Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya

    ೪. ರಾಗಪೇಯ್ಯಾಲಂ

    4. Rāgapeyyālaṃ

    ೫೦೨. ‘‘ರಾಗಸ್ಸ , ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಭಿಞ್ಞಾಯ ಏಕಾದಸ ಧಮ್ಮಾ ಭಾವೇತಬ್ಬಾ। ಕತಮೇ ಏಕಾದಸ? ಪಠಮಂ ಝಾನಂ, ದುತಿಯಂ ಝಾನಂ, ತತಿಯಂ ಝಾನಂ, ಚತುತ್ಥಂ ಝಾನಂ, ಮೇತ್ತಾಚೇತೋವಿಮುತ್ತಿ, ಕರುಣಾಚೇತೋವಿಮುತ್ತಿ, ಮುದಿತಾಚೇತೋವಿಮುತ್ತಿ, ಉಪೇಕ್ಖಾಚೇತೋವಿಮುತ್ತಿ, ಆಕಾಸಾನಞ್ಚಾಯತನಂ, ವಿಞ್ಞಾಣಞ್ಚಾಯತನಂ, ಆಕಿಞ್ಚಞ್ಞಾಯತನಂ – ರಾಗಸ್ಸ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಅಭಿಞ್ಞಾಯ ಇಮೇ ಏಕಾದಸ ಧಮ್ಮಾ ಭಾವೇತಬ್ಬಾ।

    502. ‘‘Rāgassa , bhikkhave, abhiññāya ekādasa dhammā bhāvetabbā. Katame ekādasa? Paṭhamaṃ jhānaṃ, dutiyaṃ jhānaṃ, tatiyaṃ jhānaṃ, catutthaṃ jhānaṃ, mettācetovimutti, karuṇācetovimutti, muditācetovimutti, upekkhācetovimutti, ākāsānañcāyatanaṃ, viññāṇañcāyatanaṃ, ākiñcaññāyatanaṃ – rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime ekādasa dhammā bhāvetabbā.

    ೫೦೩-೫೧೧. ‘‘ರಾಗಸ್ಸ, ಭಿಕ್ಖವೇ, ಪರಿಞ್ಞಾಯ… ಪರಿಕ್ಖಯಾಯ… ಪಹಾನಾಯ… ಖಯಾಯ… ವಯಾಯ… ವಿರಾಗಾಯ… ನಿರೋಧಾಯ… ಚಾಗಾಯ… ಪಟಿನಿಸ್ಸಗ್ಗಾಯ… ಇಮೇ ಏಕಾದಸ ಧಮ್ಮಾ ಭಾವೇತಬ್ಬಾ।

    503-511. ‘‘Rāgassa, bhikkhave, pariññāya… parikkhayāya… pahānāya… khayāya… vayāya… virāgāya… nirodhāya… cāgāya… paṭinissaggāya… ime ekādasa dhammā bhāvetabbā.

    ೫೧೨-೬೭೧. ‘‘ದೋಸಸ್ಸ …ಪೇ॰… ಮೋಹಸ್ಸ… ಕೋಧಸ್ಸ… ಉಪನಾಹಸ್ಸ… ಮಕ್ಖಸ್ಸ… ಪಳಾಸಸ್ಸ… ಇಸ್ಸಾಯ… ಮಚ್ಛರಿಯಸ್ಸ… ಮಾಯಾಯ… ಸಾಠೇಯ್ಯಸ್ಸ… ಥಮ್ಭಸ್ಸ… ಸಾರಮ್ಭಸ್ಸ… ಮಾನಸ್ಸ… ಅತಿಮಾನಸ್ಸ… ಮದಸ್ಸ… ಪಮಾದಸ್ಸ ಅಭಿಞ್ಞಾಯ…ಪೇ॰… ಪರಿಞ್ಞಾಯ… ಪರಿಕ್ಖಯಾಯ… ಪಹಾನಾಯ… ಖಯಾಯ… ವಯಾಯ… ವಿರಾಗಾಯ… ನಿರೋಧಾಯ… ಚಾಗಾಯ… ಪಟಿನಿಸ್ಸಗ್ಗಾಯ ಇಮೇ ಏಕಾದಸ ಧಮ್ಮಾ ಭಾವೇತಬ್ಬಾ’’ತಿ।

    512-671. ‘‘Dosassa …pe… mohassa… kodhassa… upanāhassa… makkhassa… paḷāsassa… issāya… macchariyassa… māyāya… sāṭheyyassa… thambhassa… sārambhassa… mānassa… atimānassa… madassa… pamādassa abhiññāya…pe… pariññāya… parikkhayāya… pahānāya… khayāya… vayāya… virāgāya… nirodhāya… cāgāya… paṭinissaggāya ime ekādasa dhammā bhāvetabbā’’ti.

    ಇದಮವೋಚ ಭಗವಾ। ಅತ್ತಮನಾ ತೇ ಭಿಕ್ಖೂ ಭಗವತೋ ಭಾಸಿತಂ ಅಭಿನನ್ದುನ್ತಿ।

    Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti.

    ರಾಗಪೇಯ್ಯಾಲಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।

    Rāgapeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.

    ನವ ಸುತ್ತಸಹಸ್ಸಾನಿ, ಭಿಯ್ಯೋ ಪಞ್ಚಸತಾನಿ ಚ 1

    Nava suttasahassāni, bhiyyo pañcasatāni ca 2;

    ಸತ್ತಪಞ್ಞಾಸ ಸುತ್ತನ್ತಾ 3, ಅಙ್ಗುತ್ತರಸಮಾಯುತಾ 4 ತಿ॥

    Sattapaññāsa suttantā 5, aṅguttarasamāyutā 6 ti.

    ಏಕಾದಸಕನಿಪಾತಪಾಳಿ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

    Ekādasakanipātapāḷi niṭṭhitā.

    ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯೋ ಸಮತ್ತೋ।

    Aṅguttaranikāyo samatto.




    Footnotes:
    1. ಪಞ್ಚ ಸುತ್ತಸತಾನಿ ಚ (ಅಟ್ಠ॰)
    2. pañca suttasatāni ca (aṭṭha.)
    3. ಸುತ್ತಾನಿ (ಅಟ್ಠ॰)
    4. ಹೋನ್ತಿ ಅಙ್ಗುತ್ತರಾಗಮೇ (ಅಟ್ಠ॰)
    5. suttāni (aṭṭha.)
    6. honti aṅguttarāgame (aṭṭha.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact