Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

    9. баригуббасуд̇д̇ам̣

    9. Parikuppasuttaṃ

    129. ‘‘бан̃жимз, бхигкавз, аабааяигаа нзраяигаа баригуббаа ад̇згижчаа. гад̇амз бан̃жа? маад̇аа 1 ж̇ийвид̇аа воробид̇аа ход̇и, бид̇аа 2 ж̇ийвид̇аа воробид̇о 3 ход̇и, арахам̣ 4 ж̇ийвид̇аа воробид̇о ход̇и, д̇ат̇ааг̇ад̇асса д̣̇удтзна жид̇д̇зна лохид̇ам̣ уббаад̣̇ид̇ам̣ ход̇и, сан̇гхо бхинно ход̇и. имз ко, бхигкавз, бан̃жа аабааяигаа нзраяигаа баригуббаа ад̇згижчаа’’д̇и. навамам̣.

    129. ‘‘Pañcime, bhikkhave, āpāyikā nerayikā parikuppā atekicchā. Katame pañca? Mātā 5 jīvitā voropitā hoti, pitā 6 jīvitā voropito 7 hoti, arahaṃ 8 jīvitā voropito hoti, tathāgatassa duṭṭhena cittena lohitaṃ uppāditaṃ hoti, saṅgho bhinno hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca āpāyikā nerayikā parikuppā atekicchā’’ti. Navamaṃ.







    Footnotes:
    1. маад̇арам̣ (га.)
    2. бид̇арам̣ (га.)
    3. воробид̇аа (га.)
    4. араханд̇ам̣ (га.), арахаа (сяаа.)
    5. mātaraṃ (ka.)
    6. pitaraṃ (ka.)
    7. voropitā (ka.)
    8. arahantaṃ (ka.), arahā (syā.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. баригуббасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Parikuppasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (13) 3. г̇илаанаваг̇г̇о • (13) 3. Gilānavaggo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact