Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཁུདྡསིཀྑཱ-མཱུལསིཀྑཱ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
༤. རཛནནིདྡེསོ
4. Rajananiddeso
རཛནཱནི ཙཱཏི –
Rajanāni cāti –
༥༨.
58.
མཱུལཀྑནྡྷཏཙཔཏྟ-ཕལཔུཔྥཔྤབྷེདཏོ།
Mūlakkhandhatacapatta-phalapupphappabhedato;
རཛནཱ ཚཔྤཀཱརཱནི, ཨནུཉྙཱཏཱནི སཏྠུནཱ༎
Rajanā chappakārāni, anuññātāni satthunā.
༥༩.
59.
མཱུལེ ཧལིདྡིཾ ཁནྡྷེ ཙ, མཉྫེཊྛ ཏུངྒཧཱརཀེ།
Mūle haliddiṃ khandhe ca, mañjeṭṭha tuṅgahārake;
ཨལླིཾ ནཱིལཉྩ པཏྟེསུ, ཏཙེ ལོདྡཉྩ ཀཎྜུལཾ།
Alliṃ nīlañca pattesu, tace loddañca kaṇḍulaṃ;
ཀུསུམྦྷཾ ཀིཾསུཀཾ པུཔྥེ, སབྦཾ ལབྦྷཾ ཝིཝཛྫིཡཱཏི༎
Kusumbhaṃ kiṃsukaṃ pupphe, sabbaṃ labbhaṃ vivajjiyāti.