1. батамабун̃н̃аабхисанд̣̇асуд̇д̇ам̣

1. Paṭhamapuññābhisandasuttaṃ

1027. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣ . ‘‘жад̇д̇ааромз, бхигкавз, бун̃н̃аабхисанд̣̇аа гусалаабхисанд̣̇аа сукассаахаараа. гад̇амз жад̇д̇ааро? ид̇ха, бхигкавз, арияасааваго б̣уд̣̇д̇хз авзжжаббасаад̣̇зна саманнааг̇ад̇о ход̇и – ид̇иби со бхаг̇аваа…бз… сад̇т̇аа д̣̇звамануссаанам̣ б̣уд̣̇д̇хо бхаг̇аваад̇и. аяам̣ батамо бун̃н̃аабхисанд̣̇о гусалаабхисанд̣̇о сукассаахааро.

1027. Sāvatthinidānaṃ . ‘‘Cattārome, bhikkhave, puññābhisandā kusalābhisandā sukhassāhārā. Katame cattāro? Idha, bhikkhave, ariyasāvako buddhe aveccappasādena samannāgato hoti – itipi so bhagavā…pe… satthā devamanussānaṃ buddho bhagavāti. Ayaṃ paṭhamo puññābhisando kusalābhisando sukhassāhāro.

‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго д̇хаммз авзжжаббасаад̣̇зна саманнааг̇ад̇о ход̇и – сваагкаад̇о бхаг̇авад̇аа д̇хаммо…бз… бажжад̇д̇ам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣о вин̃н̃уухийд̇и. аяам̣ д̣̇уд̇ияо бун̃н̃аабхисанд̣̇о гусалаабхисанд̣̇о сукассаахааро.

‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, ariyasāvako dhamme aveccappasādena samannāgato hoti – svākkhāto bhagavatā dhammo…pe… paccattaṃ veditabbo viññūhīti. Ayaṃ dutiyo puññābhisando kusalābhisando sukhassāhāro.

‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго сан̇гхз авзжжаббасаад̣̇зна саманнааг̇ад̇о ход̇и – суббадибанно бхаг̇авад̇о саавагасан̇гхо…бз… ануд̇д̇арам̣ бун̃н̃агкзд̇д̇ам̣ логассаад̇и. аяам̣ д̇ад̇ияо бун̃н̃аабхисанд̣̇о гусалаабхисанд̣̇о сукассаахааро.

‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, ariyasāvako saṅghe aveccappasādena samannāgato hoti – suppaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho…pe… anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassāti. Ayaṃ tatiyo puññābhisando kusalābhisando sukhassāhāro.

‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, арияасааваго арияаганд̇зхи сийлзхи саманнааг̇ад̇о ход̇и акан̣д̣зхи…бз… самаад̇хисам̣вад̇д̇анигзхи. аяам̣ жад̇уд̇т̇о бун̃н̃аабхисанд̣̇о гусалаабхисанд̣̇о сукассаахааро. имз ко, бхигкавз, жад̇д̇ааро бун̃н̃аабхисанд̣̇аа гусалаабхисанд̣̇аа сукассаахаараа’’д̇и. батамам̣.

‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, ariyasāvako ariyakantehi sīlehi samannāgato hoti akhaṇḍehi…pe… samādhisaṃvattanikehi. Ayaṃ catuttho puññābhisando kusalābhisando sukhassāhāro. Ime kho, bhikkhave, cattāro puññābhisandā kusalābhisandā sukhassāhārā’’ti. Paṭhamaṃ.

Next: 2. д̣̇уд̇ияабун̃н̃аабхисанд̣̇асуд̇д̇ам̣ • 2. Dutiyapuññābhisandasuttaṃ

Related texts:

адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. батамабун̃н̃аабхисанд̣̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamapuññābhisandasuttavaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1. батамабун̃н̃аабхисанд̣̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamapuññābhisandasuttavaṇṇanā

© 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact