| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൭. പഠമസമയസുത്തവണ്ണനാ
7. Paṭhamasamayasuttavaṇṇanā
൨൭. സത്തമേ മനോഭാവനീയസ്സാതി ഏത്ഥ മനം ഭാവേതി വഡ്ഢേതീതി മനോഭാവനീയോ. ദസ്സനായാതി ദസ്സനത്ഥം. നിസ്സരണന്തി നിഗ്ഗമനം വൂപസമനം. ധമ്മം ദേസേതീതി കാമരാഗപ്പജഹനത്ഥായ അസുഭകമ്മട്ഠാനം കഥേതി. ദുതിയവാരാദീസു ബ്യാപാദപ്പഹാനായ മേത്താകമ്മട്ഠാനം, ഥിനമിദ്ധപ്പഹാനായ ഥിനമിദ്ധവിനോദനകമ്മട്ഠാനം, ആലോകസഞ്ഞം വാ വീരിയാരമ്ഭവത്ഥുആദീനം വാ അഞ്ഞതരം, ഉദ്ധച്ചകുക്കുച്ചപ്പഹാനായ സമഥകമ്മട്ഠാനം, വിചികിച്ഛാപഹാനായ തിണ്ണം രതനാനം ഗുണകഥം കഥേന്തോ ധമ്മം ദേസേതീതി വേദിതബ്ബോ. ആഗമ്മാതി ആരബ്ഭ. മനസികരോതോതി ആരമ്മണവസേന ചിത്തേ കരോന്തസ്സ. അനന്തരാ ആസവാനം ഖയോ ഹോതീതി അനന്തരായേന ആസവാനം ഖയോ ഹോതി.
27. Sattame manobhāvanīyassāti ettha manaṃ bhāveti vaḍḍhetīti manobhāvanīyo. Dassanāyāti dassanatthaṃ. Nissaraṇanti niggamanaṃ vūpasamanaṃ. Dhammaṃ desetīti kāmarāgappajahanatthāya asubhakammaṭṭhānaṃ katheti. Dutiyavārādīsu byāpādappahānāya mettākammaṭṭhānaṃ, thinamiddhappahānāya thinamiddhavinodanakammaṭṭhānaṃ, ālokasaññaṃ vā vīriyārambhavatthuādīnaṃ vā aññataraṃ, uddhaccakukkuccappahānāya samathakammaṭṭhānaṃ, vicikicchāpahānāya tiṇṇaṃ ratanānaṃ guṇakathaṃ kathento dhammaṃ desetīti veditabbo. Āgammāti ārabbha. Manasikarototi ārammaṇavasena citte karontassa. Anantarā āsavānaṃ khayo hotīti anantarāyena āsavānaṃ khayo hoti.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൭. പഠമസമയസുത്തം • 7. Paṭhamasamayasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൭. പഠമസമയസുത്തവണ്ണനാ • 7. Paṭhamasamayasuttavaṇṇanā
