| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā |
೫. ರಹೋಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ
5. Rahosaññakattheraapadānavaṇṇanā
ಹಿಮವನ್ತಸ್ಸಾವಿದೂರೇತಿಆದಿಕಂ ಆಯಸ್ಮತೋ ರಹೋಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಸ್ಸ ಅಪದಾನಂ। ಅಯಮ್ಪಿ ಪುರಿಮಬುದ್ಧೇಸು ಕತಾಧಿಕಾರೋ ತತ್ಥ ತತ್ಥ ಭವೇ ವಿವಟ್ಟೂಪನಿಸ್ಸಯಾನಿ ಪುಞ್ಞಾನಿ ಉಪಚಿನನ್ತೋ ಏಕಸ್ಮಿಂ ಬುದ್ಧಸುಞ್ಞಕಾಲೇ ಮಜ್ಝಿಮದೇಸೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಕುಲೇ ನಿಬ್ಬತ್ತೋ ವುದ್ಧಿಮನ್ವಾಯ ಸಕಸಿಪ್ಪೇಸು ನಿಪ್ಫತ್ತಿಂ ಪತ್ವಾ ತತ್ಥ ಸಾರಂ ಅಪಸ್ಸನ್ತೋ ಕೇವಲಂ ಉದರಂ ಪೂರೇತ್ವಾ ಕೋಧಮದಮಾನಾದಯೋ ಅಕುಸಲೇಯೇವ ದಿಸ್ವಾ ಘರಾವಾಸಂ ಪಹಾಯ ಹಿಮವನ್ತಂ ಪವಿಸಿತ್ವಾ ಇಸಿಪಬ್ಬಜ್ಜಂ ಪಬ್ಬಜಿತ್ವಾ ಅನೇಕತಾಪಸಸತಪರಿವಾರೋ ವಸಭಪಬ್ಬತಸಮೀಪೇ ಅಸ್ಸಮಂ ಮಾಪೇತ್ವಾ ತೀಣಿ ವಸ್ಸಸಹಸ್ಸಾನಿ ಹಿಮವನ್ತೇಯೇವ ವಸಮಾನೋ ‘‘ಅಹಂ ಏತ್ತಕಾನಂ ಸಿಸ್ಸಾನಂ ಆಚರಿಯೋತಿ ಸಮ್ಮತೋ ಗರುಟ್ಠಾನಿಯೋ ಗರುಕಾತಬ್ಬೋ ವನ್ದನೀಯೋ, ಆಚರಿಯೋ ಮೇ ನತ್ಥೀ’’ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಪ್ಪತ್ತೋ ತೇ ಸಬ್ಬೇ ಸಿಸ್ಸೇ ಸನ್ನಿಪಾತೇತ್ವಾ ಬುದ್ಧಾನಂ ಅಭಾವೇ ನಿಬ್ಬಾನಾಧಿಗಮಾಭಾವಂ ಪಕಾಸೇತ್ವಾ ಸಯಂ ಏಕಕೋ ರಹೋ ವಿವೇಕಟ್ಠಾನೇವ ನಿಸಿನ್ನೋ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಮ್ಮುಖಾ ನಿಸಿನ್ನೋ ವಿಯ ಬುದ್ಧಸಞ್ಞಂ ಮನಸಿ ಕರಿತ್ವಾ ಬುದ್ಧಾರಮ್ಮಣಂ ಪೀತಿಂ ಉಪ್ಪಾದೇತ್ವಾ ಸಾಲಾಯಂ ಪಲ್ಲಙ್ಕಂ ಆಭುಜಿತ್ವಾ ನಿಸಿನ್ನೋ ಕಾಲಂ ಕತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕೇ ನಿಬ್ಬತ್ತಿ।
Himavantassāvidūretiādikaṃ āyasmato rahosaññakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto ekasmiṃ buddhasuññakāle majjhimadese brāhmaṇakule nibbatto vuddhimanvāya sakasippesu nipphattiṃ patvā tattha sāraṃ apassanto kevalaṃ udaraṃ pūretvā kodhamadamānādayo akusaleyeva disvā gharāvāsaṃ pahāya himavantaṃ pavisitvā isipabbajjaṃ pabbajitvā anekatāpasasataparivāro vasabhapabbatasamīpe assamaṃ māpetvā tīṇi vassasahassāni himavanteyeva vasamāno ‘‘ahaṃ ettakānaṃ sissānaṃ ācariyoti sammato garuṭṭhāniyo garukātabbo vandanīyo, ācariyo me natthī’’ti domanassappatto te sabbe sisse sannipātetvā buddhānaṃ abhāve nibbānādhigamābhāvaṃ pakāsetvā sayaṃ ekako raho vivekaṭṭhāneva nisinno buddhassa sammukhā nisinno viya buddhasaññaṃ manasi karitvā buddhārammaṇaṃ pītiṃ uppādetvā sālāyaṃ pallaṅkaṃ ābhujitvā nisinno kālaṃ katvā brahmaloke nibbatti.
೩೪. ಸೋ ತತ್ಥ ಝಾನಸುಖೇನ ಚಿರಂ ವಸಿತ್ವಾ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಬುದ್ಧುಪ್ಪಾದೇ ಕುಲಗೇಹೇ ನಿಬ್ಬತ್ತೋ ಕಾಮೇಸು ಅನಲ್ಲೀನೋ ಸತ್ತವಸ್ಸಿಕೋ ಪಬ್ಬಜಿತ್ವಾ ಖುರಗ್ಗೇಯೇವ ಅರಹತ್ತಂ ಪತ್ವಾ ಛಳಭಿಞ್ಞೋ ಹುತ್ವಾ ಪುಬ್ಬೇನಿವಾಸಞಾಣೇನ ಅತ್ತನೋ ಪುಬ್ಬಕಮ್ಮಂ ಸರಿತ್ವಾ ಸಞ್ಜಾತಸೋಮನಸ್ಸೋ ಪುಬ್ಬಚರಿತಾಪದಾನಂ ಪಕಾಸೇನ್ತೋ ಹಿಮವನ್ತಸ್ಸಾವಿದೂರೇತಿಆದಿಮಾಹ। ವಸಭೋ ನಾಮ ಪಬ್ಬತೋತಿ ಹಿಮವನ್ತಪಬ್ಬತಂ ವಿನಾ ಸೇಸಪಬ್ಬತಾನಂ ಉಚ್ಚತರಭಾವೇನ ಸೇಟ್ಠತರಭಾವೇನ ವಸಭೋತಿ ಸಙ್ಖಂ ಗತೋ ಪಬ್ಬತೋತಿ ಅತ್ಥೋ। ಸೇಸಂ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಉತ್ತಾನತ್ಥಮೇವಾತಿ।
34. So tattha jhānasukhena ciraṃ vasitvā imasmiṃ buddhuppāde kulagehe nibbatto kāmesu anallīno sattavassiko pabbajitvā khuraggeyeva arahattaṃ patvā chaḷabhiñño hutvā pubbenivāsañāṇena attano pubbakammaṃ saritvā sañjātasomanasso pubbacaritāpadānaṃ pakāsento himavantassāvidūretiādimāha. Vasabho nāma pabbatoti himavantapabbataṃ vinā sesapabbatānaṃ uccatarabhāvena seṭṭhatarabhāvena vasabhoti saṅkhaṃ gato pabbatoti attho. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
ರಹೋಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ ಸಮತ್ತಾ।
Rahosaññakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ • Khuddakanikāya / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi / ೫. ರಹೋಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ • 5. Rahosaññakattheraapadānaṃ
