Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
౪. దానవగ్గో
4. Dānavaggo
౧. పఠమదానసుత్తవణ్ణనా
1. Paṭhamadānasuttavaṇṇanā
౩౧. చతుత్థస్స పఠమే ఆసజ్జ దానం దేతీతి పత్వా దానం దేతి. ఆగతం దిస్వా తం ముహుత్తంయేవ నిసీదాపేత్వా సక్కారం కత్వా దానం దేతి, దస్సామీతి న కిలమేతి. భయాతి ‘‘అయం అదాయకో అకారకో’’తి గరహభయా, అపాయభయా వా. అదాసి మేతి మయ్హం పుబ్బే ఏస ఇదం నామ అదాసీతి దేతి. దస్సతి మేతి అనాగతే ఇదం నామ దస్సతీతి దేతి. సాహు దానన్తి దానం నామ సాధు సున్దరం బుద్ధాదీహి పణ్డితేహి పసత్థన్తి దేతి. చిత్తాలఙ్కారచిత్తపరిక్ఖారత్థం దానం దేతీతి సమథవిపస్సనాచిత్తస్స అలఙ్కారత్థఞ్చేవ పరిక్ఖారత్థఞ్చ దేతి. దానఞ్హి చిత్తం ముదుం కరోతి. యేన లద్ధో, సో ‘‘లద్ధం మే’’తి ముదుచిత్తో హోతి. యేన దిన్నం, సోపి ‘‘దిన్నం మయా’’తి ముదుచిత్తో హోతి. ఇతి ఉభిన్నం చిత్తం ముదుం కరోతి. తేనేవ ‘‘అదన్తదమన’’న్తి వుచ్చతి. యథాహ –
31. Catutthassa paṭhame āsajja dānaṃ detīti patvā dānaṃ deti. Āgataṃ disvā taṃ muhuttaṃyeva nisīdāpetvā sakkāraṃ katvā dānaṃ deti, dassāmīti na kilameti. Bhayāti ‘‘ayaṃ adāyako akārako’’ti garahabhayā, apāyabhayā vā. Adāsimeti mayhaṃ pubbe esa idaṃ nāma adāsīti deti. Dassati meti anāgate idaṃ nāma dassatīti deti. Sāhu dānanti dānaṃ nāma sādhu sundaraṃ buddhādīhi paṇḍitehi pasatthanti deti. Cittālaṅkāracittaparikkhāratthaṃ dānaṃ detīti samathavipassanācittassa alaṅkāratthañceva parikkhāratthañca deti. Dānañhi cittaṃ muduṃ karoti. Yena laddho, so ‘‘laddhaṃ me’’ti muducitto hoti. Yena dinnaṃ, sopi ‘‘dinnaṃ mayā’’ti muducitto hoti. Iti ubhinnaṃ cittaṃ muduṃ karoti. Teneva ‘‘adantadamana’’nti vuccati. Yathāha –
‘‘అదన్తదమనం దానం, అదానం దన్తదూసకం;
‘‘Adantadamanaṃ dānaṃ, adānaṃ dantadūsakaṃ;
దానేన పియవాచాయ, ఉన్నమన్తి నమన్తి చా’’తి.
Dānena piyavācāya, unnamanti namanti cā’’ti.
ఇమేసు పన అట్ఠసు దానేసు చిత్తాలఙ్కారదానమేవ ఉత్తమన్తి.
Imesu pana aṭṭhasu dānesu cittālaṅkāradānameva uttamanti.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / ౧. పఠమదానసుత్తం • 1. Paṭhamadānasuttaṃ
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౧-౪. పఠమదానసుత్తాదివణ్ణనా • 1-4. Paṭhamadānasuttādivaṇṇanā