Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரகா³தா²பாளி • Theragāthāpāḷi |
5. ஸப்³ப³மித்தத்தே²ரகா³தா²
5. Sabbamittattheragāthā
149.
149.
150.
150.
‘‘கோ ஹி தஸ்ஸ ஜனேனத்தோ², ஜனேன ஜனிதேன வா;
‘‘Ko hi tassa janenattho, janena janitena vā;
ஜனங் ஓஹாய க³ச்ச²ங் தங், ஹேட²யித்வா 5 ப³ஹுங் ஜன’’ந்தி.
Janaṃ ohāya gacchaṃ taṃ, heṭhayitvā 6 bahuṃ jana’’nti.
… ஸப்³ப³மித்தோ தே²ரோ….
… Sabbamitto thero….
Footnotes:
1. ஸம்ப³த்³தோ⁴ (ஸ்யா॰ க॰)
2. sambaddho (syā. ka.)
3. போ³தி⁴யதி, பா³தே⁴தி ச (க॰)
4. bodhiyati, bādheti ca (ka.)
5. பா³த⁴யித்வா (க॰)
6. bādhayitvā (ka.)
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரகா³தா²-அட்ட²கதா² • Theragāthā-aṭṭhakathā / 5. ஸப்³ப³மித்தத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா • 5. Sabbamittattheragāthāvaṇṇanā