Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi

    ၁၄၁. ပဝာရဏာဋ္ဌပနကထာ

    141. Pavāraṇāṭṭhapanakathā

    ၂၃၆. သဗ္ဗံ သင္ဂဏ္ဟာတီတိ သဗ္ဗသင္ဂာဟိကံ။ ပုဂ္ဂလသ္သ ဌပနံ ပုဂ္ဂလိကံ။ တတ္ထာတိ ဒ္ဝီသု ပဝာရဏာဋ္ဌပနေသု ။ သဗ္ဗသင္ဂာဟိကေ ဌပိတာ ဟောတီတိ သမ္ဗန္ဓော။ ယာဝ ရေကာရော အတ္ထိ, တာဝာတိ ယောဇနာ။ ဘာသိယိတ္ထာတိ ဘာသိတာ။ လပိယိတ္ထာတိ လပိတာ။ န ပရိယောသိယိတ္ထာတိ အပရိယောသိတာ။ ဧတ္ထန္တရေတိ ဧတသ္မိံ သုကာရရေကာရာနံ အန္တရေ။ ဧကပဒေပီတိ ပိသဒ္ဒော ဧကက္ခရေပီတိ အတ္ထံ သမ္ပိဏ္ဍေတိ။ ဌပိတာတိ ‘‘သုဏာတု မေ ဘန္တေ သင္ဃော, ဣတ္ထန္နာမော ပုဂ္ဂလော သာပတ္တိကော, တသ္သ ပဝာရဏံ ဌပေမီ’’တိ ဉတ္တိယာ ဌပိတာ။ ယ္ယကာရေတိ ‘‘ပဝာရေယ္ယာ’’တိ ဧတ္ထ ယ္ယကာရေ။ တတောတိ ယ္ယကာရတော။ ပုဂ္ဂလိကဋ္ဌပနေ ပန အဋ္ဌပိတာ ဟောတီတိ သမ္ဗန္ဓော။ သံကာရတောတိ ‘‘သင္ဃံ ဘန္တေ’’တိ ဧတ္ထ သံကာရတော။ သဗ္ဗပစ္ဆိမောတိ တီသု ဝာရေသု တတိယဝာရေ သဗ္ဗေသံ အက္ခရာနံ ပစ္ဆိမော ဋိကာရော အတ္ထီတိ ယောဇနာ။ ဧတ္ထန္တရေတိ ဧတသ္မိံ သံကာရဋိကာရာနံ အန္တရေ။ တသ္မာတိ ယသ္မာ ပရိယောသိတာ ဟောတိ, တသ္မာ။ ‘‘ဧသေဝ နယော’’တိ ဝုတ္တဝစနံ ဝိတ္ထာရေန္တော အာဟ ‘‘ဧတာသုပိ ဟီ’’တိအာဒိ။ တတ္ထ ဧတာသုပီတိ ဒ္ဝေဝာစိကဧကဝာစိကသမာနဝသ္သိကာသုပိ။ ပိသဒ္ဒော တေဝာစိကမပေက္ခတိ။ ဌပနခေတ္တန္တိ ဌပနသ္သ ဘူမိ။ ဣတိသဒ္ဒော ပရိသမာပနတ္ထော။

    236. Sabbaṃ saṅgaṇhātīti sabbasaṅgāhikaṃ. Puggalassa ṭhapanaṃ puggalikaṃ. Tatthāti dvīsu pavāraṇāṭṭhapanesu . Sabbasaṅgāhike ṭhapitā hotīti sambandho. Yāva rekāro atthi, tāvāti yojanā. Bhāsiyitthāti bhāsitā. Lapiyitthāti lapitā. Na pariyosiyitthāti apariyositā. Etthantareti etasmiṃ sukārarekārānaṃ antare. Ekapadepīti pisaddo ekakkharepīti atthaṃ sampiṇḍeti. Ṭhapitāti ‘‘suṇātu me bhante saṅgho, itthannāmo puggalo sāpattiko, tassa pavāraṇaṃ ṭhapemī’’ti ñattiyā ṭhapitā. Yyakāreti ‘‘pavāreyyā’’ti ettha yyakāre. Tatoti yyakārato. Puggalikaṭṭhapane pana aṭṭhapitā hotīti sambandho. Saṃkāratoti ‘‘saṅghaṃ bhante’’ti ettha saṃkārato. Sabbapacchimoti tīsu vāresu tatiyavāre sabbesaṃ akkharānaṃ pacchimo ṭikāro atthīti yojanā. Etthantareti etasmiṃ saṃkāraṭikārānaṃ antare. Tasmāti yasmā pariyositā hoti, tasmā. ‘‘Eseva nayo’’ti vuttavacanaṃ vitthārento āha ‘‘etāsupi hī’’tiādi. Tattha etāsupīti dvevācikaekavācikasamānavassikāsupi. Pisaddo tevācikamapekkhati. Ṭhapanakhettanti ṭhapanassa bhūmi. Itisaddo parisamāpanattho.

    ၂၃၇. အနုယုဉ္ဇိယမာနောတိ ဧတ္ထ အနုယုဉ္ဇသဒ္ဒော ပုစ္ဆနတ္ထောတိ အာဟ ‘‘ပုစ္ဆိယမာနော’’တိ။ ပရတောတိ ပရသ္မိံယေဝ ခန္ဓကေတိ (မဟာဝ. ၂၃၇) အတ္ထော။ အလံ ဘိက္ခု မာ ဘဏ္ဍနန္တိအာဒီနီတိ ဧတ္ထ အာဒိသဒ္ဒေန ‘‘မာ ကလဟံ, မာ ဝိဝာဒ’’န္တိဝစနာနိ သင္ဂဏ္ဟာတိ, ဝစနာနိ ဝတ္ဝာ ဩမဒ္ဒိတ္ဝာတိ ယောဇနာ။ ဝစနောမဒ္ဒနာတိ ဝစနေနေဝ ဩမဒ္ဒနာ။ ဟီတိ သစ္စံ။ ဣဓာတိ ဣမသ္မိံ ပဝာရဏာဋ္ဌပနဋ္ဌာနေ။ အနုဒ္ဓံသိတံ ပဋိဇာနာတီတိ ဧတ္ထ ပဋိဇာနနာကာရံ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘အမူလကေန ပာရာဇိကေန အနုဒ္ဓံသိတော အယံ မယာ’’တိ။ ‘‘လိင္ဂနာသနာယာ’’တိ ဣမိနာ ဒဏ္ဍကမ္မနာသနသံဝာသနာသနာနိ နိဝတ္တေတိ။

    237.Anuyuñjiyamānoti ettha anuyuñjasaddo pucchanatthoti āha ‘‘pucchiyamāno’’ti. Paratoti parasmiṃyeva khandhaketi (mahāva. 237) attho. Alaṃ bhikkhu mā bhaṇḍanantiādīnīti ettha ādisaddena ‘‘mā kalahaṃ, mā vivāda’’ntivacanāni saṅgaṇhāti, vacanāni vatvā omadditvāti yojanā. Vacanomaddanāti vacaneneva omaddanā. ti saccaṃ. Idhāti imasmiṃ pavāraṇāṭṭhapanaṭṭhāne. Anuddhaṃsitaṃ paṭijānātīti ettha paṭijānanākāraṃ dassento āha ‘‘amūlakena pārājikena anuddhaṃsito ayaṃ mayā’’ti. ‘‘Liṅganāsanāyā’’ti iminā daṇḍakammanāsanasaṃvāsanāsanāni nivatteti.

    ၂၃၈. ဧတန္တိ ‘‘အသုကာ အာပတ္တီ’’တိ ဝစနံ။ ကလဟသ္သ မုခန္တိ ကလဟသ္သ ဥပာယော။

    238.Etanti ‘‘asukā āpattī’’ti vacanaṃ. Kalahassa mukhanti kalahassa upāyo.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi
    ၁၄၁. ပဝာရဏာဌပနံ • 141. Pavāraṇāṭhapanaṃ
    ၁၄၂. ထုလ္လစ္စယဝတ္ထုကာဒိ • 142. Thullaccayavatthukādi

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ပဝာရဏာဌပနကထာ • Pavāraṇāṭhapanakathā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ပဝာရဏာဌပနကထာဝဏ္ဏနာ • Pavāraṇāṭhapanakathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / အနာပတ္တိပန္နရသကာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • Anāpattipannarasakādikathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / အဖာသုဝိဟာရကထာဒိဝဏ္ဏနာ • Aphāsuvihārakathādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact