Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā

    ૬. પાટિદેસનીયકણ્ડં

    6. Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ

    પાટિદેસનીયસિક્ખાપદવણ્ણના

    Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    ૫૫૨. પાટિદેસનીયેસુ પઠમે ‘‘ગારય્હં આવુસોતિઆદિ પટિદેસેતબ્બાકારદસ્સન’’ન્તિ વચનતો પાળિયં આગતનયેનેવ આપત્તિ દેસેતબ્બા. અસપ્પાયન્તિ સગ્ગમોક્ખાનં અહિતં અનનુકૂલં. સેસમેત્થ ઉત્તાનમેવ. પરિપુણ્ણૂપસમ્પન્નતા, અઞ્ઞાતિકતા, અન્તરઘરે ઠિતાય હત્થતો સહત્થા પટિગ્ગહણં, યાવકાલિકતા, અજ્ઝોહરણન્તિ ઇમાનિ પનેત્થ પઞ્ચ અઙ્ગાનિ.

    552. Pāṭidesanīyesu paṭhame ‘‘gārayhaṃ āvusotiādi paṭidesetabbākāradassana’’nti vacanato pāḷiyaṃ āgatanayeneva āpatti desetabbā. Asappāyanti saggamokkhānaṃ ahitaṃ ananukūlaṃ. Sesamettha uttānameva. Paripuṇṇūpasampannatā, aññātikatā, antaraghare ṭhitāya hatthato sahatthā paṭiggahaṇaṃ, yāvakālikatā, ajjhoharaṇanti imāni panettha pañca aṅgāni.

    ૫૫૭-૫૬૨. દુતિયતતિયચતુત્થેસુ નત્થિ વત્તબ્બં, અઙ્ગેસુ પન દુતિયે પરિપુણ્ણૂપસમ્પન્નતા, પઞ્ચભોજનતા, અન્તરઘરે ઠિતાય અનુઞ્ઞાતપ્પકારતો અઞ્ઞથા વોસાસના, અનિવારણા, અજ્ઝોહારોતિ ઇમાનિ પઞ્ચ અઙ્ગાનિ.

    557-562. Dutiyatatiyacatutthesu natthi vattabbaṃ, aṅgesu pana dutiye paripuṇṇūpasampannatā, pañcabhojanatā, antaraghare ṭhitāya anuññātappakārato aññathā vosāsanā, anivāraṇā, ajjhohāroti imāni pañca aṅgāni.

    તતિયે સેક્ખસમ્મતતા, પુબ્બે અનિમન્તિતતા, અગિલાનતા, ઘરૂપચારોક્કમનં, ઠપેત્વા નિચ્ચભત્તાદીનિ અઞ્ઞં આમિસં ગહેત્વા ભુઞ્જનન્તિ ઇમાનિ પઞ્ચ અઙ્ગાનિ.

    Tatiye sekkhasammatatā, pubbe animantitatā, agilānatā, gharūpacārokkamanaṃ, ṭhapetvā niccabhattādīni aññaṃ āmisaṃ gahetvā bhuñjananti imāni pañca aṅgāni.

    ચતુત્થે યથાવુત્તઆરઞ્ઞકસેનાસનતા, યાવકાલિકસ્સ અતત્થજાતકતા, અગિલાનતા, અગિલાનાવસેસકતા, અપ્પટિસંવિદિતતા, અજ્ઝારામે પટિગ્ગહણં, અજ્ઝોહરણન્તિ ઇમાનિ સત્ત અઙ્ગાનિ.

    Catutthe yathāvuttaāraññakasenāsanatā, yāvakālikassa atatthajātakatā, agilānatā, agilānāvasesakatā, appaṭisaṃviditatā, ajjhārāme paṭiggahaṇaṃ, ajjhoharaṇanti imāni satta aṅgāni.

    પાટિદેસનીયસિક્ખાપદવણ્ણના નિટ્ઠિતા.

    Pāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.

    પાટિદેસનીયકણ્ડં નિટ્ઠિતં.

    Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.







    Related texts:



    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વજિરબુદ્ધિ-ટીકા • Vajirabuddhi-ṭīkā / ૨. દુતિયપાટિદેસનીયસિક્ખાપદવણ્ણના • 2. Dutiyapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā / ૧. પઠમપાટિદેસનીયસિક્ખાપદવણ્ણના • 1. Paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact