Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
൪. സക്കച്ചവഗ്ഗവണ്ണനാ
4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
൬൦൯. സൂപോദനവിഞ്ഞത്തിസിക്ഖാപദേ ‘‘സൂപോ നാമ ദ്വേ സൂപാ’’തി ന വുത്തം സൂപഗ്ഗഹണേന പണീതഭോജനേഹി അവസേസാനം സബ്ബഭോജനാനം സങ്ഗണ്ഹനത്ഥം. അനാപത്തിവാരേ ചസ്സ ‘‘ഞാതകാനം പവാരിതാനം അഞ്ഞസ്സത്ഥായ അത്തനോ ധനേനാ’’തി ഇദം അധികം. കത്ഥചി പോത്ഥകേ ‘‘അനാപത്തി അസഞ്ചിച്ച അസതിയാ അജാനന്തസ്സ ഗിലാനസ്സ ആപദാസൂ’’തി ഏത്തകമേവ വുത്തം, തം ന, ‘‘സമസൂപകം പിണ്ഡപാതം ഭുഞ്ജിസ്സാമീ’’തി ഇമസ്സ അനാപത്തിവാരേ ‘‘അഞ്ഞസ്സത്ഥായാ’’തി കത്ഥചി ലിഖിതം, തഞ്ച പമാദവസേന ലിഖിതം. ‘‘മുഖേ പക്ഖിപിത്വാ പുന വിപ്പടിസാരീ ഹുത്വാ ഓഗിലിതുകാമസ്സപി സഹസാ ചേ പവിസതി, ഏത്ഥ ‘അസഞ്ചിച്ചാ’തി വുച്ചതി. വിഞ്ഞത്തമ്പി അവിഞ്ഞത്തമ്പി ഏകസ്മിം ഠാനേ ഠിതം സഹസാ അനുപധാരേത്വാ ഗഹേത്വാ ഭുഞ്ജന്തോ ‘അസതിയാ’തി വുച്ചതീ’’തി ലിഖിതം, അനാപത്തിവാരേ ഏകച്ചേസു പോത്ഥകേസു ‘‘രസരസേതി ലിഖിതം, തം ഗഹേതബ്ബ’’ന്തി വുത്തം.
609.Sūpodanaviññattisikkhāpade ‘‘sūpo nāma dve sūpā’’ti na vuttaṃ sūpaggahaṇena paṇītabhojanehi avasesānaṃ sabbabhojanānaṃ saṅgaṇhanatthaṃ. Anāpattivāre cassa ‘‘ñātakānaṃ pavāritānaṃ aññassatthāya attano dhanenā’’ti idaṃ adhikaṃ. Katthaci potthake ‘‘anāpatti asañcicca asatiyā ajānantassa gilānassa āpadāsū’’ti ettakameva vuttaṃ, taṃ na, ‘‘samasūpakaṃ piṇḍapātaṃ bhuñjissāmī’’ti imassa anāpattivāre ‘‘aññassatthāyā’’ti katthaci likhitaṃ, tañca pamādavasena likhitaṃ. ‘‘Mukhe pakkhipitvā puna vippaṭisārī hutvā ogilitukāmassapi sahasā ce pavisati, ettha ‘asañciccā’ti vuccati. Viññattampi aviññattampi ekasmiṃ ṭhāne ṭhitaṃ sahasā anupadhāretvā gahetvā bhuñjanto ‘asatiyā’ti vuccatī’’ti likhitaṃ, anāpattivāre ekaccesu potthakesu ‘‘rasaraseti likhitaṃ, taṃ gahetabba’’nti vuttaṃ.
സക്കച്ചവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Sakkaccavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൪. സക്കച്ചവഗ്ഗോ • 4. Sakkaccavaggo