Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
പഠമമഹാസങ്ഗീതികഥാവണ്ണനാ
Paṭhamamahāsaṅgītikathāvaṇṇanā
പഠമമഹാസങ്ഗീതി നാമ ചാതി ഏത്ഥ ച-സദ്ദോ അതിരേകത്ഥോ, തേന അഞ്ഞാപി അത്ഥീതി ദീപേതി. തമ്പി സാലവനം ഉപഗന്ത്വാ മിത്തസുഹജ്ജേ അപലോകേത്വാ നിവത്തനതോ ഉപവത്തനന്തി പാകടം ജാതം കിര. യമകസാലാനന്തി ഏകാ കിര സാലപന്തി സീസഭാഗേ, ഏകാ പാദഭാഗേ. തത്രാപി ഏകോ തരുണസാലോ സീസഭാഗസ്സ ആസന്നേ ഹോതി, ഏകോ പാദഭാഗസ്സ, മൂലഖന്ധവിടപപത്തേഹി അഞ്ഞമഞ്ഞം സംസിബ്ബിത്വാ ഠിതസാലാനന്തിപി വുത്തം. അനുപാദിസേസായ നിബ്ബാനധാതുയാതി ഇത്ഥമ്ഭൂതലക്ഖണേ കരണവചനം ‘‘കതകിച്ചോ പീതിജ ഹാസ ചേതോ അവേരമുഖേനാഭതകുണ്ഡലേനാ’’തിആദീസു വിയ. പരിനിബ്ബാനേ പരിനിബ്ബാനഹേതു, തസ്മിം ഠാനേ വാ മാ സോചിത്ഥ ചിത്തേന, മാ പരിദേവിത്ഥ വാചായ ‘‘പരിദേവനം വിലാപ’’ന്തി വചനതോ. മഹാസമണേനാതി നിസ്സക്കത്ഥേ കരണവചനം. സൂരിയം’സൂഭി പടുകരാ’ഭാ’രിണസ്സ താണാ ഇത്യത്രേവ. യഞ്ച ഭഗവതോ അനുഗ്ഗഹം, തസ്സ അനുഗ്ഗഹസ്സാതി ആചരിയാ. ഏകച്ചേ പന ‘‘യം യസ്മാ അഹം അനുഗ്ഗഹിതോ’’തി വദന്തി. നിബ്ബസനാനീതി നിട്ഠിതവസനകിച്ചാനി, മയാ പരിഭുഞ്ജിത്വാ അപനീതാനി . യദി സുയുത്താനി ധാരേസ്സസീതി പുച്ഛതി, കവചസദിസാനി സാണാനി. ഇസ്സരിയസദിസാ നവ അനുപുബ്ബവിഹാരാദയോ. അട്ഠ സമാപത്തിയോ നിരോധസമാപത്തി ച പടിലാഭക്കമേന ‘‘അനുപുബ്ബവിഹാരാ’’തി വുത്താ.
Paṭhamamahāsaṅgīti nāma cāti ettha ca-saddo atirekattho, tena aññāpi atthīti dīpeti. Tampi sālavanaṃ upagantvā mittasuhajje apaloketvā nivattanato upavattananti pākaṭaṃ jātaṃ kira. Yamakasālānanti ekā kira sālapanti sīsabhāge, ekā pādabhāge. Tatrāpi eko taruṇasālo sīsabhāgassa āsanne hoti, eko pādabhāgassa, mūlakhandhaviṭapapattehi aññamaññaṃ saṃsibbitvā ṭhitasālānantipi vuttaṃ. Anupādisesāya nibbānadhātuyāti itthambhūtalakkhaṇe karaṇavacanaṃ ‘‘katakicco pītija hāsa ceto averamukhenābhatakuṇḍalenā’’tiādīsu viya. Parinibbāne parinibbānahetu, tasmiṃ ṭhāne vā mā socittha cittena, mā paridevittha vācāya ‘‘paridevanaṃ vilāpa’’nti vacanato. Mahāsamaṇenāti nissakkatthe karaṇavacanaṃ. Sūriyaṃ’sūbhi paṭukarā’bhā’riṇassa tāṇā ityatreva. Yañca bhagavato anuggahaṃ, tassa anuggahassāti ācariyā. Ekacce pana ‘‘yaṃ yasmā ahaṃ anuggahito’’ti vadanti. Nibbasanānīti niṭṭhitavasanakiccāni, mayā paribhuñjitvā apanītāni . Yadi suyuttāni dhāressasīti pucchati, kavacasadisāni sāṇāni. Issariyasadisā nava anupubbavihārādayo. Aṭṭha samāpattiyo nirodhasamāpatti ca paṭilābhakkamena ‘‘anupubbavihārā’’ti vuttā.
അനാഗതേ സന്നികട്ഠേ, തഥാതീതേ ചിരന്തനേ;
Anāgate sannikaṭṭhe, tathātīte cirantane;
കാലദ്വയേപി കവീഹി, പുരാസദ്ദോ പയുജ്ജതേ.
Kāladvayepi kavīhi, purāsaddo payujjate.
സത്ഥുസാസനമേവ പരിയത്തി സത്ഥുസാസനപരിയത്തി, സാ സുത്തഗേയ്യാദിവസേന നവങ്ഗാ. തിപിടകമേവ സബ്ബപരിയത്തിപ്പഭേദം ധാരേന്തീതി തിപിടകസബ്ബപരിയത്തിപ്പഭേദധരാ. ‘‘വിനാ ന സക്കാ’’തി ന വത്തബ്ബം ‘‘തിപിടകസബ്ബപരിയത്തിപ്പഭേദധരേ’’തി വുത്തത്താ, ഏവം സന്തേപി അത്ഥി വിസേസോ തേഹി സമ്മുഖാപി അസമ്മുഖാപി സുതം, ഥേരേന പന അസമ്മുഖാപടിഗ്ഗഹിതം നാമ നത്ഥീതി. ന വായന്തി ഏത്ഥ വാതി വിഭാസാ, അഞ്ഞാസിപി ന അഞ്ഞാസിപീതി അത്ഥോ. തത്ര ഉച്ചിനനേ. ബഹുസദ്ദോ വിപുല്ലത്ഥോ ‘‘അനന്തപാരം ബഹു വേദിതബ്ബമിത്യ’’ത്രേവ. പുബ്ബേ ‘‘തിപിടകസബ്ബപഅയത്തിപ്പഭേദധരേ’’തി വുത്തത്താ ‘‘ബഹു ചാനേന…പേ॰… പരിയത്തോ’’തി ന യുജ്ജതീതി ചേ? ന, തിപിടകസ്സ അനന്തത്താ, തസ്മാ അമ്ഹേ ഉപാദായ തേന ബഹു പരിയത്തോതി അധിപ്പായോ. ഇതരഥാ ആനന്ദത്ഥേരോ തേഹി അപ്പസ്സുതോതി ആപജ്ജതി, ‘‘അസമ്മുഖാ പടിഗ്ഗഹിതം നാമ നത്ഥീ’’തി വചനവിരോധോ ച. അഡ്ഢമാസോ അതിക്കന്തോതി ഏത്ഥ ഏകോ ദിവസോ നട്ഠോ, സോ പാടിപദദിവസോ, കോലാഹലദിവസോ നാമ സോ, തസ്മാ ഇധ ന ഗഹിതോ. സംവേഗവത്ഥും കിത്തേത്വാ കീളനതോ സാധുകീളനം നാമ. സ്വേപീതി അപി-സദ്ദോ അപേക്ഖാമന്താനുഞ്ഞായ. സുഭസുത്തം ‘‘അചിരപരിനിബ്ബുതേ ഭഗവതീ’’തി (ദീ॰ നി॰ ൧.൪൪൪) വുത്തത്താ ചതുരാസീതിധമ്മക്ഖന്ധസഹസ്സേസു അന്തോഗധം ന ഹോതീതി ചേ? ന, ഭഗവതോ കാലേ ലദ്ധനയത്താ കഥാവത്ഥു വിയ. ഛഡ്ഡിതാ പതിതാ ഉക്ലാപാ ഛഡ്ഡിതപതിതഉക്ലാപാ. ആണാ ഏവ അപ്പടിഹതട്ഠേന ചക്കന്തി ആണാചക്കം. ഏകതോ ഏത്ഥ നിപതന്തീതി ഏകനിപാതനം. ആകാസേന ആഗന്ത്വാ നിസീദീതി ഏകേതി ഏതം ദുതിയവാരേ ഗമനം സന്ധായാതി ആയസ്മാ ഉപതിസ്സോ . പഠമം വാ ആകാസേന ഗന്ത്വാ പരിസം പത്വാ ഭിക്ഖുപന്തിം അപീളേന്തോ പഥവിയം നിമുജ്ജിത്വാ ആസനേ ഏവ അത്താനം ദസ്സേസി. ഉഭയഥാ ച ആപാഥം ഗതോ, തേന ഉഭയമ്പി യുജ്ജതി, അഞ്ഞഥാ ദ്വീസു ഏകം അഭൂതം ആപജ്ജതി.
Satthusāsanameva pariyatti satthusāsanapariyatti, sā suttageyyādivasena navaṅgā. Tipiṭakameva sabbapariyattippabhedaṃ dhārentīti tipiṭakasabbapariyattippabhedadharā. ‘‘Vinā na sakkā’’ti na vattabbaṃ ‘‘tipiṭakasabbapariyattippabhedadhare’’ti vuttattā, evaṃ santepi atthi viseso tehi sammukhāpi asammukhāpi sutaṃ, therena pana asammukhāpaṭiggahitaṃ nāma natthīti. Na vāyanti ettha vāti vibhāsā, aññāsipi na aññāsipīti attho. Tatra uccinane. Bahusaddo vipullattho ‘‘anantapāraṃ bahu veditabbamitya’’treva. Pubbe ‘‘tipiṭakasabbapaayattippabhedadhare’’ti vuttattā ‘‘bahu cānena…pe… pariyatto’’ti na yujjatīti ce? Na, tipiṭakassa anantattā, tasmā amhe upādāya tena bahu pariyattoti adhippāyo. Itarathā ānandatthero tehi appassutoti āpajjati, ‘‘asammukhā paṭiggahitaṃ nāma natthī’’ti vacanavirodho ca. Aḍḍhamāso atikkantoti ettha eko divaso naṭṭho, so pāṭipadadivaso, kolāhaladivaso nāma so, tasmā idha na gahito. Saṃvegavatthuṃ kittetvā kīḷanato sādhukīḷanaṃ nāma. Svepīti api-saddo apekkhāmantānuññāya. Subhasuttaṃ ‘‘aciraparinibbute bhagavatī’’ti (dī. ni. 1.444) vuttattā caturāsītidhammakkhandhasahassesu antogadhaṃ na hotīti ce? Na, bhagavato kāle laddhanayattā kathāvatthu viya. Chaḍḍitā patitā uklāpā chaḍḍitapatitauklāpā. Āṇā eva appaṭihataṭṭhena cakkanti āṇācakkaṃ. Ekato ettha nipatantīti ekanipātanaṃ. Ākāsena āgantvā nisīdīti eketi etaṃ dutiyavāre gamanaṃ sandhāyāti āyasmā upatisso . Paṭhamaṃ vā ākāsena gantvā parisaṃ patvā bhikkhupantiṃ apīḷento pathaviyaṃ nimujjitvā āsane eva attānaṃ dassesi. Ubhayathā ca āpāthaṃ gato, tena ubhayampi yujjati, aññathā dvīsu ekaṃ abhūtaṃ āpajjati.
അഥ ഖോ ആയസ്മാ മഹാകസ്സപോ ആയസ്മന്തം ഉപാലിം പുച്ഛി…പേ॰… ആയസ്മാ ഉപാലിത്ഥേരോ വിസ്സജ്ജേസീതി ഇദം പുബ്ബേ ‘‘പഠമം ആവുസോ ഉപാലീ’’തിആദിനാ (ചൂളവ॰ ൪൩൯) വുത്തപുച്ഛാവിസ്സജ്ജനം സങ്ഖിപിത്വാ സങ്ഗീതികാരകേഹി ദസ്സിതവചനന്തി ഗണ്ഠിപദേ ലിഖിതം. തഥാ ഹോതു, കിമത്ഥം പനേത്ഥ ‘‘നിദാനമ്പി പുച്ഛി, പുഗ്ഗലമ്പി പുച്ഛി, വത്ഥുമ്പി പുച്ഛീ’’തി ഏവം പുബ്ബേ ദസ്സിതാനുക്കമേന അവത്വാ ‘‘വത്ഥുമ്പി പുച്ഛി, നിദാനമ്പി പുച്ഛി, പുഗ്ഗലമ്പി പുച്ഛീ’’തി ഏവം അനുക്കമോ കതോതി? ‘‘വത്ഥുമൂലകത്താ സിക്ഖാപദപഞ്ഞത്തിയാ ഉപ്പടിപാടിയാ വുത്ത’’ന്തി വദന്തി ഏകേ. ഏത്ഥ പന വിചാരണാ വേരഞ്ജകണ്ഡേ സമ്പത്തേ കരീയതി. രാജാഗാരകേതി ഏവംനാമകേ ഉയ്യാനേ. അഭിരമനാരഹം കിര രാജാഗാരമ്പി. തത്ഥ, യസ്സ വസേനേതം ഏവം നാമം ലഭതി. അഥ ഖോ ‘‘ആയസ്മാ മഹാകസ്സപോ’’തിആദിനാ പുബ്ബേ വുത്തമേവ സങ്ഖിപിത്വാ ദസ്സേതി സങ്ഗീതികാരകോ വസീഗണോ. യദി ഏവം യഥാ നിദാനമ്പി പുച്ഛി, പുഗ്ഗലമ്പി പുച്ഛീതി ഏത്ഥ പുച്ഛാക്കമോ ദസ്സിതോ, തഥാ ആനന്ദത്ഥേരസ്സ വിസ്സജ്ജനക്കമോപി കിമത്ഥം ന ദസ്സിതോതി ചേ? ഇമിനാനുക്കമേന സങ്ഗഹം പഞ്ചപി നികായാ അനാരുള്ഹാതി ദസ്സനത്ഥം. കഥം പന ആരുള്ഹാതി? ആയസ്മാ മഹാകസ്സപോ പഞ്ചപി നികായേ അനുക്കമേനേവ പുച്ഛി, ആനന്ദത്ഥേരോ പന അനുക്കമേനേവ പുച്ഛിതമ്പി അപുച്ഛിതമ്പി തസ്സ തസ്സ സുത്തസ്സ സഭാവം അന്തരാ ഉപ്പന്നം വത്ഥും ഉദ്ദേസനിദ്ദേസക്കമം മാതികാവിഭങ്ഗക്കമന്തി ഏവമാദിസബ്ബം അനുരൂപവചനം പക്ഖിപിത്വാ വിസ്സജ്ജേസി, തേനേവാഹ ‘‘ഏതേനേവ ഉപായേന പഞ്ചപി നികായേ പുച്ഛീ’’തി. അഥ വാ ‘‘അമ്ബലട്ഠികായം രാജാഗാരകേ’’തി വത്തബ്ബേ ‘‘രാജാഗാരകേ അമ്ബലട്ഠികായ’’ന്തി ഉപ്പടിപാടിവചനേനപി ഇമമത്ഥം ദീപേതി. ‘‘അമ്ബലട്ഠികായം വിഹരതി രാജാഗാരകേ’’തി ഹി വുത്തം.
Athakho āyasmā mahākassapo āyasmantaṃ upāliṃ pucchi…pe… āyasmā upālitthero vissajjesīti idaṃ pubbe ‘‘paṭhamaṃ āvuso upālī’’tiādinā (cūḷava. 439) vuttapucchāvissajjanaṃ saṅkhipitvā saṅgītikārakehi dassitavacananti gaṇṭhipade likhitaṃ. Tathā hotu, kimatthaṃ panettha ‘‘nidānampi pucchi, puggalampi pucchi, vatthumpi pucchī’’ti evaṃ pubbe dassitānukkamena avatvā ‘‘vatthumpi pucchi, nidānampi pucchi, puggalampi pucchī’’ti evaṃ anukkamo katoti? ‘‘Vatthumūlakattā sikkhāpadapaññattiyā uppaṭipāṭiyā vutta’’nti vadanti eke. Ettha pana vicāraṇā verañjakaṇḍe sampatte karīyati. Rājāgāraketi evaṃnāmake uyyāne. Abhiramanārahaṃ kira rājāgārampi. Tattha, yassa vasenetaṃ evaṃ nāmaṃ labhati. Atha kho ‘‘āyasmā mahākassapo’’tiādinā pubbe vuttameva saṅkhipitvā dasseti saṅgītikārako vasīgaṇo. Yadi evaṃ yathā nidānampi pucchi, puggalampi pucchīti ettha pucchākkamo dassito, tathā ānandattherassa vissajjanakkamopi kimatthaṃ na dassitoti ce? Iminānukkamena saṅgahaṃ pañcapi nikāyā anāruḷhāti dassanatthaṃ. Kathaṃ pana āruḷhāti? Āyasmā mahākassapo pañcapi nikāye anukkameneva pucchi, ānandatthero pana anukkameneva pucchitampi apucchitampi tassa tassa suttassa sabhāvaṃ antarā uppannaṃ vatthuṃ uddesaniddesakkamaṃ mātikāvibhaṅgakkamanti evamādisabbaṃ anurūpavacanaṃ pakkhipitvā vissajjesi, tenevāha ‘‘eteneva upāyena pañcapi nikāye pucchī’’ti. Atha vā ‘‘ambalaṭṭhikāyaṃ rājāgārake’’ti vattabbe ‘‘rājāgārake ambalaṭṭhikāya’’nti uppaṭipāṭivacanenapi imamatthaṃ dīpeti. ‘‘Ambalaṭṭhikāyaṃ viharati rājāgārake’’ti hi vuttaṃ.
ഗഹകാരന്തി ഇമസ്സ അത്തഭാവഗേഹസ്സ കാരകം തണ്ഹാവഡ്ഢകിം ഗവേസന്തോ യേന ഞാണേന സക്കാ സോ ദട്ഠും, തസ്സത്ഥായ ദീപങ്കരപാദമൂലേ കതാഭിനീഹാരോ ഏത്തകം കാലം അനേകജാതിസംസാരം തം ഞാണം അവിന്ദന്തോ വിചരിന്തി അത്ഥോ. ദുക്ഖാ ജാതി പുനപ്പുനന്തി ഇദം ഗഹകാരകഗവേസനസ്സ കാരണവചനം. സബ്ബാ തേ ഫാസുകാതി തവ സബ്ബാ അനവസേസകിലേസഫാസുകാ മയാ ഭഗ്ഗാ. ഗഹകൂടം നാമ അവിജ്ജാ. സോമനസ്സസഹഗതം ഞാണം സോമനസ്സമയം. ന ഹി സോമനസ്സമയം ഞാണം ഖന്ധസഭാവഭേദതോ. ദള്ഹീകമ്മസിഥിലകരണപ്പയോജനാതി യേഭുയ്യതായ വുത്തം, തം പന തത്ഥ തത്ഥ പകാസയിസ്സാമ. അഞ്ഞമഞ്ഞസങ്കരവിരഹിതേ ധമ്മേ ച വിനയേ ചാതി ഏത്ഥ പാണാതിപാതോ അകുസലന്തി ഏവമാദീസു മരണാധിപ്പായസ്സ ജീവിതിന്ദ്രിയുപച്ഛേദകപ്പയോഗസമുട്ഠാപികാ ചേതനാ അകുസലം, ന പാണസങ്ഖാതജീവിതിന്ദ്രിയസ്സ ഉപച്ഛേദകസങ്ഖാതോ അതിപാതോ. തഥാ അദിന്നസ്സ പരസന്തകസ്സ ആദാനസങ്ഖാതാ വിഞ്ഞത്തി അബ്യാകതോ ധമ്മോ, തബ്ബിഞ്ഞത്തിസമുട്ഠാപികാ ഥേയ്യചേതനാ അകുസലോ ധമ്മോതി (പട്ഠാ॰ ൧.൧.൨൭) ഏവമാദിനാ അഞ്ഞമഞ്ഞസങ്കരവിരഹിതേ ധമ്മേ പടിബലോ വിനേതും. ജാതരൂപരജതം പരസന്തകം ഥേയ്യചിത്തേന ഗണ്ഹന്തസ്സ യഥാവത്ഥും പാരാജികഥുല്ലച്ചയദുക്കടേസു അഞ്ഞതരം, ഭണ്ഡാഗാരികസീസേന ദിയ്യമാനം ഗണ്ഹന്തസ്സ പാചിത്തിയം, അത്തത്ഥായ ഗണ്ഹന്തസ്സ നിസ്സഗ്ഗിയം പാചിത്തിയം, കേവലം ലോലതായ ഗണ്ഹന്തസ്സ അനാമാസദുക്കടം, രൂപിയഛഡ്ഡകസമ്മതസ്സ അനാപത്തീതി ഏവം അഞ്ഞമഞ്ഞസങ്കരവിരഹിതേ വിനയേപി പടിബലോ വിനേതുന്തി അത്ഥോ. ഭാവേതീതി വഡ്ഢേതി, ഏതേന ഫലവസേന ജവനവസേന ച ചിത്തസ്സ വുദ്ധിം ദസ്സേതി. ‘‘അവിസിട്ഠ’’ന്തി പാഠോ, സാധാരണന്തി അത്ഥോ.
Gahakāranti imassa attabhāvagehassa kārakaṃ taṇhāvaḍḍhakiṃ gavesanto yena ñāṇena sakkā so daṭṭhuṃ, tassatthāya dīpaṅkarapādamūle katābhinīhāro ettakaṃ kālaṃ anekajātisaṃsāraṃ taṃ ñāṇaṃ avindanto vicarinti attho. Dukkhā jāti punappunanti idaṃ gahakārakagavesanassa kāraṇavacanaṃ. Sabbā te phāsukāti tava sabbā anavasesakilesaphāsukā mayā bhaggā. Gahakūṭaṃ nāma avijjā. Somanassasahagataṃ ñāṇaṃ somanassamayaṃ. Na hi somanassamayaṃ ñāṇaṃ khandhasabhāvabhedato. Daḷhīkammasithilakaraṇappayojanāti yebhuyyatāya vuttaṃ, taṃ pana tattha tattha pakāsayissāma. Aññamaññasaṅkaravirahite dhamme ca vinaye cāti ettha pāṇātipāto akusalanti evamādīsu maraṇādhippāyassa jīvitindriyupacchedakappayogasamuṭṭhāpikā cetanā akusalaṃ, na pāṇasaṅkhātajīvitindriyassa upacchedakasaṅkhāto atipāto. Tathā adinnassa parasantakassa ādānasaṅkhātā viññatti abyākato dhammo, tabbiññattisamuṭṭhāpikā theyyacetanā akusalo dhammoti (paṭṭhā. 1.1.27) evamādinā aññamaññasaṅkaravirahite dhamme paṭibalo vinetuṃ. Jātarūparajataṃ parasantakaṃ theyyacittena gaṇhantassa yathāvatthuṃ pārājikathullaccayadukkaṭesu aññataraṃ, bhaṇḍāgārikasīsena diyyamānaṃ gaṇhantassa pācittiyaṃ, attatthāya gaṇhantassa nissaggiyaṃ pācittiyaṃ, kevalaṃ lolatāya gaṇhantassa anāmāsadukkaṭaṃ, rūpiyachaḍḍakasammatassa anāpattīti evaṃ aññamaññasaṅkaravirahite vinayepi paṭibalo vinetunti attho. Bhāvetīti vaḍḍheti, etena phalavasena javanavasena ca cittassa vuddhiṃ dasseti. ‘‘Avisiṭṭha’’nti pāṭho, sādhāraṇanti attho.
ദേസേന്തസ്സ വസേനേത്ഥ, ദേസനാ പിടകത്തയം;
Desentassa vasenettha, desanā piṭakattayaṃ;
സാസിതബ്ബവസേനേതം, സാസനന്തിപി വുച്ചതി.
Sāsitabbavasenetaṃ, sāsanantipi vuccati.
കഥേതബ്ബസ്സ അത്ഥസ്സ, വസേനാപി കഥാതി ച;
Kathetabbassa atthassa, vasenāpi kathāti ca;
ദേസനാ സാസനാ കഥാ, ഭേദമ്പേവം പകാസയേ.
Desanā sāsanā kathā, bhedampevaṃ pakāsaye.
സാസനസ്സ നപുംസകത്താ ‘‘യഥാ…പേ॰… ധമ്മസാസനാനീ’’തി വുത്തം. ദുച്ചരിതസംകിലേസം നാമ അത്ഥതോ ചേതനാ, തഥാകാരപ്പവത്തചിത്തുപ്പാദോ വാ. അനിച്ചാദിലക്ഖണം പടിവിജ്ഝിത്വാ പവത്തത്താ വിപസ്സനാചിത്താനി വിസയതോ ലോകിയാ’ഭിസമയോ അസമ്മോഹതോ ലോകുത്തരോ, ലോകുത്തരോ ഏവ വാ അഭിസമയോ വിസയതോ നിബ്ബാനസങ്ഖാതസ്സ അത്ഥസ്സ, ഇതരസ്സ മഗ്ഗാദികസ്സ അസമ്മോഹതോതിപി ഏകേ. ഏത്ഥ ‘‘പടിവേധോ’’തി വുത്തം ഞാണം, തം കഥം ഗമ്ഭീരന്തി ചേ? ഗമ്ഭീരസ്സ ഉദകസ്സ പമാണഗ്ഗഹണകാലേ ദീഘേന പമാണേന ഭവിതബ്ബം, ഏവം അലബ്ഭനേയ്യഭാവദസ്സനത്ഥം ഇദാനീതി വുത്തന്തി ഏകേ. യസ്സ ചത്ഥായ മഗ്ഗഫലത്ഥായ. തഞ്ച അത്ഥം നാനുഭോന്തി നാധിഗച്ഛന്തി കഞ്ചി അത്തനാ അധിപ്പേതം, ഇതിവാദപമോക്ഖഞ്ച. കസ്മാ? അത്ഥസ്സ അനുപപരിക്ഖിത്വാ ഗഹിതത്താ. അധിഗതഫലത്താ പടിവിദ്ധാകുപ്പോ. പുന ഖീണാസവഗ്ഗഹണേന അരഹന്തമേവ ദസ്സേതി, ന സേക്ഖം. സോ ഹി യഥാ ഭണ്ഡാഗാരികോ രഞ്ഞോ കടകമകുടാദിം ഗോപേത്വാ ഇച്ഛിതിച്ഛിതക്ഖണേ ഉപനേതി, ഏവം സഹേതുകാനം സത്താനം മഗ്ഗഫലത്ഥായ ധമ്മം ദേസേസി. താസംയേവ തത്ഥ വിനയപിടകേ പഭേദതോ വുത്തത്താ, വായമിത്വാ താ ഏവ പാപുണാതീതി ആചരിയാ. കിമത്ഥം തിസ്സോവ വിജ്ജാ തത്ഥ വിഭത്താതി? സീലസമ്പത്തിയാ ഏതപരമുപനിസ്സയഭാവതോ. ‘‘അപരേഹിപി സത്തഹങ്ഗേഹി സമന്നാഗതോ ഭിക്ഖു വിനയധരോ ഹോതി. ആപത്തിം ജാനാതി, അനാപത്തിം, ലഹുകം ആപത്തിം, ഗരുകം ആപത്തിം, അനേകവിഹിതം പുബ്ബേനിവാസം അനുസ്സരതി…പേ॰… ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ വിസുദ്ധേന അതിക്കന്തമാനുസകേന സത്തേ പസ്സതി…പേ॰… ആസവാനഞ്ച ഖയാ…പേ॰… ഉപസമ്പജ്ജ വിഹരതീ’’തി (പരി॰ ൩൨൭) സുത്തമേത്ഥ സാധകം. വിനയം പരിയാപുണിത്വാ സീലസമ്പത്തിം നിസ്സായ ആസവക്ഖയഞാണേന സഹേവ വിയ ദിബ്ബചക്ഖുപുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണാനി പടിലഭതി. വിസും ഏതേസം പരികമ്മകിച്ചം നത്ഥീതി ദസ്സനത്ഥം താസംയേവാതി വുത്തന്തി ച വദന്തി ഏകേ. അഭിധമ്മേ പന തിസ്സോവിജ്ജാ ഛ അഭിഞ്ഞാ ചതസ്സോ ച പടിസമ്ഭിദാ അഞ്ഞേ ച സമ്മപ്പധാനാദയോ ഗുണവിസേസാ വിഭത്താ. കിഞ്ചാപി വിഭത്താ, തഥാപി വിസേസതോ പഞ്ഞാജാതികത്താ ചതസ്സോ പടിസമ്ഭിദാ പാപുണാതീതി ദസ്സനത്ഥം താസം തത്ഥേവാതി അവധാരണവിപല്ലാസോ കതോ. അത്തനാ ദുഗ്ഗഹിതേന ധമ്മേനാതി പാഠസേസോ. കത്തരി ചേതം കരണവചനം, ഹേതുത്ഥേ ച, അത്തനാ ദുഗ്ഗഹിതഹേതൂതി അധിപ്പായോ. കസ്മാ പനാതി ‘‘അനുലോമികോ’’തി വുത്തത്ഥം ദീപേതി.
Sāsanassa napuṃsakattā ‘‘yathā…pe… dhammasāsanānī’’ti vuttaṃ. Duccaritasaṃkilesaṃ nāma atthato cetanā, tathākārappavattacittuppādo vā. Aniccādilakkhaṇaṃ paṭivijjhitvā pavattattā vipassanācittāni visayato lokiyā’bhisamayo asammohato lokuttaro, lokuttaro eva vā abhisamayo visayato nibbānasaṅkhātassa atthassa, itarassa maggādikassa asammohatotipi eke. Ettha ‘‘paṭivedho’’ti vuttaṃ ñāṇaṃ, taṃ kathaṃ gambhīranti ce? Gambhīrassa udakassa pamāṇaggahaṇakāle dīghena pamāṇena bhavitabbaṃ, evaṃ alabbhaneyyabhāvadassanatthaṃ idānīti vuttanti eke. Yassa catthāya maggaphalatthāya. Tañca atthaṃ nānubhonti nādhigacchanti kañci attanā adhippetaṃ, itivādapamokkhañca. Kasmā? Atthassa anupaparikkhitvā gahitattā. Adhigataphalattā paṭividdhākuppo. Puna khīṇāsavaggahaṇena arahantameva dasseti, na sekkhaṃ. So hi yathā bhaṇḍāgāriko rañño kaṭakamakuṭādiṃ gopetvā icchiticchitakkhaṇe upaneti, evaṃ sahetukānaṃ sattānaṃ maggaphalatthāya dhammaṃ desesi. Tāsaṃyeva tattha vinayapiṭake pabhedato vuttattā, vāyamitvā tā eva pāpuṇātīti ācariyā. Kimatthaṃ tissova vijjā tattha vibhattāti? Sīlasampattiyā etaparamupanissayabhāvato. ‘‘Aparehipi sattahaṅgehi samannāgato bhikkhu vinayadharo hoti. Āpattiṃ jānāti, anāpattiṃ, lahukaṃ āpattiṃ, garukaṃ āpattiṃ, anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati…pe… dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati…pe… āsavānañca khayā…pe… upasampajja viharatī’’ti (pari. 327) suttamettha sādhakaṃ. Vinayaṃ pariyāpuṇitvā sīlasampattiṃ nissāya āsavakkhayañāṇena saheva viya dibbacakkhupubbenivāsānussatiñāṇāni paṭilabhati. Visuṃ etesaṃ parikammakiccaṃ natthīti dassanatthaṃ tāsaṃyevāti vuttanti ca vadanti eke. Abhidhamme pana tissovijjā cha abhiññā catasso ca paṭisambhidā aññe ca sammappadhānādayo guṇavisesā vibhattā. Kiñcāpi vibhattā, tathāpi visesato paññājātikattā catasso paṭisambhidā pāpuṇātīti dassanatthaṃ tāsaṃ tatthevāti avadhāraṇavipallāso kato. Attanā duggahitena dhammenāti pāṭhaseso. Kattari cetaṃ karaṇavacanaṃ, hetutthe ca, attanā duggahitahetūti adhippāyo. Kasmā panāti ‘‘anulomiko’’ti vuttatthaṃ dīpeti.
പഠമമഹാസങ്ഗീതികഥാവണ്ണനാനയോ.
Paṭhamamahāsaṅgītikathāvaṇṇanānayo.