ ပနာတိ ယံ ပစ္စယံ သကဋ္ဌာနေ အနုလောမတော လဘန္တမ္ပိ အဂ္ဂဟေတ္ဝာ တတော ပရေတရာ ပစ္စနီယတော ဂယ္ဟန္တိ, သော ပစ္စယော ပစ္ဆာ အနုလောမတောဝ ယောဇနံ လဘတီတိ အတ္ထော။ ယထာ ပန နဟေတုမူလကာဒီသု နာဟာရေ ဃဋိတေ ဣန္ဒ္ရိယဝသေန, နိန္ဒ္ရိယေ စ ဃဋိတေ အာဟာရဝသေန ပဉ္ဟလာဘော ဟောတီတိ တေသု အညတရံ ပစ္စနီယတော အယောဇေတ္ဝာ အနုလောမတော ယောဇိတံ, ဧဝံ နောအတ္ထိနောအဝိဂတမူလကေသု ဥပနိသ္သယေ ဃဋိတေ ကမ္မဝသေန, ကမ္မေ စ ဃဋိတေ ဥပနိသ္သယဝသေန ပဉ္ဟလာဘော ဟောတီတိ တေသု အညတရံ ပစ္စနီယတော အယောဇေတ္ဝာ အနုလောမတော ယောဇိတန္တိ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ ဧဝမေတသ္မိံ ပစ္စနီယာနုလောမေ သဗ္ဗာနိ မူလာနိ ဒ္ဝေဓာ ဘိန္နာနိ နာဟာရနိန္ဒ္ရိယာနိ နဥပနိသ္သယနကမ္မာနိ စ ပတ္ဝာတိ။

    650. Yaṃpanāti yaṃ paccayaṃ sakaṭṭhāne anulomato labhantampi aggahetvā tato paretarā paccanīyato gayhanti, so paccayo pacchā anulomatova yojanaṃ labhatīti attho. Yathā pana nahetumūlakādīsu nāhāre ghaṭite indriyavasena, nindriye ca ghaṭite āhāravasena pañhalābho hotīti tesu aññataraṃ paccanīyato ayojetvā anulomato yojitaṃ, evaṃ noatthinoavigatamūlakesu upanissaye ghaṭite kammavasena, kamme ca ghaṭite upanissayavasena pañhalābho hotīti tesu aññataraṃ paccanīyato ayojetvā anulomato yojitanti veditabbaṃ. Evametasmiṃ paccanīyānulome sabbāni mūlāni dvedhā bhinnāni nāhāranindriyāni naupanissayanakammāni ca patvāti.

    ပစ္စနီယာနုလောမဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Paccanīyānulomavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ကုသလတ္တိကဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Kusalattikavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ပဋ္ဌာနပာဠိ • Paṭṭhānapāḷi / ၁. ကုသလတ္တိကံ • 1. Kusalattikaṃ

    ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ၇. ပဉ္ဟာဝာရဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ • 7. Pañhāvāravibhaṅgavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact