Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൯. പഠമസുക്കാസുത്തം
9. Paṭhamasukkāsuttaṃ
൨൪൩. ഏകം സമയം ഭഗവാ രാജഗഹേ വിഹരതി വേളുവനേ കലന്ദകനിവാപേ. തേന ഖോ പന സമയേന സുക്കാ ഭിക്ഖുനീ മഹതിയാ പരിസായ പരിവുതാ ധമ്മം ദേസേതി. അഥ ഖോ സുക്കായ ഭിക്ഖുനിയാ അഭിപ്പസന്നോ യക്ഖോ രാജഗഹേ രഥികായ രഥികം സിങ്ഘാടകേന സിങ്ഘാടകം ഉപസങ്കമിത്വാ തായം വേലായം ഇമാ ഗാഥായോ അഭാസി –
243. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe. Tena kho pana samayena sukkā bhikkhunī mahatiyā parisāya parivutā dhammaṃ deseti. Atha kho sukkāya bhikkhuniyā abhippasanno yakkho rājagahe rathikāya rathikaṃ siṅghāṭakena siṅghāṭakaṃ upasaṅkamitvā tāyaṃ velāyaṃ imā gāthāyo abhāsi –
‘‘കിം മേ കതാ രാജഗഹേ മനുസ്സാ, മധുപീതാവ സേയരേ;
‘‘Kiṃ me katā rājagahe manussā, madhupītāva seyare;
യേ സുക്കം ന പയിരുപാസന്തി, ദേസേന്തിം അമതം പദം.
Ye sukkaṃ na payirupāsanti, desentiṃ amataṃ padaṃ.
‘‘തഞ്ച പന അപ്പടിവാനീയം, അസേചനകമോജവം;
‘‘Tañca pana appaṭivānīyaṃ, asecanakamojavaṃ;
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൯. പഠമസുക്കാസുത്തവണ്ണനാ • 9. Paṭhamasukkāsuttavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൯. പഠമസുക്കാസുത്തവണ്ണനാ • 9. Paṭhamasukkāsuttavaṇṇanā