Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിനയവിനിച്ഛയ-ഉത്തരവിനിച്ഛയ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya |
സാധാരണാസാധാരണകഥാ
Sādhāraṇāsādhāraṇakathā
൭൭൯.
779.
സബ്ബസിക്ഖാപദാനാഹം , നിദാനം ഗണനമ്പി ച;
Sabbasikkhāpadānāhaṃ , nidānaṃ gaṇanampi ca;
ഭിക്ഖൂഹി ഭിക്ഖുനീനഞ്ച, ഭിക്ഖൂനം ഭിക്ഖുനീഹി ച.
Bhikkhūhi bhikkhunīnañca, bhikkhūnaṃ bhikkhunīhi ca.
൭൮൦.
780.
അസാധാരണപഞ്ഞത്തം, തഥാ സാധാരണമ്പി ച;
Asādhāraṇapaññattaṃ, tathā sādhāraṇampi ca;
പവക്ഖാമി സമാസേന, തം സുണാഥ സമാഹിതാ.
Pavakkhāmi samāsena, taṃ suṇātha samāhitā.
൭൮൧.
781.
നിദാനം നാമ വേസാലീ, തഥാ രാജഗഹം പുരം;
Nidānaṃ nāma vesālī, tathā rājagahaṃ puraṃ;
സാവത്ഥാളവി കോസമ്ബീ, സക്കഭഗ്ഗാ പകാസിതാ.
Sāvatthāḷavi kosambī, sakkabhaggā pakāsitā.
൭൮൨.
782.
കതി വേസാലിയാ വുത്താ, കതി രാജഗഹേ കതാ?
Kati vesāliyā vuttā, kati rājagahe katā?
കതി സാവത്ഥിപഞ്ഞത്താ, കതി ആളവിയം കതാ?
Kati sāvatthipaññattā, kati āḷaviyaṃ katā?
൭൮൩.
783.
കതി കോസമ്ബിപഞ്ഞത്താ, കതി സക്കേസു ഭാസിതാ?
Kati kosambipaññattā, kati sakkesu bhāsitā?
കതി ഭഗ്ഗേസു പഞ്ഞത്താ, തം മേ അക്ഖാഹി പുച്ഛിതോ?
Kati bhaggesu paññattā, taṃ me akkhāhi pucchito?
൭൮൪.
784.
ദസ വേസാലിയാ വുത്താ, ഏകവീസ ഗിരിബ്ബജേ;
Dasa vesāliyā vuttā, ekavīsa giribbaje;
ഛഊനാനി സതാനേവ, തീണി സാവത്ഥിയം കതാ.
Chaūnāni satāneva, tīṇi sāvatthiyaṃ katā.
൭൮൫.
785.
ഛ പനാളവിയം വുത്താ, അട്ഠ കോസമ്ബിയം കതാ;
Cha panāḷaviyaṃ vuttā, aṭṭha kosambiyaṃ katā;
അട്ഠ സക്കേസു പഞ്ഞത്താ, തയോ ഭഗ്ഗേസു ദീപിതാ.
Aṭṭha sakkesu paññattā, tayo bhaggesu dīpitā.
൭൮൬.
786.
മേഥുനം വിഗ്ഗഹോ ചേവ, ചതുത്ഥന്തിമവത്ഥുകം;
Methunaṃ viggaho ceva, catutthantimavatthukaṃ;
അതിരേകചീവരം സുദ്ധ-കാളകേളകലോമകം.
Atirekacīvaraṃ suddha-kāḷakeḷakalomakaṃ.
൭൮൭.
787.
ഭൂതം പരമ്പരഞ്ചേവ, മുഖദ്വാരമചേലകോ;
Bhūtaṃ paramparañceva, mukhadvāramacelako;
ഭിക്ഖുനീസു ച അക്കോസോ, ദസ വേസാലിയം കതാ.
Bhikkhunīsu ca akkoso, dasa vesāliyaṃ katā.
൭൮൮.
788.
ദുതിയന്തിമവത്ഥുഞ്ച, ദ്വേ അനുദ്ധംസനാനി ച;
Dutiyantimavatthuñca, dve anuddhaṃsanāni ca;
സങ്ഘഭേദാ ദുവേ ചേവ, ചീവരസ്സ പടിഗ്ഗഹോ.
Saṅghabhedā duve ceva, cīvarassa paṭiggaho.
൭൮൯.
789.
രൂപിയം സുത്തവിഞ്ഞത്തി, തഥാ ഉജ്ഝാപനമ്പി ച;
Rūpiyaṃ suttaviññatti, tathā ujjhāpanampi ca;
പരിപാചിതപിണ്ഡോ ച, തഥേവ ഗണഭോജനം.
Paripācitapiṇḍo ca, tatheva gaṇabhojanaṃ.
൭൯൦.
790.
വികാലഭോജനഞ്ചേവ, ചാരിത്തം ന്ഹാനമേവ ച;
Vikālabhojanañceva, cārittaṃ nhānameva ca;
ഊനവീസതിവസ്സഞ്ച, ദത്വാ സങ്ഘേന ചീവരം.
Ūnavīsativassañca, datvā saṅghena cīvaraṃ.
൭൯൧.
791.
വോസാസന്തീ ച നച്ചം വാ, ഗീതം വാ ചാരികദ്വയം;
Vosāsantī ca naccaṃ vā, gītaṃ vā cārikadvayaṃ;
ഛന്ദദാനേനിമേ രാജ-ഗഹസ്മിം ഏകവീസതി.
Chandadānenime rāja-gahasmiṃ ekavīsati.
൭൯൨.
792.
കുടി കോസിയസേയ്യഞ്ച, പഥവീഭൂതഗാമകം;
Kuṭi kosiyaseyyañca, pathavībhūtagāmakaṃ;
സപ്പാണകഞ്ച സിഞ്ചന്തി, ഏതേ ഛാളവിയം കതാ.
Sappāṇakañca siñcanti, ete chāḷaviyaṃ katā.
൭൯൩.
793.
മഹല്ലകവിഹാരോ ച, ദോവചസ്സം തഥേവ ച;
Mahallakavihāro ca, dovacassaṃ tatheva ca;
അഞ്ഞേനഞ്ഞം തഥാ ദ്വാര-കോസാ മജ്ഝഞ്ച പഞ്ചമം.
Aññenaññaṃ tathā dvāra-kosā majjhañca pañcamaṃ.
൭൯൪.
794.
അനാദരിയം സഹധമ്മോ, പയോപാനഞ്ച സേഖിയേ;
Anādariyaṃ sahadhammo, payopānañca sekhiye;
കോസമ്ബിയം തു പഞ്ഞത്താ, അട്ഠിമേ സുദ്ധദിട്ഠിനാ.
Kosambiyaṃ tu paññattā, aṭṭhime suddhadiṭṭhinā.
൭൯൫.
795.
ധോവനേളകലോമാനി, പത്തോ ച ദുതിയോ പന;
Dhovaneḷakalomāni, patto ca dutiyo pana;
ഓവാദോപി ച ഭേസജ്ജം, സൂചി ആരഞ്ഞകേസു ച.
Ovādopi ca bhesajjaṃ, sūci āraññakesu ca.
൭൯൬.
796.
ഉദകസുദ്ധികഞ്ചേവ, ഓവാദാഗമനമ്പി ച;
Udakasuddhikañceva, ovādāgamanampi ca;
പുരേ കപിലവത്ഥുസ്മിം, പഞ്ഞത്താ പന അട്ഠിമേ.
Pure kapilavatthusmiṃ, paññattā pana aṭṭhime.
൭൯൭.
797.
ജോതിം സമാദഹിത്വാന, സാമിസേന സസിത്ഥകം;
Jotiṃ samādahitvāna, sāmisena sasitthakaṃ;
ഇമേ ഭഗ്ഗേസു പഞ്ഞത്താ, തയോ ആദിച്ചബന്ധുനാ.
Ime bhaggesu paññattā, tayo ādiccabandhunā.
൭൯൮.
798.
പാരാജികാനി ചത്താരി, ഗരുകാ സോളസാ, ദുവേ;
Pārājikāni cattāri, garukā soḷasā, duve;
അനിയതാ, ചതുത്തിംസ, ഹോന്തി നിസ്സഗ്ഗിയാനി ഹി.
Aniyatā, catuttiṃsa, honti nissaggiyāni hi.
൭൯൯.
799.
ഛപ്പണ്ണാസസതഞ്ചേവ , ഖുദ്ദകാനി ഭവന്തി ഹി;
Chappaṇṇāsasatañceva , khuddakāni bhavanti hi;
ദസേവ പന ഗാരയ്ഹാ, ദ്വേസത്തതി ച സേഖിയാ.
Daseva pana gārayhā, dvesattati ca sekhiyā.
൮൦൦.
800.
ഛഊനാനി ച തീണേവ, സതാനി സമചേതസാ;
Chaūnāni ca tīṇeva, satāni samacetasā;
ഇമേ വുത്താവസേസാ ഹി, സബ്ബേ സാവത്ഥിയം കതാ.
Ime vuttāvasesā hi, sabbe sāvatthiyaṃ katā.
൮൦൧.
801.
പാരാജികാനി ചത്താരി, സത്ത സങ്ഘാദിസേസകാ;
Pārājikāni cattāri, satta saṅghādisesakā;
നിസ്സഗ്ഗിയാനി അട്ഠേവ, ദ്വത്തിംസേവ ച ഖുദ്ദകാ.
Nissaggiyāni aṭṭheva, dvattiṃseva ca khuddakā.
൮൦൨.
802.
ദ്വേ ഗാരയ്ഹാ, തയോ സേഖാ, ഛപ്പഞ്ഞാസേവ സബ്ബസോ;
Dve gārayhā, tayo sekhā, chappaññāseva sabbaso;
ഭവന്തി ഛസു പഞ്ഞത്താ, നഗരേസു ച പിണ്ഡിതാ.
Bhavanti chasu paññattā, nagaresu ca piṇḍitā.
൮൦൩.
803.
സബ്ബാനേവ പനേതാനി, നഗരേസു ച സത്തസു;
Sabbāneva panetāni, nagaresu ca sattasu;
അഡ്ഢുഡ്ഢാനി സതാനേവ, പഞ്ഞത്താനി ഭവന്തി ഹി.
Aḍḍhuḍḍhāni satāneva, paññattāni bhavanti hi.
൮൦൪.
804.
സിക്ഖാപദാനി ഭിക്ഖൂനം, വീസഞ്ച ദ്വേ സതാനി ച;
Sikkhāpadāni bhikkhūnaṃ, vīsañca dve satāni ca;
ഭിക്ഖുനീനം തു ചത്താരി, തഥാ തീണി സതാനി ച.
Bhikkhunīnaṃ tu cattāri, tathā tīṇi satāni ca.
൮൦൫.
805.
പാരാജികാനി ചത്താരി, ഗരുകാ പന തേരസ;
Pārājikāni cattāri, garukā pana terasa;
അനിയതാ ദുവേ വുത്താ, തിംസ നിസ്സഗ്ഗിയാനി ച.
Aniyatā duve vuttā, tiṃsa nissaggiyāni ca.
൮൦൬.
806.
ഖുദ്ദകാ നവുതി ദ്വേ ച, ചത്താരോ പാടിദേസനാ;
Khuddakā navuti dve ca, cattāro pāṭidesanā;
നിപ്പപഞ്ചേന നിദ്ദിട്ഠാ, പഞ്ചസത്തതി സേഖിയാ.
Nippapañcena niddiṭṭhā, pañcasattati sekhiyā.
൮൦൭.
807.
ദ്വേ സതാനി ച വീസഞ്ച, വസാ ഭിക്ഖൂനമേവ ച;
Dve satāni ca vīsañca, vasā bhikkhūnameva ca;
സിക്ഖാപദാനി ഉദ്ദേസമാഗച്ഛന്തി ഉപോസഥേ.
Sikkhāpadāni uddesamāgacchanti uposathe.
൮൦൮.
808.
പാരാജികാനി അട്ഠേവ, ഗരുകാ ദസ സത്ത ച;
Pārājikāni aṭṭheva, garukā dasa satta ca;
നിസ്സഗ്ഗിയാനി തിംസേവ, ഛസട്ഠി ച സതമ്പി ച.
Nissaggiyāni tiṃseva, chasaṭṭhi ca satampi ca.
൮൦൯.
809.
ഖുദ്ദകാനട്ഠ ഗാരയ്ഹാ, പഞ്ചസത്തതി സേഖിയാ;
Khuddakānaṭṭha gārayhā, pañcasattati sekhiyā;
സബ്ബാനി പന ചത്താരി, തഥാ തീണി സതാനി ച.
Sabbāni pana cattāri, tathā tīṇi satāni ca.
൮൧൦.
810.
ഭവന്തി പന ഏതാനി, ഭിക്ഖുനീനം വസാ പന;
Bhavanti pana etāni, bhikkhunīnaṃ vasā pana;
സിക്ഖാപദാനി ഉദ്ദേസമാഗച്ഛന്തി ഉപോസഥേ.
Sikkhāpadāni uddesamāgacchanti uposathe.
൮൧൧.
811.
ഛചത്താലീസ ഹോന്തേവ, ഭിക്ഖൂനം ഭിക്ഖുനീഹി തു;
Chacattālīsa honteva, bhikkhūnaṃ bhikkhunīhi tu;
അസാധാരണഭാവം തു, ഗമിതാനി മഹേസിനാ.
Asādhāraṇabhāvaṃ tu, gamitāni mahesinā.
൮൧൨.
812.
ഛ ച സങ്ഘാദിസേസാ ച, തഥാ അനിയതാ ദുവേ;
Cha ca saṅghādisesā ca, tathā aniyatā duve;
ദ്വാദസേവ ച നിസ്സഗ്ഗാ, ദ്വാവീസതി ച ഖുദ്ദകാ.
Dvādaseva ca nissaggā, dvāvīsati ca khuddakā.
൮൧൩.
813.
ചത്താരോപി ച ഗാരയ്ഹാ, ഛചത്താലീസ ഹോന്തിമേ;
Cattāropi ca gārayhā, chacattālīsa hontime;
ഭിക്ഖൂനംയേവ പഞ്ഞത്താ, ഗോതമേന യസസ്സിനാ.
Bhikkhūnaṃyeva paññattā, gotamena yasassinā.
൮൧൪.
814.
വിസട്ഠി കായസംസഗ്ഗോ, ദുട്ഠുല്ലം അത്തകാമതാ;
Visaṭṭhi kāyasaṃsaggo, duṭṭhullaṃ attakāmatā;
കുടി ചേവ വിഹാരോ ച, ഛളേതേ ഗരുകാ സിയും.
Kuṭi ceva vihāro ca, chaḷete garukā siyuṃ.
൮൧൫.
815.
നിസ്സഗ്ഗിയാദിവഗ്ഗസ്മിം, ധോവനഞ്ച പടിഗ്ഗഹോ;
Nissaggiyādivaggasmiṃ, dhovanañca paṭiggaho;
ഏളകലോമവഗ്ഗേപി, ആദിതോ പന സത്ത ച.
Eḷakalomavaggepi, ādito pana satta ca.
൮൧൬.
816.
തതിയേപി ച വഗ്ഗസ്മിം, പത്തോ ച പഠമോ തഥാ;
Tatiyepi ca vaggasmiṃ, patto ca paṭhamo tathā;
വസ്സസാടികമാരഞ്ഞ-മിതി ദ്വാദസ ദീപിതാ.
Vassasāṭikamārañña-miti dvādasa dīpitā.
൮൧൭.
817.
പാചിത്തിയാനി വുത്താനി, സബ്ബാനി ഗണനാവസാ;
Pācittiyāni vuttāni, sabbāni gaṇanāvasā;
ഭിക്ഖൂനം ഭിക്ഖുനീനഞ്ച, അട്ഠാസീതിസതം, തതോ.
Bhikkhūnaṃ bhikkhunīnañca, aṭṭhāsītisataṃ, tato.
൮൧൮.
818.
സബ്ബോ ഭിക്ഖുനിവഗ്ഗോപി, സപരമ്പരഭോജനോ;
Sabbo bhikkhunivaggopi, saparamparabhojano;
തഥാ അനതിരിത്തോ ച, അഭിഹട്ഠും പവാരണാ.
Tathā anatiritto ca, abhihaṭṭhuṃ pavāraṇā.
൮൧൯.
819.
പണീതഭോജനവിഞ്ഞത്തി, തഥേവാചേലകോപി ച;
Paṇītabhojanaviññatti, tathevācelakopi ca;
നിമന്തിതോ സഭത്തോ ച, ദുട്ഠുല്ലച്ഛാദനമ്പി ച.
Nimantito sabhatto ca, duṭṭhullacchādanampi ca.
൮൨൦.
820.
ഊനവീസതിവസ്സം തു, മാതുഗാമേന സദ്ധിപി;
Ūnavīsativassaṃ tu, mātugāmena saddhipi;
അന്തേപുരപ്പവേസോ ച, വസ്സസാടി നിസീദനം.
Antepurappaveso ca, vassasāṭi nisīdanaṃ.
൮൨൧.
821.
ഖുദ്ദകാനി പനേതാനി, ദ്വാവീസതി ഭവന്തി ഹി;
Khuddakāni panetāni, dvāvīsati bhavanti hi;
ചത്താരോ പന ഗാരയ്ഹാ, ഭിക്ഖൂനം പാതിമോക്ഖകേ.
Cattāro pana gārayhā, bhikkhūnaṃ pātimokkhake.
൮൨൨.
822.
ഏകതോ പന പഞ്ഞത്താ, ഛചത്താലീസ ഹോന്തിമേ;
Ekato pana paññattā, chacattālīsa hontime;
ഭിക്ഖുനീഹി തു ഭിക്ഖൂനം, അസാധാരണതം ഗതാ.
Bhikkhunīhi tu bhikkhūnaṃ, asādhāraṇataṃ gatā.
൮൨൩.
823.
ഭിക്ഖൂഹി ഭിക്ഖുനീനഞ്ച, സതം തിംസ ഭവന്തി ഹി;
Bhikkhūhi bhikkhunīnañca, sataṃ tiṃsa bhavanti hi;
അസാധാരണഭാവം തു, ഗമിതാനി മഹേസിനാ.
Asādhāraṇabhāvaṃ tu, gamitāni mahesinā.
൮൨൪.
824.
പാരാജികാനി ചത്താരി, ദസ സങ്ഘാദിസേസകാ;
Pārājikāni cattāri, dasa saṅghādisesakā;
ദ്വാദസേവ ച നിസ്സഗ്ഗാ, ഖുദ്ദകാ നവുതിച്ഛ ച.
Dvādaseva ca nissaggā, khuddakā navuticcha ca.
൮൨൫.
825.
അട്ഠേവ പന ഗാരയ്ഹാ, സതം തിംസ ഭവന്തിമേ;
Aṭṭheva pana gārayhā, sataṃ tiṃsa bhavantime;
ഭിക്ഖുനീനഞ്ച ഭിക്ഖൂഹി, അസാധാരണതം ഗതാ.
Bhikkhunīnañca bhikkhūhi, asādhāraṇataṃ gatā.
൮൨൬.
826.
ഭിക്ഖുനീനം തു സങ്ഘാദി-സേസേഹി ഛ പനാദിതോ;
Bhikkhunīnaṃ tu saṅghādi-sesehi cha panādito;
യാവതതിയകാ ചേവ, ചത്താരോതി ഇമേ ദസ.
Yāvatatiyakā ceva, cattāroti ime dasa.
൮൨൭.
827.
അകാലചീവരഞ്ചേവ, തഥാ അച്ഛിന്നചീവരം;
Akālacīvarañceva, tathā acchinnacīvaraṃ;
സത്തഞ്ഞദത്ഥികാദീനി, പത്തോ ചേവ ഗരും ലഹും.
Sattaññadatthikādīni, patto ceva garuṃ lahuṃ.
൮൨൮.
828.
ദ്വാദസേവ പനേതാനി, ഭിക്ഖുനീനം വസേനിധ;
Dvādaseva panetāni, bhikkhunīnaṃ vasenidha;
നിസ്സഗ്ഗിയാനി സത്ഥാരാ, പഞ്ഞത്താനി പനേകതോ.
Nissaggiyāni satthārā, paññattāni panekato.
൮൨൯.
829.
അസാധാരണപഞ്ഞത്താ, ഖുദ്ദകാ നവുതിച്ഛ ച;
Asādhāraṇapaññattā, khuddakā navuticcha ca;
ഗാരയ്ഹാ ച പനട്ഠാതി, സബ്ബേവ ഗണനാവസാ.
Gārayhā ca panaṭṭhāti, sabbeva gaṇanāvasā.
൮൩൦.
830.
ഭിക്ഖുനീനം തു ഭിക്ഖൂഹി, അസാധാരണതം ഗതാ;
Bhikkhunīnaṃ tu bhikkhūhi, asādhāraṇataṃ gatā;
ഏകതോയേവ പഞ്ഞത്താ, സതം തിംസ ഭവന്തി ഹി.
Ekatoyeva paññattā, sataṃ tiṃsa bhavanti hi.
൮൩൧.
831.
അസാധാരണുഭിന്നമ്പി, സതം സത്തതി ചച്ഛ ച;
Asādhāraṇubhinnampi, sataṃ sattati caccha ca;
പാരാജികാനി ചത്താരി, ഗരുകാ ച ദസച്ഛ ച.
Pārājikāni cattāri, garukā ca dasaccha ca.
൮൩൨.
832.
അനിയതാ ദുവേ ചേവ, നിസ്സഗ്ഗാ ചതുവീസതി;
Aniyatā duve ceva, nissaggā catuvīsati;
സതം അട്ഠാരസേവേത്ഥ, ഖുദ്ദകാ പരിദീപിതാ.
Sataṃ aṭṭhārasevettha, khuddakā paridīpitā.
൮൩൩.
833.
ദ്വാദസേവ ച ഗാരയ്ഹാ, സതം സത്തതി ചച്ഛ ച;
Dvādaseva ca gārayhā, sataṃ sattati caccha ca;
അസാധാരണുഭിന്നമ്പി, ഇമേതി പരിദീപിതാ.
Asādhāraṇubhinnampi, imeti paridīpitā.
൮൩൪.
834.
സാധാരണാ ഉഭിന്നമ്പി, പഞ്ഞത്താ പന സത്ഥുനാ;
Sādhāraṇā ubhinnampi, paññattā pana satthunā;
സതം സത്തതി ചത്താരി, ഭവന്തീതി പകാസിതാ.
Sataṃ sattati cattāri, bhavantīti pakāsitā.
൮൩൫.
835.
പാരാജികാനി ചത്താരി, സത്ത സങ്ഘാദിസേസകാ;
Pārājikāni cattāri, satta saṅghādisesakā;
അട്ഠാരസ ച നിസ്സഗ്ഗാ, സമസത്തതി ഖുദ്ദകാ.
Aṭṭhārasa ca nissaggā, samasattati khuddakā.
൮൩൬.
836.
പഞ്ചസത്തതി പഞ്ഞത്താ, സേഖിയാപി ച സബ്ബസോ;
Pañcasattati paññattā, sekhiyāpi ca sabbaso;
സതം സത്തതി ചത്താരി, ഉഭിന്നം സമസിക്ഖതാ.
Sataṃ sattati cattāri, ubhinnaṃ samasikkhatā.
സാധാരണാസാധാരണകഥാ.
Sādhāraṇāsādhāraṇakathā.