Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వినయవినిచ్ఛయ-ఉత్తరవినిచ్ఛయ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    భిక్ఖునీవిభఙ్గో

    Bhikkhunīvibhaṅgo

    ౧౯౬౪.

    1964.

    భిక్ఖునీనం హితత్థాయ, విభఙ్గం యం జినోబ్రవి;

    Bhikkhunīnaṃ hitatthāya, vibhaṅgaṃ yaṃ jinobravi;

    తస్మిం అపి సమాసేన, కిఞ్చిమత్తం భణామహం.

    Tasmiṃ api samāsena, kiñcimattaṃ bhaṇāmahaṃ.

    పారాజికకథా

    Pārājikakathā

    ౧౯౬౫.

    1965.

    ఛన్దసో మేథునం ధమ్మం, పటిసేవేయ్య యా పన;

    Chandaso methunaṃ dhammaṃ, paṭiseveyya yā pana;

    హోతి పారాజికా నామ, సమణీ సా పవుచ్చతి.

    Hoti pārājikā nāma, samaṇī sā pavuccati.

    ౧౯౬౬.

    1966.

    మనుస్సపురిసాదీనం, నవన్నం యస్స కస్సచి;

    Manussapurisādīnaṃ, navannaṃ yassa kassaci;

    సజీవస్సాప్యజీవస్స, సన్థతం వా అసన్థతం.

    Sajīvassāpyajīvassa, santhataṃ vā asanthataṃ.

    ౧౯౬౭.

    1967.

    అత్తనో తివిధే మగ్గే, యేభుయ్యక్ఖాయితాదికం;

    Attano tividhe magge, yebhuyyakkhāyitādikaṃ;

    అఙ్గజాతం పవేసేన్తీ, అల్లోకాసే పరాజితా.

    Aṅgajātaṃ pavesentī, allokāse parājitā.

    ౧౯౬౮.

    1968.

    ఇతో పరమవత్వావ, సాధారణవినిచ్ఛయం;

    Ito paramavatvāva, sādhāraṇavinicchayaṃ;

    అసాధారణమేవాహం, భణిస్సామి సమాసతో.

    Asādhāraṇamevāhaṃ, bhaṇissāmi samāsato.

    ౧౯౬౯.

    1969.

    అధక్ఖకం సరీరకం, యదుబ్భజాణుమణ్డలం;

    Adhakkhakaṃ sarīrakaṃ, yadubbhajāṇumaṇḍalaṃ;

    సరీరకేన చే తేన, ఫుసేయ్య భిక్ఖునీ పన.

    Sarīrakena ce tena, phuseyya bhikkhunī pana.

    ౧౯౭౦.

    1970.

    అవస్సుతస్సావస్సుతా, మనుస్సపుగ్గలస్స యా;

    Avassutassāvassutā, manussapuggalassa yā;

    సరీరమస్స తేన వా, ఫుట్ఠా పారాజికా సియా.

    Sarīramassa tena vā, phuṭṭhā pārājikā siyā.

    ౧౯౭౧.

    1971.

    కప్పరస్స పనుద్ధమ్పి, గహితం ఉబ్భజాణునా;

    Kapparassa panuddhampi, gahitaṃ ubbhajāṇunā;

    యథావుత్తప్పకారేన, కాయేనానేన అత్తనో.

    Yathāvuttappakārena, kāyenānena attano.

    ౧౯౭౨.

    1972.

    పురిసస్స తథా కాయ- పటిబద్ధం ఫుసన్తియా;

    Purisassa tathā kāya- paṭibaddhaṃ phusantiyā;

    తథా యథాపరిచ్ఛిన్న- కాయబద్ధేన అత్తనో.

    Tathā yathāparicchinna- kāyabaddhena attano.

    ౧౯౭౩.

    1973.

    అవసేసేన వా తస్స, కాయం కాయేన అత్తనో;

    Avasesena vā tassa, kāyaṃ kāyena attano;

    హోతి థుల్లచ్చయం తస్సా, పయోగే పురిసస్స చ.

    Hoti thullaccayaṃ tassā, payoge purisassa ca.

    ౧౯౭౪.

    1974.

    యక్ఖపేతతిరచ్ఛాన- పణ్డకానం అధక్ఖకం;

    Yakkhapetatiracchāna- paṇḍakānaṃ adhakkhakaṃ;

    ఉబ్భజాణుం తథేవస్సా, ఉభతోవస్సవే సతి.

    Ubbhajāṇuṃ tathevassā, ubhatovassave sati.

    ౧౯౭౫.

    1975.

    ఏకతోవస్సవే చాపి, థుల్లచ్చయముదీరితం;

    Ekatovassave cāpi, thullaccayamudīritaṃ;

    అవసేసే చ సబ్బత్థ, హోతి ఆపత్తి దుక్కటం.

    Avasese ca sabbattha, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

    ౧౯౭౬.

    1976.

    ఉబ్భక్ఖకమధోజాణు-మణ్డలం పన యం ఇధ;

    Ubbhakkhakamadhojāṇu-maṇḍalaṃ pana yaṃ idha;

    కప్పరస్స చ హేట్ఠాపి, గతం ఏత్థేవ సఙ్గహం.

    Kapparassa ca heṭṭhāpi, gataṃ ettheva saṅgahaṃ.

    ౧౯౭౭.

    1977.

    కేలాయతి సచే భిక్ఖు, సద్ధిం భిక్ఖునియా పన;

    Kelāyati sace bhikkhu, saddhiṃ bhikkhuniyā pana;

    ఉభిన్నం కాయసంసగ్గ-రాగే సతి హి భిక్ఖునో.

    Ubhinnaṃ kāyasaṃsagga-rāge sati hi bhikkhuno.

    ౧౯౭౮.

    1978.

    హోతి సఙ్ఘాదిసేసోవ, నాసో భిక్ఖునియా సియా;

    Hoti saṅghādisesova, nāso bhikkhuniyā siyā;

    కాయసంసగ్గరాగో చ, సచే భిక్ఖునియా సియా.

    Kāyasaṃsaggarāgo ca, sace bhikkhuniyā siyā.

    ౧౯౭౯.

    1979.

    భిక్ఖునో మేథునో రాగో, గేహపేమమ్పి వా భవే;

    Bhikkhuno methuno rāgo, gehapemampi vā bhave;

    తస్సా థుల్లచ్చయం వుత్తం, భిక్ఖునో హోతి దుక్కటం.

    Tassā thullaccayaṃ vuttaṃ, bhikkhuno hoti dukkaṭaṃ.

    ౧౯౮౦.

    1980.

    ఉభిన్నం మేథునే రాగే, గేహపేమేపి వా సతి;

    Ubhinnaṃ methune rāge, gehapemepi vā sati;

    అవిసేసేన నిద్దిట్ఠం, ఉభిన్నం దుక్కటం పన.

    Avisesena niddiṭṭhaṃ, ubhinnaṃ dukkaṭaṃ pana.

    ౧౯౮౧.

    1981.

    యస్స యత్థ మనోసుద్ధం, తస్స తత్థ న దోసతా;

    Yassa yattha manosuddhaṃ, tassa tattha na dosatā;

    ఉభిన్నమ్పి అనాపత్తి, ఉభిన్నం చిత్తసుద్ధియా.

    Ubhinnampi anāpatti, ubhinnaṃ cittasuddhiyā.

    ౧౯౮౨.

    1982.

    కాయసంసగ్గరాగేన, భిన్దిత్వా పఠమం పన;

    Kāyasaṃsaggarāgena, bhinditvā paṭhamaṃ pana;

    పచ్ఛా దూసేతి చే నేవ, హోతి భిక్ఖునిదూసకో.

    Pacchā dūseti ce neva, hoti bhikkhunidūsako.

    ౧౯౮౩.

    1983.

    అథ భిక్ఖునియా ఫుట్ఠో, సాదియన్తోవ చేతసా;

    Atha bhikkhuniyā phuṭṭho, sādiyantova cetasā;

    నిచ్చలో హోతి చే భిక్ఖు, న హోతాపత్తి భిక్ఖునో.

    Niccalo hoti ce bhikkhu, na hotāpatti bhikkhuno.

    ౧౯౮౪.

    1984.

    భిక్ఖునీ భిక్ఖునా ఫుట్ఠా, సచే హోతిపి నిచ్చలా;

    Bhikkhunī bhikkhunā phuṭṭhā, sace hotipi niccalā;

    అధివాసేతి సమ్ఫస్సం, తస్సా పారాజికం సియా.

    Adhivāseti samphassaṃ, tassā pārājikaṃ siyā.

    ౧౯౮౫.

    1985.

    తథా థుల్లచ్చయం ఖేత్తే, దుక్కటఞ్చ వినిద్దిసే;

    Tathā thullaccayaṃ khette, dukkaṭañca viniddise;

    వుత్తత్తా ‘‘కాయసంసగ్గం, సాదియేయ్యా’’తి సత్థునా.

    Vuttattā ‘‘kāyasaṃsaggaṃ, sādiyeyyā’’ti satthunā.

    ౧౯౮౬.

    1986.

    తస్సా క్రియసముట్ఠానం, ఏవం సతి న దిస్సతి;

    Tassā kriyasamuṭṭhānaṃ, evaṃ sati na dissati;

    ఇదం తబ్బహులేనేవ, నయేన పరిదీపితం.

    Idaṃ tabbahuleneva, nayena paridīpitaṃ.

    ౧౯౮౭.

    1987.

    అనాపత్తి అసఞ్చిచ్చ, అజానిత్వామసన్తియా;

    Anāpatti asañcicca, ajānitvāmasantiyā;

    సతి ఆమసనే తస్సా, ఫస్సం వాసాదియన్తియా.

    Sati āmasane tassā, phassaṃ vāsādiyantiyā.

    ౧౯౮౮.

    1988.

    వేదనట్టాయ వా ఖిత్త-చిత్తాయుమ్మత్తికాయ వా;

    Vedanaṭṭāya vā khitta-cittāyummattikāya vā;

    సముట్ఠానాదయో తుల్యా, పఠమన్తిమవత్థునా.

    Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā.

    ఉబ్భజాణుమణ్డలకథా.

    Ubbhajāṇumaṇḍalakathā.

    ౧౯౮౯.

    1989.

    పారాజికత్తం జానన్తి, సలిఙ్గే తు ఠితాయ హి;

    Pārājikattaṃ jānanti, saliṅge tu ṭhitāya hi;

    ‘‘న కస్సచి పరస్సాహం, ఆరోచేస్సామి దాని’’తి.

    ‘‘Na kassaci parassāhaṃ, ārocessāmi dāni’’ti.

    ౧౯౯౦.

    1990.

    ధురే నిక్ఖిత్తమత్తస్మిం, సా చ పారాజికా సియా;

    Dhure nikkhittamattasmiṃ, sā ca pārājikā siyā;

    అయం వజ్జపటిచ్ఛాది- నామికా పన నామతో.

    Ayaṃ vajjapaṭicchādi- nāmikā pana nāmato.

    ౧౯౯౧.

    1991.

    సేసం సప్పాణవగ్గస్మిం, దుట్ఠుల్లేన సమం నయే;

    Sesaṃ sappāṇavaggasmiṃ, duṭṭhullena samaṃ naye;

    విసేసో తత్ర పాచిత్తి, ఇధ పారాజికం సియా.

    Viseso tatra pācitti, idha pārājikaṃ siyā.

    వజ్జపటిచ్ఛాదికథా.

    Vajjapaṭicchādikathā.

    ౧౯౯౨.

    1992.

    సఙ్ఘేనుక్ఖిత్తకో భిక్ఖు, ఠితో ఉక్ఖేపనే పన;

    Saṅghenukkhittako bhikkhu, ṭhito ukkhepane pana;

    యందిట్ఠికో చ సో తస్సా, దిట్ఠియా గహణేన తం.

    Yaṃdiṭṭhiko ca so tassā, diṭṭhiyā gahaṇena taṃ.

    ౧౯౯౩.

    1993.

    అనువత్తేయ్య యా భిక్ఖుం, భిక్ఖునీ సా విసుమ్పి చ;

    Anuvatteyya yā bhikkhuṃ, bhikkhunī sā visumpi ca;

    సఙ్ఘమజ్ఝేపి అఞ్ఞాహి, వుచ్చమానా తథేవ చ.

    Saṅghamajjhepi aññāhi, vuccamānā tatheva ca.

    ౧౯౯౪.

    1994.

    అచజన్తీవ తం వత్థుం, గహేత్వా యది తిట్ఠతి;

    Acajantīva taṃ vatthuṃ, gahetvā yadi tiṭṭhati;

    తస్స కమ్మస్స ఓసానే, ఉక్ఖిత్తస్సానువత్తికా.

    Tassa kammassa osāne, ukkhittassānuvattikā.

    ౧౯౯౫.

    1995.

    హోతి పారాజికాపన్నా, హోతాసాకియధీతరా;

    Hoti pārājikāpannā, hotāsākiyadhītarā;

    పున అప్పటిసన్ధేయా, ద్విధా భిన్నా సిలా వియ.

    Puna appaṭisandheyā, dvidhā bhinnā silā viya.

    ౧౯౯౬.

    1996.

    అధమ్మే పన కమ్మస్మిం, నిద్దిట్ఠం తికదుక్కటం;

    Adhamme pana kammasmiṃ, niddiṭṭhaṃ tikadukkaṭaṃ;

    సముట్ఠానాదయో సబ్బే, వుత్తా సమనుభాసనే.

    Samuṭṭhānādayo sabbe, vuttā samanubhāsane.

    ఉక్ఖిత్తానువత్తికకథా.

    Ukkhittānuvattikakathā.

    ౧౯౯౭.

    1997.

    అపారాజికఖేత్తస్స , గహణం యస్స కస్సచి;

    Apārājikakhettassa , gahaṇaṃ yassa kassaci;

    అఙ్గస్స పన తం హత్థ-గ్గహణన్తి పవుచ్చతి.

    Aṅgassa pana taṃ hattha-ggahaṇanti pavuccati.

    ౧౯౯౮.

    1998.

    పారుతస్స నివత్థస్స, గహణం యస్స కస్సచి;

    Pārutassa nivatthassa, gahaṇaṃ yassa kassaci;

    ఏతం సఙ్ఘాటియా కణ్ణ-గ్గహణన్తి పవుచ్చతి.

    Etaṃ saṅghāṭiyā kaṇṇa-ggahaṇanti pavuccati.

    ౧౯౯౯.

    1999.

    కాయసంసగ్గసఙ్ఖాత-అసద్ధమ్మస్స కారణా;

    Kāyasaṃsaggasaṅkhāta-asaddhammassa kāraṇā;

    భిక్ఖునీ హత్థపాసస్మిం, తిట్ఠేయ్య పురిసస్స వా.

    Bhikkhunī hatthapāsasmiṃ, tiṭṭheyya purisassa vā.

    ౨౦౦౦.

    2000.

    సల్లపేయ్య తథా తత్థ, ఠత్వా తు పురిసేన వా;

    Sallapeyya tathā tattha, ṭhatvā tu purisena vā;

    సఙ్కేతం వాపి గచ్ఛేయ్య, ఇచ్ఛేయ్యా గమనస్స వా.

    Saṅketaṃ vāpi gaccheyya, iccheyyā gamanassa vā.

    ౨౦౦౧.

    2001.

    తదత్థాయ పటిచ్ఛన్న-ట్ఠానఞ్చ పవిసేయ్య వా;

    Tadatthāya paṭicchanna-ṭṭhānañca paviseyya vā;

    ఉపసంహరేయ్య కాయం వా, హత్థపాసే ఠితా పన.

    Upasaṃhareyya kāyaṃ vā, hatthapāse ṭhitā pana.

    ౨౦౦౨.

    2002.

    అయమస్సమణీ హోతి, వినట్ఠా అట్ఠవత్థుకా;

    Ayamassamaṇī hoti, vinaṭṭhā aṭṭhavatthukā;

    అభబ్బా పునరుళ్హాయ, ఛిన్నో తాలోవ మత్థకే.

    Abhabbā punaruḷhāya, chinno tālova matthake.

    ౨౦౦౩.

    2003.

    అనులోమేన వా వత్థుం, పటిలోమేన వా చుతా;

    Anulomena vā vatthuṃ, paṭilomena vā cutā;

    అట్ఠమం పరిపూరేన్తీ, తథేకన్తరికాయ వా.

    Aṭṭhamaṃ paripūrentī, tathekantarikāya vā.

    ౨౦౦౪.

    2004.

    అథాదితో పనేకం వా, ద్వే వా తీణిపి సత్త వా;

    Athādito panekaṃ vā, dve vā tīṇipi satta vā;

    సతక్ఖత్తుమ్పి పూరేన్తీ, నేవ పారాజికా సియా.

    Satakkhattumpi pūrentī, neva pārājikā siyā.

    ౨౦౦౫.

    2005.

    ఆపత్తియో పనాపన్నా, దేసేత్వా తాహి ముచ్చతి;

    Āpattiyo panāpannā, desetvā tāhi muccati;

    ధురనిక్ఖేపనం కత్వా, దేసితా గణనూపికా.

    Dhuranikkhepanaṃ katvā, desitā gaṇanūpikā.

    ౨౦౦౬.

    2006.

    న హోతాపత్తియా అఙ్గం, సఉస్సాహాయ దేసితా;

    Na hotāpattiyā aṅgaṃ, saussāhāya desitā;

    దేసనాగణనం నేతి, దేసితాపి అదేసితా.

    Desanāgaṇanaṃ neti, desitāpi adesitā.

    ౨౦౦౭.

    2007.

    అనాపత్తి అసఞ్చిచ్చ, అజానిత్వా కరోన్తియా;

    Anāpatti asañcicca, ajānitvā karontiyā;

    సముట్ఠానాదయో సబ్బే, అనన్తరసమా మతా.

    Samuṭṭhānādayo sabbe, anantarasamā matā.

    ౨౦౦౮.

    2008.

    ‘‘అసద్ధమ్మో’’తి నామేత్థ, కాయసంసగ్గనామకో;

    ‘‘Asaddhammo’’ti nāmettha, kāyasaṃsagganāmako;

    అయముద్దిసితో అత్థో, సబ్బఅట్ఠకథాసుపి.

    Ayamuddisito attho, sabbaaṭṭhakathāsupi.

    ౨౦౦౯.

    2009.

    విఞ్ఞూ పటిబలో కాయ-సంసగ్గం పటిపజ్జితుం;

    Viññū paṭibalo kāya-saṃsaggaṃ paṭipajjituṃ;

    కాయసంసగ్గభావే తు, సాధకం వచనం ఇదం.

    Kāyasaṃsaggabhāve tu, sādhakaṃ vacanaṃ idaṃ.

    అట్ఠవత్థుకకథా.

    Aṭṭhavatthukakathā.

    ౨౦౧౦.

    2010.

    అవస్సుతా పటిచ్ఛాదీ, ఉక్ఖిత్తా అట్ఠవత్థుకా;

    Avassutā paṭicchādī, ukkhittā aṭṭhavatthukā;

    అసాధారణపఞ్ఞత్తా, చతస్సోవ మహేసినా.

    Asādhāraṇapaññattā, catassova mahesinā.

    పారాజికకథా నిట్ఠితా.

    Pārājikakathā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact