| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೫. ರಾಮಣೇಯ್ಯಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
೨೬೧. ಆರಮನ್ತಿ ಏತ್ಥ ಸತ್ತಾತಿ ಆರಾಮಾ, ಮನೋರಮಾ ಉಪವನಾದಯೋ। ತೇ ಏವ ಚೇತೇನ್ತಿ ಏತ್ಥ ಸದ್ಧಾಯ ಅತ್ತನೋ ಪೀತಿಸೋಮನಸ್ಸಂ ಸನ್ಧಹನ್ತೀತಿ ಚೇತಿಯಾತಿ ಚ ವುಚ್ಚನ್ತಿ। ಮನುಸ್ಸರಮಣೀಯಭಾವಸ್ಸಾತಿ ಮನುಸ್ಸಾನಂ ಆರಮಣೀಯಭಾವಸ್ಸ। ತಸ್ಸ ಪನ ಸೀಲಾದಿಗುಣವಸೇನ ಅಚಿನ್ತೇಯ್ಯಾಪರಿಮೇಯ್ಯಾನುಭಾವತಾಪಿ ಹೋತೀತಿ ಭಗವಾ ‘‘ನಾಗ್ಘನ್ತಿ ಸೋಳಸಿ’’ನ್ತಿ ಅವೋಚ। ಅಚೇತನಾಯ ಭೂಮಿಯಾ ರಮಣೀಯತಾ ನಾಮ ಗುಣವಿಸಿಟ್ಠಾನಂ ಅರಿಯಾನಂ ಸೇವನವಸೇನ ವೇದಿತಬ್ಬಾತಿ ವುತ್ತಂ ‘‘ಇದಾನಿ…ಪೇ॰… ಗಾಮೇ ವಾತಿಆದಿಮಾಹಾ’’ತಿ।
261. Āramanti ettha sattāti ārāmā, manoramā upavanādayo. Te eva cetenti ettha saddhāya attano pītisomanassaṃ sandhahantīti cetiyāti ca vuccanti. Manussaramaṇīyabhāvassāti manussānaṃ āramaṇīyabhāvassa. Tassa pana sīlādiguṇavasena acinteyyāparimeyyānubhāvatāpi hotīti bhagavā ‘‘nāgghanti soḷasi’’nti avoca. Acetanāya bhūmiyā ramaṇīyatā nāma guṇavisiṭṭhānaṃ ariyānaṃ sevanavasena veditabbāti vuttaṃ ‘‘idāni…pe… gāme vātiādimāhā’’ti.
ರಾಮಣೇಯ್ಯಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೫. ರಾಮಣೇಯ್ಯಕಸುತ್ತಂ • 5. Rāmaṇeyyakasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೫. ರಾಮಣೇಯ್ಯಕಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
