Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౪౭౫. ఫన్దనజాతకం (౨)
475. Phandanajātakaṃ (2)
౧౪.
14.
పుట్ఠో మే సమ్మ అక్ఖాహి, కిం దారుం ఛేతుమిచ్ఛసి.
Puṭṭho me samma akkhāhi, kiṃ dāruṃ chetumicchasi.
౧౫.
15.
పుట్ఠో మే సమ్మ అక్ఖాహి, కిం దారుం నేమియా దళ్హం.
Puṭṭho me samma akkhāhi, kiṃ dāruṃ nemiyā daḷhaṃ.
౧౬.
16.
నేవ సాలో న ఖదిరో, నాస్సకణ్ణో కుతో ధవో;
Neva sālo na khadiro, nāssakaṇṇo kuto dhavo;
౧౭.
17.
కీదిసానిస్స పత్తాని, ఖన్ధో వా పన కీదిసో;
Kīdisānissa pattāni, khandho vā pana kīdiso;
పుట్ఠో మే సమ్మ అక్ఖాహి, యథా జానేము ఫన్దనం.
Puṭṭho me samma akkhāhi, yathā jānemu phandanaṃ.
౧౮.
18.
యస్స సాఖా పలమ్బన్తి, నమన్తి న చ భఞ్జరే;
Yassa sākhā palambanti, namanti na ca bhañjare;
సో రుక్ఖో ఫన్దనో నామ, యస్స మూలే అహం ఠితో.
So rukkho phandano nāma, yassa mūle ahaṃ ṭhito.
౧౯.
19.
అరానం చక్కనాభీనం, ఈసానేమిరథస్స చ;
Arānaṃ cakkanābhīnaṃ, īsānemirathassa ca;
సబ్బస్స తే కమ్మనియో, అయం హేస్సతి ఫన్దనో.
Sabbassa te kammaniyo, ayaṃ hessati phandano.
౨౦.
20.
ఇతి ఫన్దనరుక్ఖోపి, తావదే అజ్ఝభాసథ;
Iti phandanarukkhopi, tāvade ajjhabhāsatha;
మయ్హమ్పి వచనం అత్థి, భారద్వాజ సుణోహి మే.
Mayhampi vacanaṃ atthi, bhāradvāja suṇohi me.
౨౧.
21.
౨౨.
22.
ఇతి ఫన్దనరుక్ఖోపి, వేరం అప్పేసి తావదే;
Iti phandanarukkhopi, veraṃ appesi tāvade;
జాతానఞ్చ అజాతానం, ఇస్సానం దుక్ఖమావహి.
Jātānañca ajātānaṃ, issānaṃ dukkhamāvahi.
౨౩.
23.
అఞ్ఞమఞ్ఞం వివాదేన, అఞ్ఞమఞ్ఞమఘాతయుం.
Aññamaññaṃ vivādena, aññamaññamaghātayuṃ.
౨౪.
24.
ఏవమేవ మనుస్సానం, వివాదో యత్థ జాయతి;
Evameva manussānaṃ, vivādo yattha jāyati;
మయూరనచ్చం నచ్చన్తి, యథా తే ఇస్సఫన్దనా.
Mayūranaccaṃ naccanti, yathā te issaphandanā.
౨౫.
25.
౨౬.
26.
సామగ్గిరతో ధమ్మట్ఠో, యోగక్ఖేమా న ధంసతీతి.
Sāmaggirato dhammaṭṭho, yogakkhemā na dhaṃsatīti.
ఫన్దనజాతకం దుతియం.
Phandanajātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౪౭౫] ౨. ఫన్దనజాతకవణ్ణనా • [475] 2. Phandanajātakavaṇṇanā