Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / કઙ્ખાવિતરણી-અભિનવ-ટીકા • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

    પાટિદેસનીયકણ્ડં

    Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ

    ૧. પઠમપાટિદેસનીયસિક્ખાપદવણ્ણના

    1. Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    અન્તરઘરં પવિટ્ઠાયાતિ રથિકં બ્યૂહં સિઙ્ઘાટકં ઘરં પવિટ્ઠાય. અસપ્પાયન્તિ સગ્ગમોક્ખાનં અહિતં અનનુકૂલં. ભિક્ખુનિયા અન્તરઘરે ઠત્વા દદમાનાય વસેનેત્થ આપત્તિ વેદિતબ્બા, ભિક્ખુસ્સ ઠિતટ્ઠાનં પન અપ્પમાણં. તેનાહ ‘‘અન્તરઘરં પવિટ્ઠાયાતિ વચનતો’’તિઆદિ. અન્તરારામાદીસૂતિ અન્તરારામભિક્ખુનુપસ્સયતિત્થિયસેય્યાપટિક્કમનેસુ. રથિયાબ્યૂહસિઙ્ઘાટકઘરાનન્તિ એત્થ રથિયાતિ રચ્છા. બ્યૂહન્તિ અનિબ્બિજ્ઝિત્વા ઠિતા ગતપચ્ચાગતરચ્છા. સિઙ્ઘાટકન્તિ ચતુક્કોણં વા તિકોણં વા મગ્ગસમોધાનટ્ઠાનં. ઘરન્તિ કુલઘરં. યથા ચ રથિયાદીસુ ઠત્વા દદમાનાય ગણ્હતો આપત્તિ, એવં હત્થિસાલાદીસુપિ દટ્ઠબ્બં.

    Antaragharaṃpaviṭṭhāyāti rathikaṃ byūhaṃ siṅghāṭakaṃ gharaṃ paviṭṭhāya. Asappāyanti saggamokkhānaṃ ahitaṃ ananukūlaṃ. Bhikkhuniyā antaraghare ṭhatvā dadamānāya vasenettha āpatti veditabbā, bhikkhussa ṭhitaṭṭhānaṃ pana appamāṇaṃ. Tenāha ‘‘antaragharaṃ paviṭṭhāyāti vacanato’’tiādi. Antarārāmādīsūti antarārāmabhikkhunupassayatitthiyaseyyāpaṭikkamanesu. Rathiyābyūhasiṅghāṭakagharānanti ettha rathiyāti racchā. Byūhanti anibbijjhitvā ṭhitā gatapaccāgataracchā. Siṅghāṭakanti catukkoṇaṃ vā tikoṇaṃ vā maggasamodhānaṭṭhānaṃ. Gharanti kulagharaṃ. Yathā ca rathiyādīsu ṭhatvā dadamānāya gaṇhato āpatti, evaṃ hatthisālādīsupi daṭṭhabbaṃ.

    ‘‘યામકાલિકાદીસુ પટિગ્ગહણેપિ અજ્ઝોહરણેપિ દુક્કટ’’ન્તિ ઇદં આમિસેન અસમ્ભિન્નં સન્ધાય વુત્તં, સમ્ભિન્ને પન એકરસે પાટિદેસનીયમેવ. એકતો ઉપસમ્પન્નાયાતિ ભિક્ખુનીનં સન્તિકે ઉપસમ્પન્નાય, ભિક્ખૂનં સન્તિકે ઉપસમ્પન્નાય પન યથાવત્થુકમેવ.

    ‘‘Yāmakālikādīsu paṭiggahaṇepi ajjhoharaṇepi dukkaṭa’’nti idaṃ āmisena asambhinnaṃ sandhāya vuttaṃ, sambhinne pana ekarase pāṭidesanīyameva. Ekato upasampannāyāti bhikkhunīnaṃ santike upasampannāya, bhikkhūnaṃ santike upasampannāya pana yathāvatthukameva.

    ઞાતિકાય વા દાપેન્તિયાતિ સયં અદત્વા યાય કાયચિ ઞાતિકાય દાપેન્તિયા, અઞ્ઞાતિકાયાતિ અત્થો. ઉપનિક્ખિપિત્વા વા દદમાનાયાતિ ભૂમિયં ઠપેત્વા ‘‘ઇદં, અય્ય, તુમ્હાકં દમ્મી’’તિ દદમાનાય. એવં દિન્નં ‘‘સાધુ, ભગિની’’તિ સમ્પટિચ્છિત્વા તાય એવ વા ભિક્ખુનિયા, અઞ્ઞેન વા કેનચિ પટિગ્ગહાપેત્વા ઇદં ભુઞ્જિતું વટ્ટતિ.

    Ñātikāya vā dāpentiyāti sayaṃ adatvā yāya kāyaci ñātikāya dāpentiyā, aññātikāyāti attho. Upanikkhipitvā vā dadamānāyāti bhūmiyaṃ ṭhapetvā ‘‘idaṃ, ayya, tumhākaṃ dammī’’ti dadamānāya. Evaṃ dinnaṃ ‘‘sādhu, bhaginī’’ti sampaṭicchitvā tāya eva vā bhikkhuniyā, aññena vā kenaci paṭiggahāpetvā idaṃ bhuñjituṃ vaṭṭati.

    પઠમપાટિદેસનીયસિક્ખાપદવણ્ણના નિટ્ઠિતા.

    Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact