Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ४. सकोसककोरण्डदायकत्थेरअपदानं

    4. Sakosakakoraṇḍadāyakattheraapadānaṃ

    १४.

    14.

    ‘‘अक्‍कन्तञ्‍च पदं दिस्वा, सिखिनो लोकबन्धुनो।

    ‘‘Akkantañca padaṃ disvā, sikhino lokabandhuno;

    एकंसं अजिनं कत्वा, पदसेट्ठं अवन्दहं॥

    Ekaṃsaṃ ajinaṃ katvā, padaseṭṭhaṃ avandahaṃ.

    १५.

    15.

    ‘‘कोरण्डं पुप्फितं दिस्वा, पादपं धरणीरुहं।

    ‘‘Koraṇḍaṃ pupphitaṃ disvā, pādapaṃ dharaṇīruhaṃ;

    सकोसकं 1 गहेत्वान, पदचक्‍कं अपूजयिं॥

    Sakosakaṃ 2 gahetvāna, padacakkaṃ apūjayiṃ.

    १६.

    16.

    ‘‘एकत्तिंसे इतो कप्पे, यं कम्ममकरिं तदा।

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, पदपूजायिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, padapūjāyidaṃ phalaṃ.

    १७.

    17.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा सकोसक 3 कोरण्डदायको थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sakosaka 4 koraṇḍadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    सकोसककोरण्डदायकत्थेरस्सापदानं चतुत्थं।

    Sakosakakoraṇḍadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. सकोटकं (सी॰ स्या॰)
    2. sakoṭakaṃ (sī. syā.)
    3. सकोटक (सी॰ स्या॰)
    4. sakoṭaka (sī. syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १-१०. पदुमकेसरियत्थेरअपदानादिवण्णना • 1-10. Padumakesariyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact