Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સુત્તનિપાતપાળિ • Suttanipātapāḷi |
૫. પરમટ્ઠકસુત્તં
5. Paramaṭṭhakasuttaṃ
૮૦૨.
802.
પરમન્તિ દિટ્ઠીસુ પરિબ્બસાનો, યદુત્તરિ કુરુતે જન્તુ લોકે;
Paramanti diṭṭhīsu paribbasāno, yaduttari kurute jantu loke;
હીનાતિ અઞ્ઞે તતો સબ્બમાહ, તસ્મા વિવાદાનિ અવીતિવત્તો.
Hīnāti aññe tato sabbamāha, tasmā vivādāni avītivatto.
૮૦૩.
803.
યદત્તની પસ્સતિ આનિસંસં, દિટ્ઠે સુતે સીલવતે 1 મુતે વા;
Yadattanī passati ānisaṃsaṃ, diṭṭhe sute sīlavate 2 mute vā;
તદેવ સો તત્થ સમુગ્ગહાય, નિહીનતો પસ્સતિ સબ્બમઞ્ઞં.
Tadeva so tattha samuggahāya, nihīnato passati sabbamaññaṃ.
૮૦૪.
804.
તં વાપિ ગન્થં કુસલા વદન્તિ, યં નિસ્સિતો પસ્સતિ હીનમઞ્ઞં;
Taṃ vāpi ganthaṃ kusalā vadanti, yaṃ nissito passati hīnamaññaṃ;
તસ્મા હિ દિટ્ઠં વ સુતં મુતં વા, સીલબ્બતં ભિક્ખુ ન નિસ્સયેય્ય.
Tasmā hi diṭṭhaṃ va sutaṃ mutaṃ vā, sīlabbataṃ bhikkhu na nissayeyya.
૮૦૫.
805.
દિટ્ઠિમ્પિ લોકસ્મિં ન કપ્પયેય્ય, ઞાણેન વા સીલવતેન વાપિ;
Diṭṭhimpi lokasmiṃ na kappayeyya, ñāṇena vā sīlavatena vāpi;
સમોતિ અત્તાનમનૂપનેય્ય, હીનો ન મઞ્ઞેથ વિસેસિ વાપિ.
Samoti attānamanūpaneyya, hīno na maññetha visesi vāpi.
૮૦૬.
806.
અત્તં પહાય અનુપાદિયાનો, ઞાણેપિ સો નિસ્સયં નો કરોતિ;
Attaṃ pahāya anupādiyāno, ñāṇepi so nissayaṃ no karoti;
૮૦૭.
807.
યસ્સૂભયન્તે પણિધીધ નત્થિ, ભવાભવાય ઇધ વા હુરં વા;
Yassūbhayante paṇidhīdha natthi, bhavābhavāya idha vā huraṃ vā;
નિવેસના તસ્સ ન સન્તિ કેચિ, ધમ્મેસુ નિચ્છેય્ય સમુગ્ગહીતં.
Nivesanā tassa na santi keci, dhammesu niccheyya samuggahītaṃ.
૮૦૮.
808.
તસ્સીધ દિટ્ઠે વ સુતે મુતે વા, પકપ્પિતા નત્થિ અણૂપિ સઞ્ઞા;
Tassīdha diṭṭhe va sute mute vā, pakappitā natthi aṇūpi saññā;
તં બ્રાહ્મણં દિટ્ઠિમનાદિયાનં, કેનીધ લોકસ્મિં વિકપ્પયેય્ય.
Taṃ brāhmaṇaṃ diṭṭhimanādiyānaṃ, kenīdha lokasmiṃ vikappayeyya.
૮૦૯.
809.
ન કપ્પયન્તિ ન પુરેક્ખરોન્તિ, ધમ્માપિ તેસં ન પટિચ્છિતાસે;
Na kappayanti na purekkharonti, dhammāpi tesaṃ na paṭicchitāse;
ન બ્રાહ્મણો સીલવતેન નેય્યો, પારઙ્ગતો ન પચ્ચેતિ તાદીતિ.
Na brāhmaṇo sīlavatena neyyo, pāraṅgato na pacceti tādīti.
પરમટ્ઠકસુત્તં પઞ્ચમં નિટ્ઠિતં.
Paramaṭṭhakasuttaṃ pañcamaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / સુત્તનિપાત-અટ્ઠકથા • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ૫. પરમટ્ઠકસુત્તવણ્ણના • 5. Paramaṭṭhakasuttavaṇṇanā