| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
9. бадижчаннасуд̇д̇ам̣
9. Paṭicchannasuttaṃ
132. ‘‘д̇ийн̣имаани, бхигкавз, бадижчаннаани ааваханд̇и 1, но вивадаани. гад̇амаани д̇ийн̣и? маад̇уг̇аамо, бхигкавз, бадижчанно аавахад̇и, но вивадо; б̣раахман̣аанам̣, бхигкавз, манд̇аа бадижчаннаа ааваханд̇и, но вивадаа ; мижчаад̣̇идти, бхигкавз, бадижчаннаа аавахад̇и, но вивадаа. имаани ко, бхигкавз, д̇ийн̣и бадижчаннаани ааваханд̇и, но вивадаани.
132. ‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, paṭicchannāni āvahanti 2, no vivaṭāni. Katamāni tīṇi? Mātugāmo, bhikkhave, paṭicchanno āvahati, no vivaṭo; brāhmaṇānaṃ, bhikkhave, mantā paṭicchannā āvahanti, no vivaṭā ; micchādiṭṭhi, bhikkhave, paṭicchannā āvahati, no vivaṭā. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi paṭicchannāni āvahanti, no vivaṭāni.
‘‘д̇ийн̣имаани , бхигкавз, вивадаани вирожанд̇и, но бадижчаннаани. гад̇амаани д̇ийн̣и? жанд̣̇аман̣д̣алам̣, бхигкавз, вивадам̣ вирожад̇и, но бадижчаннам̣; суурияаман̣д̣алам̣, бхигкавз, вивадам̣ вирожад̇и, но бадижчаннам̣; д̇ат̇ааг̇ад̇аббавзд̣̇ид̇о д̇хаммавинаяо, бхигкавз, вивадо вирожад̇и, но бадижчанно. имаани ко, бхигкавз, д̇ийн̣и вивадаани вирожанд̇и, но бадижчаннааний’’д̇и. навамам̣.
‘‘Tīṇimāni , bhikkhave, vivaṭāni virocanti, no paṭicchannāni. Katamāni tīṇi? Candamaṇḍalaṃ, bhikkhave, vivaṭaṃ virocati, no paṭicchannaṃ; sūriyamaṇḍalaṃ, bhikkhave, vivaṭaṃ virocati, no paṭicchannaṃ; tathāgatappavedito dhammavinayo, bhikkhave, vivaṭo virocati, no paṭicchanno. Imāni kho, bhikkhave, tīṇi vivaṭāni virocanti, no paṭicchannānī’’ti. Navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 9. бадижчаннасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭicchannasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 9. бадижчаннасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Paṭicchannasuttavaṇṇanā
