Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૪૦૧. પણ્ણકજાતકં (૭-૧-૬)
401. Paṇṇakajātakaṃ (7-1-6)
૩૯.
39.
પરિસાયં પુરિસો ગિલતિ, કિં દુક્કરતરં તતો;
Parisāyaṃ puriso gilati, kiṃ dukkarataraṃ tato;
યદઞ્ઞં દુક્કરં ઠાનં, તં મે અક્ખાહિ પુચ્છિતો.
Yadaññaṃ dukkaraṃ ṭhānaṃ, taṃ me akkhāhi pucchito.
૪૦.
40.
ગિલેય્ય પુરિસો લોભા, અસિં સમ્પન્નપાયિનં;
Gileyya puriso lobhā, asiṃ sampannapāyinaṃ;
યો ચ વજ્જા દદામીતિ, તં દુક્કરતરં તતો;
Yo ca vajjā dadāmīti, taṃ dukkarataraṃ tato;
૪૧.
41.
પુક્કુસં દાનિ પુચ્છામિ, કિં દુક્કરતરં તતો;
Pukkusaṃ dāni pucchāmi, kiṃ dukkarataraṃ tato;
યદઞ્ઞં દુક્કરં ઠાનં, તં મે અક્ખાહિ પુચ્છિતો.
Yadaññaṃ dukkaraṃ ṭhānaṃ, taṃ me akkhāhi pucchito.
૪૨.
42.
ન વાચમુપજીવન્તિ, અફલં ગિરમુદીરિતં;
Na vācamupajīvanti, aphalaṃ giramudīritaṃ;
યો ચ દત્વા અવાકયિરા, તં દુક્કરતરં તતો;
Yo ca datvā avākayirā, taṃ dukkarataraṃ tato;
સબ્બઞ્ઞં સુકરં ઠાનં, એવં જાનાહિ મદ્દવ.
Sabbaññaṃ sukaraṃ ṭhānaṃ, evaṃ jānāhi maddava.
૪૩.
43.
બ્યાકાસિ પુક્કુસો પઞ્હં, અત્થં ધમ્મસ્સ કોવિદો;
Byākāsi pukkuso pañhaṃ, atthaṃ dhammassa kovido;
સેનકં દાનિ પુચ્છામિ, કિં દુક્કરતરં તતો;
Senakaṃ dāni pucchāmi, kiṃ dukkarataraṃ tato;
યદઞ્ઞં દુક્કરં ઠાનં, તં મે અક્ખાહિ પુચ્છિતો.
Yadaññaṃ dukkaraṃ ṭhānaṃ, taṃ me akkhāhi pucchito.
૪૪.
44.
દદેય્ય પુરિસો દાનં, અપ્પં વા યદિ વા બહું;
Dadeyya puriso dānaṃ, appaṃ vā yadi vā bahuṃ;
સબ્બઞ્ઞં સુકરં ઠાનં, એવં જાનાહિ મદ્દવ.
Sabbaññaṃ sukaraṃ ṭhānaṃ, evaṃ jānāhi maddava.
૪૫.
45.
બ્યાકાસિ આયુરો પઞ્હં, અથો પુક્કુસપોરિસો;
Byākāsi āyuro pañhaṃ, atho pukkusaporiso;
સબ્બે પઞ્હે અતિભોતિ, યથા ભાસતિ સેનકોતિ.
Sabbe pañhe atibhoti, yathā bhāsati senakoti.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૪૦૧] ૬. પણ્ણકજાતકવણ્ણના • [401] 6. Paṇṇakajātakavaṇṇanā