Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    १०. पियालफलदायकत्थेरअपदानं

    10. Piyālaphaladāyakattheraapadānaṃ

    ६६.

    66.

    ‘‘पारावतो 1 तदा आसिं, परं अनुपरोधको।

    ‘‘Pārāvato 2 tadā āsiṃ, paraṃ anuparodhako;

    पब्भारे सेय्यं कप्पेमि, अविदूरे सिखिसत्थुनो॥

    Pabbhāre seyyaṃ kappemi, avidūre sikhisatthuno.

    ६७.

    67.

    ‘‘सायं पातञ्‍च पस्सामि, बुद्धं लोकग्गनायकं।

    ‘‘Sāyaṃ pātañca passāmi, buddhaṃ lokagganāyakaṃ;

    देय्यधम्मो च मे नत्थि, द्विपदिन्दस्स तादिनो॥

    Deyyadhammo ca me natthi, dvipadindassa tādino.

    ६८.

    68.

    ‘‘पियालफलमादाय , अगमं बुद्धसन्तिकं।

    ‘‘Piyālaphalamādāya , agamaṃ buddhasantikaṃ;

    पटिग्गहेसि भगवा, लोकजेट्ठो नरासभो॥

    Paṭiggahesi bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho.

    ६९.

    69.

    ‘‘ततो परं उपादाय, परिचारिं विनायकं।

    ‘‘Tato paraṃ upādāya, paricāriṃ vināyakaṃ;

    तेन चित्तप्पसादेन, तत्थ कालङ्कतो अहं॥

    Tena cittappasādena, tattha kālaṅkato ahaṃ.

    ७०.

    70.

    ‘‘एकत्तिंसे इतो कप्पे, यं फलं अददिं अहं।

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ phalaṃ adadiṃ ahaṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, फलदानस्सिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.

    ७१.

    71.

    ‘‘इतो पन्‍नरसे कप्पे, तयो आसुं पियालिनो।

    ‘‘Ito pannarase kappe, tayo āsuṃ piyālino;

    सत्तरतनसम्पन्‍ना, चक्‍कवत्ती महब्बला॥

    Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

    ७२.

    72.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा पियालफलदायको थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā piyālaphaladāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    पियालफलदायकत्थेरस्सापदानं दसमं।

    Piyālaphaladāyakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.

    सोभितवग्गो चुद्दसमो।

    Sobhitavaggo cuddasamo.

    तस्सुद्दानं –

    Tassuddānaṃ –

    सोभितसुदस्सनो च, चन्दनो पुप्फछदनो।

    Sobhitasudassano ca, candano pupphachadano;

    रहो चम्पकपुप्फी च, अत्थसन्दस्सकेन च॥

    Raho campakapupphī ca, atthasandassakena ca.

    एकपसादी 3 सालददो, दसमो फलदायको।

    Ekapasādī 4 sāladado, dasamo phaladāyako;

    गाथायो सत्तति द्वे च, गणितायो विभाविभि॥

    Gāthāyo sattati dve ca, gaṇitāyo vibhāvibhi.







    Footnotes:
    1. परोधको (स्या॰)
    2. parodhako (syā.)
    3. एकरंसि (स्या॰)
    4. ekaraṃsi (syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १०. पियालफलदायकत्थेरअपदानवण्णना • 10. Piyālaphaladāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact