| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
2. пусад̇исуд̇д̇аван̣н̣анаа
2. Phusatisuttavaṇṇanā
22. д̣̇уд̇ияз наапусанд̇ам̣ пусад̇ийд̇и гаммам̣ апусанд̇ам̣ вибааго на пусад̇и, гаммамзва ваа апусанд̇ам̣ гаммам̣ на пусад̇и. гамман̃хи наагарод̇о гарияад̇и. пусанд̇ан̃жа д̇ад̇о пусзд̇и гаммам̣ пусанд̇ам̣ вибааго пусад̇и, гаммамзва ваа пусад̇и. гамман̃хи гарод̇о гарияад̇и. д̇асмаа пусанд̇ам̣ пусад̇и, аббад̣̇удтабад̣̇осинанд̇и яасмаа на апусанд̇ам̣ пусад̇и, пусанд̇ан̃жа пусад̇и, аяам̣ гаммавибаагаанам̣ д̇хаммад̇аа, д̇асмаа яо ‘‘аббад̣̇удтасса нарасса д̣̇уссад̇и, суд̣̇д̇хасса босасса анан̇г̇ан̣ассаа’’д̇и звам̣ вуд̇д̇о аббад̣̇удтабад̣̇осий буг̇г̇ало, д̇ам̣ буг̇г̇алам̣ гаммам̣ пусанд̇амзва гаммам̣ пусад̇и, вибааго ваа пусад̇и. со хи барасса убагхаад̇ам̣ гаад̇ум̣ саггод̇и ваа маа ваа, ад̇д̇аа банаанзна жад̇уусу абааязсу табид̇о наама ход̇и. д̇знааха бхаг̇аваа – ‘‘д̇амзва б̣аалам̣ бажжзд̇и баабам̣, сукумо раж̇о бадиваад̇ам̣ва кид̇д̇о’’д̇и. д̣̇уд̇ияам̣.
22. Dutiye nāphusantaṃ phusatīti kammaṃ aphusantaṃ vipāko na phusati, kammameva vā aphusantaṃ kammaṃ na phusati. Kammañhi nākaroto kariyati. Phusantañca tatophuseti kammaṃ phusantaṃ vipāko phusati, kammameva vā phusati. Kammañhi karoto kariyati. Tasmā phusantaṃ phusati, appaduṭṭhapadosinanti yasmā na aphusantaṃ phusati, phusantañca phusati, ayaṃ kammavipākānaṃ dhammatā, tasmā yo ‘‘appaduṭṭhassa narassa dussati, suddhassa posassa anaṅgaṇassā’’ti evaṃ vutto appaduṭṭhapadosī puggalo, taṃ puggalaṃ kammaṃ phusantameva kammaṃ phusati, vipāko vā phusati. So hi parassa upaghātaṃ kātuṃ sakkoti vā mā vā, attā panānena catūsu apāyesu ṭhapito nāma hoti. Tenāha bhagavā – ‘‘tameva bālaṃ pacceti pāpaṃ, sukhumo rajo paṭivātaṃva khitto’’ti. Dutiyaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 2. пусад̇исуд̇д̇ам̣ • 2. Phusatisuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 2. пусад̇исуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Phusatisuttavaṇṇanā
