Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ૯. પણીતભોજનસિક્ખાપદં

    9. Paṇītabhojanasikkhāpadaṃ

    ૨૫૭. નવમે પકટ્ઠભાવં નીતન્તિ પણીતન્તિ વુત્તે પણીતસદ્દો ઉત્તમત્થોતિ આહ ‘‘ઉત્તમભોજનાની’’તિ. સમ્પન્નો નામ ન મધુરગુણો, અથ ખો મધુરગુણયુત્તં ભોજનમેવાતિ આહ ‘‘સમ્પત્તિયુત્ત’’ન્તિ. કસ્સાતિ કરણત્થે ચેતં સામિવચનં, કેનાતિ હિ અત્થો. ‘‘સુરસ’’ન્તિઇમિના સાદીયતિ અસ્સાદીયતીતિ સાદૂતિ વચનત્થસ્સ સરૂપં દસ્સેતિ.

    257. Navame pakaṭṭhabhāvaṃ nītanti paṇītanti vutte paṇītasaddo uttamatthoti āha ‘‘uttamabhojanānī’’ti. Sampanno nāma na madhuraguṇo, atha kho madhuraguṇayuttaṃ bhojanamevāti āha ‘‘sampattiyutta’’nti. Kassāti karaṇatthe cetaṃ sāmivacanaṃ, kenāti hi attho. ‘‘Surasa’’ntiiminā sādīyati assādīyatīti sādūti vacanatthassa sarūpaṃ dasseti.

    ૨૫૯. ‘‘યો પન…પે॰… ભુઞ્જેય્યા’’તિ એત્થ વિનિચ્છયો એવં વેદિતબ્બોતિ યોજના. સુદ્ધાનીતિ ઓદનેન અસંસટ્ઠાનિ. ઓદનસંસટ્ઠાનિ સબ્બિઆદીનીતિ સમ્બન્ધો. એત્થાતિ ઇમસ્મિં સિક્ખાપદે. હીતિ સચ્ચં. ‘‘પણીતસંસટ્ઠાની’’તિઇમિના પણીતેહિ સબ્બિઆદીહિ સંસટ્ઠાનિ ભોજનાનિ પણીતભોજનાનીતિ અત્થં દસ્સેતિ. ‘‘સત્તધઞ્ઞનિબ્બત્તાની’’તિ ઇમિના ભોજનાનં સરૂપં દસ્સેતિ.

    259. ‘‘Yo pana…pe… bhuñjeyyā’’ti ettha vinicchayo evaṃ veditabboti yojanā. Suddhānīti odanena asaṃsaṭṭhāni. Odanasaṃsaṭṭhāni sabbiādīnīti sambandho. Etthāti imasmiṃ sikkhāpade. ti saccaṃ. ‘‘Paṇītasaṃsaṭṭhānī’’tiiminā paṇītehi sabbiādīhi saṃsaṭṭhāni bhojanāni paṇītabhojanānīti atthaṃ dasseti. ‘‘Sattadhaññanibbattānī’’ti iminā bhojanānaṃ sarūpaṃ dasseti.

    ‘‘સબ્બિના ભત્ત’’ન્તિઆદીનં પઞ્ચન્નં વિકપ્પાનં મજ્ઝે તીસુપિ વિકપ્પેસુ ‘‘ભત્ત’’ન્તિ યોજેતબ્બં. એવં વાક્યં કત્વા વિઞ્ઞાપને આપત્તિં દસ્સેત્વા સમાસં કત્વા વિઞ્ઞાપને તં દસ્સેન્તો આહ ‘‘સબ્બિભત્તં દેહી’’તિઆદિ.

    ‘‘Sabbinā bhatta’’ntiādīnaṃ pañcannaṃ vikappānaṃ majjhe tīsupi vikappesu ‘‘bhatta’’nti yojetabbaṃ. Evaṃ vākyaṃ katvā viññāpane āpattiṃ dassetvā samāsaṃ katvā viññāpane taṃ dassento āha ‘‘sabbibhattaṃ dehī’’tiādi.

    ઇતોતિ ગાવિતો લદ્ધેનાતિ સમ્બન્ધો. વિસઙ્કેતન્તિ સઙ્કેતતો ઞાપિતતો વિગતં વિરહિતન્તિ અત્થો. હીતિ સચ્ચં. ઇમિના વિસઙ્કેતસ્સ ગુણદોસં દસ્સેતિ.

    Itoti gāvito laddhenāti sambandho. Visaṅketanti saṅketato ñāpitato vigataṃ virahitanti attho. ti saccaṃ. Iminā visaṅketassa guṇadosaṃ dasseti.

    કપ્પિયસબ્બિના દેહીતિ કપ્પિયસબ્બિના સંસટ્ઠં ભત્તં દેહીતિ યોજના. એસેવ નયો સેસેસુપિ. યેન યેનાતિ યેન યેન સબ્બિઆદિના. તસ્મિં તસ્સાતિ એત્થાપિ વિચ્છાવસેન અત્થો દટ્ઠબ્બો. પાળિયં આગતસબ્બિ નામ ગોસબ્બિ, અજિકાસબ્બિ, મહિંસસબ્બિ, યેસં મંસં કપ્પતિ, તેસં સબ્બિ ચ. નવનીતં નામ એવમેવ. તેલં નામ તિલતેલં, સાસપતેલં, મધુકતેલં, એરણ્ડતેલં, વસાતેલઞ્ચ. મધુ નામ મક્ખિકામધુ. ફાણિતં નામ ઉચ્છુમ્હા નિબ્બત્તં. મચ્છો નામ ઉદકચરો. પાળિઅનાગતો મચ્છો નામ નત્થિ. મંસં નામ યેસં મંસં કપ્પતિ, તેસં મંસં. ખીરદધીનિ સબ્બિસદિસાનેવ. વુત્તં યથા એવં ‘‘નવનીતભત્તં દેહી’’તિઆદીસુપિ સૂપોદનવિઞ્ઞત્તિદુક્કટમેવ હોતીતિ યોજના. હીતિ સચ્ચં. સો ચાતિ સો ચત્થો. તત્થાતિ તસ્મિં અત્થે. કિં પયોજનં. નત્થેવ પયોજનન્તિ અધિપ્પાયો.

    Kappiyasabbinā dehīti kappiyasabbinā saṃsaṭṭhaṃ bhattaṃ dehīti yojanā. Eseva nayo sesesupi. Yena yenāti yena yena sabbiādinā. Tasmiṃ tassāti etthāpi vicchāvasena attho daṭṭhabbo. Pāḷiyaṃ āgatasabbi nāma gosabbi, ajikāsabbi, mahiṃsasabbi, yesaṃ maṃsaṃ kappati, tesaṃ sabbi ca. Navanītaṃ nāma evameva. Telaṃ nāma tilatelaṃ, sāsapatelaṃ, madhukatelaṃ, eraṇḍatelaṃ, vasātelañca. Madhu nāma makkhikāmadhu. Phāṇitaṃ nāma ucchumhā nibbattaṃ. Maccho nāma udakacaro. Pāḷianāgato maccho nāma natthi. Maṃsaṃ nāma yesaṃ maṃsaṃ kappati, tesaṃ maṃsaṃ. Khīradadhīni sabbisadisāneva. Vuttaṃ yathā evaṃ ‘‘navanītabhattaṃ dehī’’tiādīsupi sūpodanaviññattidukkaṭameva hotīti yojanā. ti saccaṃ. So cāti so cattho. Tatthāti tasmiṃ atthe. Kiṃ payojanaṃ. Nattheva payojananti adhippāyo.

    પટિલદ્ધં ભોજનન્તિ સમ્બન્ધો. એકરસન્તિ એકકિચ્ચં. તતોતિ નવપણીતભોજનતો નીહરિત્વાતિ સમ્બન્ધો.

    Paṭiladdhaṃ bhojananti sambandho. Ekarasanti ekakiccaṃ. Tatoti navapaṇītabhojanato nīharitvāti sambandho.

    સબ્બાનીતિ નવ પાચિત્તિયાનિ સન્ધાય વુત્તં.

    Sabbānīti nava pācittiyāni sandhāya vuttaṃ.

    ૨૬૧. ઉભયેસમ્પીતિ ભિક્ખુભિક્ખુનીનમ્પિ. સબ્બીતિ ચેત્થ યો નં પરિભુઞ્જતિ, તસ્સ બલાયુવડ્ઢનત્થં સબ્બતિ ગચ્છતિ પવત્તતીતિ સબ્બિ, ઘતં. તતિયક્ખરેનેવ સજ્ઝાયિતબ્બં લિખિતબ્બઞ્ચ . કસ્મા? તતિયક્ખરટ્ઠાનેયેવ સબ્બ ગતિયન્તિ ગતિઅત્થસ્સ સબ્બધાતુસ્સ ધાતુપાઠેસુ આગતત્તાતિ. નવમં.

    261.Ubhayesampīti bhikkhubhikkhunīnampi. Sabbīti cettha yo naṃ paribhuñjati, tassa balāyuvaḍḍhanatthaṃ sabbati gacchati pavattatīti sabbi, ghataṃ. Tatiyakkhareneva sajjhāyitabbaṃ likhitabbañca . Kasmā? Tatiyakkharaṭṭhāneyeva sabba gatiyanti gatiatthassa sabbadhātussa dhātupāṭhesu āgatattāti. Navamaṃ.







    Related texts:



    તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / વિનયપિટક • Vinayapiṭaka / મહાવિભઙ્ગ • Mahāvibhaṅga / ૪. ભોજનવગ્ગો • 4. Bhojanavaggo

    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / મહાવિભઙ્ગ-અટ્ઠકથા • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ૯. પણીતભોજનસિક્ખાપદવણ્ણના • 9. Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ૯. પણીતભોજનસિક્ખાપદવણ્ણના • 9. Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વજિરબુદ્ધિ-ટીકા • Vajirabuddhi-ṭīkā / ૯. પણીતભોજનસિક્ખાપદવણ્ણના • 9. Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā / ૯. પણીતભોજનસિક્ખાપદવણ્ણના • 9. Paṇītabhojanasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact