Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

    ౬. పియఙ్కరసుత్తం

    6. Piyaṅkarasuttaṃ

    ౨౪౦. ఏకం సమయం ఆయస్మా అనురుద్ధో సావత్థియం విహరతి జేతవనే అనాథపిణ్డికస్స ఆరామే. తేన ఖో పన సమయేన ఆయస్మా అనురుద్ధో రత్తియా పచ్చూససమయం పచ్చుట్ఠాయ ధమ్మపదాని భాసతి. అథ ఖో పియఙ్కరమాతా యక్ఖినీ పుత్తకం ఏవం తోసేసి –

    240. Ekaṃ samayaṃ āyasmā anuruddho sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena āyasmā anuruddho rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhāya dhammapadāni bhāsati. Atha kho piyaṅkaramātā yakkhinī puttakaṃ evaṃ tosesi –

    ‘‘మా సద్దం కరి పియఙ్కర, భిక్ఖు ధమ్మపదాని భాసతి;

    ‘‘Mā saddaṃ kari piyaṅkara, bhikkhu dhammapadāni bhāsati;

    అపి 1 చ ధమ్మపదం విజానియ, పటిపజ్జేమ హితాయ నో సియా.

    Api 2 ca dhammapadaṃ vijāniya, paṭipajjema hitāya no siyā.

    ‘‘పాణేసు చ సంయమామసే, సమ్పజానముసా న భణామసే;

    ‘‘Pāṇesu ca saṃyamāmase, sampajānamusā na bhaṇāmase;

    సిక్ఖేమ సుసీల్యమత్తనో 3, అపి ముచ్చేమ పిసాచయోనియా’’తి.

    Sikkhema susīlyamattano 4, api muccema pisācayoniyā’’ti.







    Footnotes:
    1. అపి (సీ॰)
    2. api (sī.)
    3. సుసీలమత్తనో (సీ॰ క॰)
    4. susīlamattano (sī. ka.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౬. పియఙ్కరసుత్తవణ్ణనా • 6. Piyaṅkarasuttavaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౬. పియఙ్కరసుత్తవణ్ణనా • 6. Piyaṅkarasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact