Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౪౫౯. పానీయజాతకం (౫)
459. Pānīyajātakaṃ (5)
౫౯.
59.
మిత్తో మిత్తస్స పానీయం, అదిన్నం పరిభుఞ్జిసం;
Mitto mittassa pānīyaṃ, adinnaṃ paribhuñjisaṃ;
తేన పచ్ఛా విజిగుచ్ఛిం, తం పాపం పకతం మయా;
Tena pacchā vijigucchiṃ, taṃ pāpaṃ pakataṃ mayā;
మా పున అకరం పాపం, తస్మా పబ్బజితో అహం.
Mā puna akaraṃ pāpaṃ, tasmā pabbajito ahaṃ.
౬౦.
60.
తేన పచ్ఛా విజిగుచ్ఛిం, తం పాపం పకతం మయా;
Tena pacchā vijigucchiṃ, taṃ pāpaṃ pakataṃ mayā;
మా పున అకరం పాపం, తస్మా పబ్బజితో అహం.
Mā puna akaraṃ pāpaṃ, tasmā pabbajito ahaṃ.
౬౧.
61.
తేసాహం పుచ్ఛితో జానం, అఞ్ఞథా నం వియాకరిం.
Tesāhaṃ pucchito jānaṃ, aññathā naṃ viyākariṃ.
౬౨.
62.
తేన పచ్ఛా విజిగుచ్ఛిం, తం పాపం పకతం మయా;
Tena pacchā vijigucchiṃ, taṃ pāpaṃ pakataṃ mayā;
మా పున అకరం పాపం, తస్మా పబ్బజితో అహం.
Mā puna akaraṃ pāpaṃ, tasmā pabbajito ahaṃ.
౬౩.
63.
పాణాతిపాతమకరుం, సోమయాగే ఉపట్ఠితే;
Pāṇātipātamakaruṃ, somayāge upaṭṭhite;
తేసాహం సమనుఞ్ఞాసిం, తేన పచ్ఛా విజిగుచ్ఛిం.
Tesāhaṃ samanuññāsiṃ, tena pacchā vijigucchiṃ.
౬౪.
64.
తం పాపం పకతం మయా, మా పున అకరం పాపం;
Taṃ pāpaṃ pakataṃ mayā, mā puna akaraṃ pāpaṃ;
తస్మా పబ్బజితో అహం.
Tasmā pabbajito ahaṃ.
౬౫.
65.
బహూనం తే అనత్థాయ, మజ్జపానమకప్పయుం.
Bahūnaṃ te anatthāya, majjapānamakappayuṃ.
౬౬.
66.
తేసాహం సమనుఞ్ఞాసిం, తేన పచ్ఛా విజిగుచ్ఛిం;
Tesāhaṃ samanuññāsiṃ, tena pacchā vijigucchiṃ;
తం పాపం పకతం మయా, మా పున అకరం పాపం;
Taṃ pāpaṃ pakataṃ mayā, mā puna akaraṃ pāpaṃ;
తస్మా పబ్బజితో అహం.
Tasmā pabbajito ahaṃ.
౬౭.
67.
ధిరత్థు సుబహూ కామే, దుగ్గన్ధే బహుకణ్టకే;
Dhiratthu subahū kāme, duggandhe bahukaṇṭake;
యే అహం పటిసేవన్తో, నాలభిం తాదిసం సుఖం.
Ye ahaṃ paṭisevanto, nālabhiṃ tādisaṃ sukhaṃ.
౬౮.
68.
యే కామే పటిసేవన్తి, సగ్గం తే ఉపపజ్జరే.
Ye kāme paṭisevanti, saggaṃ te upapajjare.
౬౯.
69.
అప్పస్సాదా దుఖా కామా, నత్థి కామా పరం దుఖం;
Appassādā dukhā kāmā, natthi kāmā paraṃ dukhaṃ;
యే కామే పటిసేవన్తి, నిరయం తే ఉపపజ్జరే.
Ye kāme paṭisevanti, nirayaṃ te upapajjare.
౭౦.
70.
సత్తీవ ఉరసి ఖిత్తా, కామా దుక్ఖతరా తతో.
Sattīva urasi khittā, kāmā dukkhatarā tato.
౭౧.
71.
అఙ్గారానంవ జలితం, కాసుం సాధికపోరిసం;
Aṅgārānaṃva jalitaṃ, kāsuṃ sādhikaporisaṃ;
ఫాలంవ దివసంతత్తం, కామా దుక్ఖతరా తతో.
Phālaṃva divasaṃtattaṃ, kāmā dukkhatarā tato.
౭౨.
72.
పానీయజాతకం పఞ్చమం.
Pānīyajātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౪౫౯] ౫. పానీయజాతకవణ్ణనా • [459] 5. Pānīyajātakavaṇṇanā