Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మజ్ఝిమనికాయ • Majjhimanikāya |
౮. సల్లేఖసుత్తం
8. Sallekhasuttaṃ
౮౧. ఏవం మే సుతం – ఏకం సమయం భగవా సావత్థియం విహరతి జేతవనే అనాథపిణ్డికస్స ఆరామే. అథ ఖో ఆయస్మా మహాచున్దో సాయన్హసమయం పటిసల్లానా వుట్ఠితో యేన భగవా తేనుపసఙ్కమి; ఉపసఙ్కమిత్వా భగవన్తం అభివాదేత్వా ఏకమన్తం నిసీది. ఏకమన్తం నిసిన్నో ఖో ఆయస్మా మహాచున్దో భగవన్తం ఏతదవోచ – ‘‘యా ఇమా, భన్తే, అనేకవిహితా దిట్ఠియో లోకే ఉప్పజ్జన్తి – అత్తవాదపటిసంయుత్తా వా లోకవాదపటిసంయుత్తా వా – ఆదిమేవ ను ఖో, భన్తే, భిక్ఖునో మనసికరోతో ఏవమేతాసం దిట్ఠీనం పహానం హోతి, ఏవమేతాసం దిట్ఠీనం పటినిస్సగ్గో హోతీ’’తి?
81. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Atha kho āyasmā mahācundo sāyanhasamayaṃ paṭisallānā vuṭṭhito yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā mahācundo bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘yā imā, bhante, anekavihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti – attavādapaṭisaṃyuttā vā lokavādapaṭisaṃyuttā vā – ādimeva nu kho, bhante, bhikkhuno manasikaroto evametāsaṃ diṭṭhīnaṃ pahānaṃ hoti, evametāsaṃ diṭṭhīnaṃ paṭinissaggo hotī’’ti?
౮౨. ‘‘యా ఇమా, చున్ద, అనేకవిహితా దిట్ఠియో లోకే ఉప్పజ్జన్తి – అత్తవాదపటిసంయుత్తా వా లోకవాదపటిసంయుత్తా వా – యత్థ చేతా దిట్ఠియో ఉప్పజ్జన్తి యత్థ చ అనుసేన్తి యత్థ చ సముదాచరన్తి తం ‘నేతం మమ, నేసోహమస్మి, న మే సో అత్తా’తి – ఏవమేతం యథాభూతం సమ్మప్పఞ్ఞా పస్సతో ఏవమేతాసం దిట్ఠీనం పహానం హోతి, ఏవమేతాసం దిట్ఠీనం పటినిస్సగ్గో హోతి.
82. ‘‘Yā imā, cunda, anekavihitā diṭṭhiyo loke uppajjanti – attavādapaṭisaṃyuttā vā lokavādapaṭisaṃyuttā vā – yattha cetā diṭṭhiyo uppajjanti yattha ca anusenti yattha ca samudācaranti taṃ ‘netaṃ mama, nesohamasmi, na me so attā’ti – evametaṃ yathābhūtaṃ sammappaññā passato evametāsaṃ diṭṭhīnaṃ pahānaṃ hoti, evametāsaṃ diṭṭhīnaṃ paṭinissaggo hoti.
‘‘ఠానం ఖో పనేతం, చున్ద, విజ్జతి యం ఇధేకచ్చో భిక్ఖు వివిచ్చేవ కామేహి వివిచ్చ అకుసలేహి ధమ్మేహి సవితక్కం సవిచారం వివేకజం పీతిసుఖం పఠమం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరేయ్య. తస్స ఏవమస్స – ‘సల్లేఖేన విహరామీ’తి. న ఖో పనేతే, చున్ద, అరియస్స వినయే సల్లేఖా వుచ్చన్తి. దిట్ఠధమ్మసుఖవిహారా ఏతే అరియస్స వినయే వుచ్చన్తి.
‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, cunda, vijjati yaṃ idhekacco bhikkhu vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja vihareyya. Tassa evamassa – ‘sallekhena viharāmī’ti. Na kho panete, cunda, ariyassa vinaye sallekhā vuccanti. Diṭṭhadhammasukhavihārā ete ariyassa vinaye vuccanti.
‘‘ఠానం ఖో పనేతం, చున్ద, విజ్జతి యం ఇధేకచ్చో భిక్ఖు వితక్కవిచారానం వూపసమా అజ్ఝత్తం సమ్పసాదనం చేతసో ఏకోదిభావం అవితక్కం అవిచారం సమాధిజం పీతిసుఖం దుతియం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరేయ్య. తస్స ఏవమస్స – ‘సల్లేఖేన విహరామీ’తి. న ఖో పనేతే, చున్ద, అరియస్స వినయే సల్లేఖా వుచ్చన్తి. దిట్ఠధమ్మసుఖవిహారా ఏతే అరియస్స వినయే వుచ్చన్తి.
‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, cunda, vijjati yaṃ idhekacco bhikkhu vitakkavicārānaṃ vūpasamā ajjhattaṃ sampasādanaṃ cetaso ekodibhāvaṃ avitakkaṃ avicāraṃ samādhijaṃ pītisukhaṃ dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja vihareyya. Tassa evamassa – ‘sallekhena viharāmī’ti. Na kho panete, cunda, ariyassa vinaye sallekhā vuccanti. Diṭṭhadhammasukhavihārā ete ariyassa vinaye vuccanti.
‘‘ఠానం ఖో పనేతం, చున్ద, విజ్జతి యం ఇధేకచ్చో భిక్ఖు పీతియా చ విరాగా ఉపేక్ఖకో చ విహరేయ్య, సతో చ సమ్పజానో సుఖఞ్చ కాయేన పటిసంవేదేయ్య, యం తం అరియా ఆచిక్ఖన్తి – ‘ఉపేక్ఖకో సతిమా సుఖవిహారీ’తి తతియం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరేయ్య. తస్స ఏవమస్స – ‘సల్లేఖేన విహరామీ’తి. న ఖో పనేతే, చున్ద, అరియస్స వినయే సల్లేఖా వుచ్చన్తి. దిట్ఠధమ్మసుఖవిహారా ఏతే అరియస్స వినయే వుచ్చన్తి.
‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, cunda, vijjati yaṃ idhekacco bhikkhu pītiyā ca virāgā upekkhako ca vihareyya, sato ca sampajāno sukhañca kāyena paṭisaṃvedeyya, yaṃ taṃ ariyā ācikkhanti – ‘upekkhako satimā sukhavihārī’ti tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja vihareyya. Tassa evamassa – ‘sallekhena viharāmī’ti. Na kho panete, cunda, ariyassa vinaye sallekhā vuccanti. Diṭṭhadhammasukhavihārā ete ariyassa vinaye vuccanti.
‘‘ఠానం ఖో పనేతం, చున్ద, విజ్జతి యం ఇధేకచ్చో భిక్ఖు సుఖస్స చ పహానా దుక్ఖస్స చ పహానా పుబ్బేవ సోమనస్సదోమనస్సానం అత్థఙ్గమా అదుక్ఖమసుం ఉపేక్ఖాసతిపారిసుద్ధిం చతుత్థం ఝానం ఉపసమ్పజ్జ విహరేయ్య. తస్స ఏవమస్స – ‘సల్లేఖేన విహరామీ’తి. న ఖో పనేతే, చున్ద, అరియస్స వినయే సల్లేఖా వుచ్చన్తి. దిట్ఠధమ్మసుఖవిహారా ఏతే అరియస్స వినయే వుచ్చన్తి.
‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, cunda, vijjati yaṃ idhekacco bhikkhu sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbeva somanassadomanassānaṃ atthaṅgamā adukkhamasuṃ upekkhāsatipārisuddhiṃ catutthaṃ jhānaṃ upasampajja vihareyya. Tassa evamassa – ‘sallekhena viharāmī’ti. Na kho panete, cunda, ariyassa vinaye sallekhā vuccanti. Diṭṭhadhammasukhavihārā ete ariyassa vinaye vuccanti.
‘‘ఠానం ఖో పనేతం, చున్ద, విజ్జతి యం ఇధేకచ్చో భిక్ఖు సబ్బసో రూపసఞ్ఞానం సమతిక్కమా, పటిఘసఞ్ఞానం అత్థఙ్గమా, నానత్తసఞ్ఞానం అమనసికారా, ‘అనన్తో ఆకాసో’తి ఆకాసానఞ్చాయతనం ఉపసమ్పజ్జ విహరేయ్య. తస్స ఏవమస్స – ‘సల్లేఖేన విహరామీ’తి. న ఖో పనేతే, చున్ద, అరియస్స వినయే సల్లేఖా వుచ్చన్తి. సన్తా ఏతే విహారా అరియస్స వినయే వుచ్చన్తి.
‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, cunda, vijjati yaṃ idhekacco bhikkhu sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā, paṭighasaññānaṃ atthaṅgamā, nānattasaññānaṃ amanasikārā, ‘ananto ākāso’ti ākāsānañcāyatanaṃ upasampajja vihareyya. Tassa evamassa – ‘sallekhena viharāmī’ti. Na kho panete, cunda, ariyassa vinaye sallekhā vuccanti. Santā ete vihārā ariyassa vinaye vuccanti.
‘‘ఠానం ఖో పనేతం, చున్ద, విజ్జతి యం ఇధేకచ్చో భిక్ఖు సబ్బసో ఆకాసానఞ్చాయతనం సమతిక్కమ్మ ‘అనన్తం విఞ్ఞాణ’న్తి విఞ్ఞాణఞ్చాయతనం ఉపసమ్పజ్జ విహరేయ్య. తస్స ఏవమస్స – ‘సల్లేఖేన విహరామీ’తి. న ఖో పనేతే, చున్ద, అరియస్స వినయే సల్లేఖా వుచ్చన్తి. సన్తా ఏతే విహారా అరియస్స వినయే వుచ్చన్తి.
‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, cunda, vijjati yaṃ idhekacco bhikkhu sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘anantaṃ viññāṇa’nti viññāṇañcāyatanaṃ upasampajja vihareyya. Tassa evamassa – ‘sallekhena viharāmī’ti. Na kho panete, cunda, ariyassa vinaye sallekhā vuccanti. Santā ete vihārā ariyassa vinaye vuccanti.
‘‘ఠానం ఖో పనేతం, చున్ద, విజ్జతి యం ఇధేకచ్చో భిక్ఖు సబ్బసో విఞ్ఞాణఞ్చాయతనం సమతిక్కమ్మ ‘నత్థి కిఞ్చీ’తి ఆకిఞ్చఞ్ఞాయతనం ఉపసమ్పజ్జ విహరేయ్య. తస్స ఏవమస్స – ‘సల్లేఖేన విహరామీ’తి. న ఖో పనేతే, చున్ద, అరియస్స వినయే సల్లేఖా వుచ్చన్తి. సన్తా ఏతే విహారా అరియస్స వినయే వుచ్చన్తి.
‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, cunda, vijjati yaṃ idhekacco bhikkhu sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘natthi kiñcī’ti ākiñcaññāyatanaṃ upasampajja vihareyya. Tassa evamassa – ‘sallekhena viharāmī’ti. Na kho panete, cunda, ariyassa vinaye sallekhā vuccanti. Santā ete vihārā ariyassa vinaye vuccanti.
‘‘ఠానం ఖో పనేతం, చున్ద, విజ్జతి యం ఇధేకచ్చో భిక్ఖు సబ్బసో ఆకిఞ్చఞ్ఞాయతనం సమతిక్కమ్మ నేవసఞ్ఞానాసఞ్ఞాయతనం ఉపసమ్పజ్జ విహరేయ్య. తస్స ఏవమస్స – ‘సల్లేఖేన విహరామీ’తి . న ఖో పనేతే, చున్ద, అరియస్స వినయే సల్లేఖా వుచ్చన్తి. సన్తా ఏతే విహారా అరియస్స వినయే వుచ్చన్తి.
‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, cunda, vijjati yaṃ idhekacco bhikkhu sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanaṃ upasampajja vihareyya. Tassa evamassa – ‘sallekhena viharāmī’ti . Na kho panete, cunda, ariyassa vinaye sallekhā vuccanti. Santā ete vihārā ariyassa vinaye vuccanti.
౮౩. ‘‘ఇధ ఖో పన వో, చున్ద, సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే విహింసకా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అవిహింసకా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే పాణాతిపాతీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ పాణాతిపాతా పటివిరతా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే అదిన్నాదాయీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అదిన్నాదానా పటివిరతా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే అబ్రహ్మచారీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ బ్రహ్మచారీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే ముసావాదీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ ముసావాదా పటివిరతా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే పిసుణవాచా 1 భవిస్సన్తి, మయమేత్థ పిసుణాయ వాచాయ పటివిరతా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే ఫరుసవాచా 2 భవిస్సన్తి, మయమేత్థ ఫరుసాయ వాచాయ పటివిరతా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే సమ్ఫప్పలాపీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్ఫప్పలాపా పటివిరతా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే అభిజ్ఝాలూ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అనభిజ్ఝాలూ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే బ్యాపన్నచిత్తా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అబ్యాపన్నచిత్తా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛాదిట్ఠీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మాదిట్ఠీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛాసఙ్కప్పా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మాసఙ్కప్పా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛావాచా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మావాచా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛాకమ్మన్తా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మాకమ్మన్తా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛాఆజీవా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మాఆజీవా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛావాయామా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మావాయామా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛాసతీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మాసతీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛాసమాధి భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మాసమాధీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛాఞాణీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మాఞాణీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మిచ్ఛావిముత్తీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సమ్మావిముత్తీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో.
83. ‘‘Idha kho pana vo, cunda, sallekho karaṇīyo. ‘Pare vihiṃsakā bhavissanti, mayamettha avihiṃsakā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare pāṇātipātī bhavissanti, mayamettha pāṇātipātā paṭiviratā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare adinnādāyī bhavissanti, mayamettha adinnādānā paṭiviratā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare abrahmacārī bhavissanti, mayamettha brahmacārī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare musāvādī bhavissanti, mayamettha musāvādā paṭiviratā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare pisuṇavācā 3 bhavissanti, mayamettha pisuṇāya vācāya paṭiviratā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare pharusavācā 4 bhavissanti, mayamettha pharusāya vācāya paṭiviratā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare samphappalāpī bhavissanti, mayamettha samphappalāpā paṭiviratā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare abhijjhālū bhavissanti, mayamettha anabhijjhālū bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare byāpannacittā bhavissanti, mayamettha abyāpannacittā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchādiṭṭhī bhavissanti, mayamettha sammādiṭṭhī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchāsaṅkappā bhavissanti, mayamettha sammāsaṅkappā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchāvācā bhavissanti, mayamettha sammāvācā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchākammantā bhavissanti, mayamettha sammākammantā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchāājīvā bhavissanti, mayamettha sammāājīvā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchāvāyāmā bhavissanti, mayamettha sammāvāyāmā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchāsatī bhavissanti, mayamettha sammāsatī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchāsamādhi bhavissanti, mayamettha sammāsamādhī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchāñāṇī bhavissanti, mayamettha sammāñāṇī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare micchāvimuttī bhavissanti, mayamettha sammāvimuttī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo.
‘‘‘పరే థీనమిద్ధపరియుట్ఠితా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ విగతథీనమిద్ధా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో . ‘పరే ఉద్ధతా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అనుద్ధతా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే విచికిచ్ఛీ 5 భవిస్సన్తి, మయమేత్థ తిణ్ణవిచికిచ్ఛా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే కోధనా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అక్కోధనా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే ఉపనాహీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అనుపనాహీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మక్ఖీ భవిస్సన్తి , మయమేత్థ అమక్ఖీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే పళాసీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అపళాసీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే ఇస్సుకీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అనిస్సుకీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మచ్ఛరీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అమచ్ఛరీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే సఠా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అసఠా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే మాయావీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అమాయావీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే థద్ధా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అత్థద్ధా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే అతిమానీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అనతిమానీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే దుబ్బచా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సువచా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే పాపమిత్తా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ కల్యాణమిత్తా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే పమత్తా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అప్పమత్తా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే అస్సద్ధా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ సద్ధా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే అహిరికా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ హిరిమనా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే అనోత్తాపీ 6 భవిస్సన్తి, మయమేత్థ ఓత్తాపీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే అప్పస్సుతా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ బహుస్సుతా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే కుసీతా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ ఆరద్ధవీరియా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే ముట్ఠస్సతీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ ఉపట్ఠితస్సతీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే దుప్పఞ్ఞా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ పఞ్ఞాసమ్పన్నా భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో. ‘పరే సన్దిట్ఠిపరామాసీ ఆధానగ్గాహీ దుప్పటినిస్సగ్గీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అసన్దిట్ఠిపరామాసీ అనాధానగ్గాహీ సుప్పటినిస్సగ్గీ భవిస్సామా’తి సల్లేఖో కరణీయో.
‘‘‘Pare thīnamiddhapariyuṭṭhitā bhavissanti, mayamettha vigatathīnamiddhā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo . ‘Pare uddhatā bhavissanti, mayamettha anuddhatā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare vicikicchī 7 bhavissanti, mayamettha tiṇṇavicikicchā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare kodhanā bhavissanti, mayamettha akkodhanā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare upanāhī bhavissanti, mayamettha anupanāhī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare makkhī bhavissanti , mayamettha amakkhī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare paḷāsī bhavissanti, mayamettha apaḷāsī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare issukī bhavissanti, mayamettha anissukī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare maccharī bhavissanti, mayamettha amaccharī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare saṭhā bhavissanti, mayamettha asaṭhā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare māyāvī bhavissanti, mayamettha amāyāvī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare thaddhā bhavissanti, mayamettha atthaddhā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare atimānī bhavissanti, mayamettha anatimānī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare dubbacā bhavissanti, mayamettha suvacā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare pāpamittā bhavissanti, mayamettha kalyāṇamittā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare pamattā bhavissanti, mayamettha appamattā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare assaddhā bhavissanti, mayamettha saddhā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare ahirikā bhavissanti, mayamettha hirimanā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare anottāpī 8 bhavissanti, mayamettha ottāpī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare appassutā bhavissanti, mayamettha bahussutā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare kusītā bhavissanti, mayamettha āraddhavīriyā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare muṭṭhassatī bhavissanti, mayamettha upaṭṭhitassatī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare duppaññā bhavissanti, mayamettha paññāsampannā bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo. ‘Pare sandiṭṭhiparāmāsī ādhānaggāhī duppaṭinissaggī bhavissanti, mayamettha asandiṭṭhiparāmāsī anādhānaggāhī suppaṭinissaggī bhavissāmā’ti sallekho karaṇīyo.
౮౪. ‘‘చిత్తుప్పాదమ్పి ఖో అహం, చున్ద, కుసలేసు ధమ్మేసు బహుకారం 9 వదామి, కో పన వాదో కాయేన వాచాయ అనువిధీయనాసు! తస్మాతిహ, చున్ద, ‘పరే విహింసకా భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అవిహింసకా భవిస్సామా’తి చిత్తం ఉప్పాదేతబ్బం. ‘పరే పాణాతిపాతీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ పాణాతిపాతా పటివిరతా భవిస్సామా’తి చిత్తం ఉప్పాదేతబ్బం…‘పరే సన్దిట్ఠిపరామాసీ ఆధానగ్గాహీ దుప్పటినిస్సగ్గీ భవిస్సన్తి, మయమేత్థ అసన్దిట్ఠిపరామాసీ అనాధానగ్గాహీ సుప్పటినిస్సగ్గీ భవిస్సామా’తి చిత్తం ఉప్పాదేతబ్బం.
84. ‘‘Cittuppādampi kho ahaṃ, cunda, kusalesu dhammesu bahukāraṃ 10 vadāmi, ko pana vādo kāyena vācāya anuvidhīyanāsu! Tasmātiha, cunda, ‘pare vihiṃsakā bhavissanti, mayamettha avihiṃsakā bhavissāmā’ti cittaṃ uppādetabbaṃ. ‘Pare pāṇātipātī bhavissanti, mayamettha pāṇātipātā paṭiviratā bhavissāmā’ti cittaṃ uppādetabbaṃ…‘pare sandiṭṭhiparāmāsī ādhānaggāhī duppaṭinissaggī bhavissanti, mayamettha asandiṭṭhiparāmāsī anādhānaggāhī suppaṭinissaggī bhavissāmā’ti cittaṃ uppādetabbaṃ.
౮౫. ‘‘సేయ్యథాపి, చున్ద, విసమో మగ్గో అస్స, తస్స 11 అఞ్ఞో సమో మగ్గో పరిక్కమనాయ; సేయ్యథా వా పన, చున్ద, విసమం తిత్థం అస్స, తస్స అఞ్ఞం సమం తిత్థం పరిక్కమనాయ; ఏవమేవ ఖో, చున్ద, విహింసకస్స పురిసపుగ్గలస్స అవిహింసా హోతి పరిక్కమనాయ, పాణాతిపాతిస్స పురిసపుగ్గలస్స పాణాతిపాతా వేరమణీ హోతి పరిక్కమనాయ, అదిన్నాదాయిస్స పురిసపుగ్గలస్స అదిన్నాదానా వేరమణీ హోతి పరిక్కమనాయ, అబ్రహ్మచారిస్స పురిసపుగ్గలస్స అబ్రహ్మచరియా వేరమణీ హోతి పరిక్కమనాయ , ముసావాదిస్స పురిసపుగ్గలస్స ముసావాదా వేరమణీ హోతి పరిక్కమనాయ, పిసుణవాచస్స పురిసపుగ్గలస్స పిసుణాయ వాచాయ వేరమణీ హోతి పరిక్కమనాయ, ఫరుసవాచస్స పురిసపుగ్గలస్స ఫరుసాయ వాచాయ వేరమణీ హోతి పరిక్కమనాయ, సమ్ఫప్పలాపిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్ఫప్పలాపా వేరమణీ హోతి పరిక్కమనాయ, అభిజ్ఝాలుస్స పురిసపుగ్గలస్స అనభిజ్ఝా హోతి పరిక్కమనాయ, బ్యాపన్నచిత్తస్స పురిసపుగ్గలస్స అబ్యాపాదో హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛాదిట్ఠిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాదిట్ఠి హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛాసఙ్కప్పస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాసఙ్కప్పో హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛావాచస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మావాచా హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛాకమ్మన్తస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాకమ్మన్తో హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛాఆజీవస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాఆజీవో హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛావాయామస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మావాయామో హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛాసతిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాసతి హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛాసమాధిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాసమాధి హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛాఞాణిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాఞాణం హోతి పరిక్కమనాయ, మిచ్ఛావిముత్తిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మావిముత్తి హోతి పరిక్కమనాయ.
85. ‘‘Seyyathāpi, cunda, visamo maggo assa, tassa 12 añño samo maggo parikkamanāya; seyyathā vā pana, cunda, visamaṃ titthaṃ assa, tassa aññaṃ samaṃ titthaṃ parikkamanāya; evameva kho, cunda, vihiṃsakassa purisapuggalassa avihiṃsā hoti parikkamanāya, pāṇātipātissa purisapuggalassa pāṇātipātā veramaṇī hoti parikkamanāya, adinnādāyissa purisapuggalassa adinnādānā veramaṇī hoti parikkamanāya, abrahmacārissa purisapuggalassa abrahmacariyā veramaṇī hoti parikkamanāya , musāvādissa purisapuggalassa musāvādā veramaṇī hoti parikkamanāya, pisuṇavācassa purisapuggalassa pisuṇāya vācāya veramaṇī hoti parikkamanāya, pharusavācassa purisapuggalassa pharusāya vācāya veramaṇī hoti parikkamanāya, samphappalāpissa purisapuggalassa samphappalāpā veramaṇī hoti parikkamanāya, abhijjhālussa purisapuggalassa anabhijjhā hoti parikkamanāya, byāpannacittassa purisapuggalassa abyāpādo hoti parikkamanāya, micchādiṭṭhissa purisapuggalassa sammādiṭṭhi hoti parikkamanāya, micchāsaṅkappassa purisapuggalassa sammāsaṅkappo hoti parikkamanāya, micchāvācassa purisapuggalassa sammāvācā hoti parikkamanāya, micchākammantassa purisapuggalassa sammākammanto hoti parikkamanāya, micchāājīvassa purisapuggalassa sammāājīvo hoti parikkamanāya, micchāvāyāmassa purisapuggalassa sammāvāyāmo hoti parikkamanāya, micchāsatissa purisapuggalassa sammāsati hoti parikkamanāya, micchāsamādhissa purisapuggalassa sammāsamādhi hoti parikkamanāya, micchāñāṇissa purisapuggalassa sammāñāṇaṃ hoti parikkamanāya, micchāvimuttissa purisapuggalassa sammāvimutti hoti parikkamanāya.
‘‘థీనమిద్ధపరియుట్ఠితస్స పురిసపుగ్గలస్స విగతథినమిద్ధతా హోతి పరిక్కమనాయ, ఉద్ధతస్స పురిసపుగ్గలస్స అనుద్ధచ్చం హోతి పరిక్కమనాయ, విచికిచ్ఛిస్స పురిసపుగ్గలస్స తిణ్ణవిచికిచ్ఛతా హోతి పరిక్కమనాయ, కోధనస్స పురిసపుగ్గలస్స అక్కోధో హోతి పరిక్కమనాయ, ఉపనాహిస్స పురిసపుగ్గలస్స అనుపనాహో హోతి పరిక్కమనాయ, మక్ఖిస్స పురిసపుగ్గలస్స అమక్ఖో హోతి పరిక్కమనాయ, పళాసిస్స పురిసపుగ్గలస్స అపళాసో హోతి పరిక్కమనాయ , ఇస్సుకిస్స పురిసపుగ్గలస్స అనిస్సుకితా హోతి పరిక్కమనాయ, మచ్ఛరిస్స పురిసపుగ్గలస్స అమచ్ఛరియం హోతి పరిక్కమనాయ, సఠస్స పురిసపుగ్గలస్స అసాఠేయ్యం హోతి పరిక్కమనాయ, మాయావిస్స పురిసపుగ్గలస్స అమాయా 13 హోతి పరిక్కమనాయ, థద్ధస్స పురిసపుగ్గలస్స అత్థద్ధియం హోతి పరిక్కమనాయ, అతిమానిస్స పురిసపుగ్గలస్స అనతిమానో హోతి పరిక్కమనాయ, దుబ్బచస్స పురిసపుగ్గలస్స సోవచస్సతా హోతి పరిక్కమనాయ, పాపమిత్తస్స పురిసపుగ్గలస్స కల్యాణమిత్తతా హోతి పరిక్కమనాయ, పమత్తస్స పురిసపుగ్గలస్స అప్పమాదో హోతి పరిక్కమనాయ, అస్సద్ధస్స పురిసపుగ్గలస్స సద్ధా హోతి పరిక్కమనాయ, అహిరికస్స పురిసపుగ్గలస్స హిరీ హోతి పరిక్కమనాయ, అనోత్తాపిస్స పురిసపుగ్గలస్స ఓత్తప్పం హోతి పరిక్కమనాయ, అప్పస్సుతస్స పురిసపుగ్గలస్స బాహుసచ్చం హోతి పరిక్కమనాయ, కుసీతస్స పురిసపుగ్గలస్స వీరియారమ్భో హోతి పరిక్కమనాయ, ముట్ఠస్సతిస్స పురిసపుగ్గలస్స ఉపట్ఠితస్సతితా హోతి పరిక్కమనాయ, దుప్పఞ్ఞస్స పురిసపుగ్గలస్స పఞ్ఞాసమ్పదా హోతి పరిక్కమనాయ , సన్దిట్ఠిపరామాసి-ఆధానగ్గాహి-దుప్పటినిస్సగ్గిస్స పురిసపుగ్గలస్స అసన్దిట్ఠిపరామాసిఅనాధానగ్గాహి-సుప్పటినిస్సగ్గితా హోతి పరిక్కమనాయ.
‘‘Thīnamiddhapariyuṭṭhitassa purisapuggalassa vigatathinamiddhatā hoti parikkamanāya, uddhatassa purisapuggalassa anuddhaccaṃ hoti parikkamanāya, vicikicchissa purisapuggalassa tiṇṇavicikicchatā hoti parikkamanāya, kodhanassa purisapuggalassa akkodho hoti parikkamanāya, upanāhissa purisapuggalassa anupanāho hoti parikkamanāya, makkhissa purisapuggalassa amakkho hoti parikkamanāya, paḷāsissa purisapuggalassa apaḷāso hoti parikkamanāya , issukissa purisapuggalassa anissukitā hoti parikkamanāya, maccharissa purisapuggalassa amacchariyaṃ hoti parikkamanāya, saṭhassa purisapuggalassa asāṭheyyaṃ hoti parikkamanāya, māyāvissa purisapuggalassa amāyā 14 hoti parikkamanāya, thaddhassa purisapuggalassa atthaddhiyaṃ hoti parikkamanāya, atimānissa purisapuggalassa anatimāno hoti parikkamanāya, dubbacassa purisapuggalassa sovacassatā hoti parikkamanāya, pāpamittassa purisapuggalassa kalyāṇamittatā hoti parikkamanāya, pamattassa purisapuggalassa appamādo hoti parikkamanāya, assaddhassa purisapuggalassa saddhā hoti parikkamanāya, ahirikassa purisapuggalassa hirī hoti parikkamanāya, anottāpissa purisapuggalassa ottappaṃ hoti parikkamanāya, appassutassa purisapuggalassa bāhusaccaṃ hoti parikkamanāya, kusītassa purisapuggalassa vīriyārambho hoti parikkamanāya, muṭṭhassatissa purisapuggalassa upaṭṭhitassatitā hoti parikkamanāya, duppaññassa purisapuggalassa paññāsampadā hoti parikkamanāya , sandiṭṭhiparāmāsi-ādhānaggāhi-duppaṭinissaggissa purisapuggalassa asandiṭṭhiparāmāsianādhānaggāhi-suppaṭinissaggitā hoti parikkamanāya.
౮౬. ‘‘సేయ్యథాపి, చున్ద, యే కేచి అకుసలా ధమ్మా సబ్బే తే అధోభాగఙ్గమనీయా 15, యే కేచి కుసలా ధమ్మా సబ్బే తే ఉపరిభాగఙ్గమనీయా 16, ఏవమేవ ఖో, చున్ద, విహింసకస్స పురిసపుగ్గలస్స అవిహింసా హోతి ఉపరిభాగాయ 17, పాణాతిపాతిస్స పురిసపుగ్గలస్స పాణాతిపాతా వేరమణీ హోతి ఉపరిభాగాయ…పే॰… సన్దిట్ఠిపరామాసి-ఆధానగ్గాహి-దుప్పటినిస్సగ్గిస్స పురిసపుగ్గలస్స అసన్దిట్ఠిపరామాసి-అనాధానగ్గాహి-సుప్పటినిస్సగ్గితా హోతి ఉపరిభాగాయ.
86. ‘‘Seyyathāpi, cunda, ye keci akusalā dhammā sabbe te adhobhāgaṅgamanīyā 18, ye keci kusalā dhammā sabbe te uparibhāgaṅgamanīyā 19, evameva kho, cunda, vihiṃsakassa purisapuggalassa avihiṃsā hoti uparibhāgāya 20, pāṇātipātissa purisapuggalassa pāṇātipātā veramaṇī hoti uparibhāgāya…pe… sandiṭṭhiparāmāsi-ādhānaggāhi-duppaṭinissaggissa purisapuggalassa asandiṭṭhiparāmāsi-anādhānaggāhi-suppaṭinissaggitā hoti uparibhāgāya.
౮౭. ‘‘సో వత, చున్ద, అత్తనా పలిపపలిపన్నో పరం పలిపపలిపన్నం ఉద్ధరిస్సతీతి నేతం ఠానం విజ్జతి. సో వత, చున్ద, అత్తనా అపలిపపలిపన్నో పరం పలిపపలిపన్నం ఉద్ధరిస్సతీతి ఠానమేతం విజ్జతి. సో వత, చున్ద, అత్తనా అదన్తో అవినీతో అపరినిబ్బుతో పరం దమేస్సతి వినేస్సతి పరినిబ్బాపేస్సతీతి నేతం ఠానం విజ్జతి. సో వత , చున్ద, అత్తనా దన్తో వినీతో పరినిబ్బుతో పరం దమేస్సతి వినేస్సతి పరినిబ్బాపేస్సతీతి ఠానమేతం విజ్జతి. ఏవమేవ ఖో, చున్ద, విహింసకస్స పురిసపుగ్గలస్స అవిహింసా హోతి పరినిబ్బానాయ, పాణాతిపాతిస్స పురిసపుగ్గలస్స పాణాతిపాతా వేరమణీ హోతి పరినిబ్బానాయ. అదిన్నాదాయిస్స పురిసపుగ్గలస్స అదిన్నాదానా వేరమణీ హోతి పరినిబ్బానాయ. అబ్రహ్మచారిస్స పురిసపుగ్గలస్స అబ్రహ్మచరియా వేరమణీ హోతి పరినిబ్బానాయ. ముసావాదిస్స పురిసపుగ్గలస్స ముసావాదా వేరమణీ హోతి పరినిబ్బానాయ. పిసుణవాచస్స పురిసపుగ్గలస్స పిసుణాయ వాచాయ వేరమణీ హోతి పరినిబ్బానాయ. ఫరుసవాచస్స పురిసపుగ్గలస్స ఫరుసాయ వాచాయ వేరమణీ హోతి పరినిబ్బానాయ. సమ్ఫప్పలాపిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్ఫప్పలాపా వేరమణీ హోతి పరినిబ్బానాయ. అభిజ్ఝాలుస్స పురిసపుగ్గలస్స అనభిజ్ఝా హోతి పరినిబ్బానాయ. బ్యాపన్నచిత్తస్స పురిసపుగ్గలస్స అబ్యాపాదో హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛాదిట్ఠిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాదిట్ఠి హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛాసఙ్కప్పస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాసఙ్కప్పో హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛావాచస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మావాచా హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛాకమ్మన్తస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాకమ్మన్తో హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛాఆజీవస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాఆజీవో హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛావాయామస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మావాయామో హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛాసతిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాసతి హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛాసమాధిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాసమాధి హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛాఞాణిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మాఞాణం హోతి పరినిబ్బానాయ. మిచ్ఛావిముత్తిస్స పురిసపుగ్గలస్స సమ్మావిముత్తి హోతి పరినిబ్బానాయ.
87. ‘‘So vata, cunda, attanā palipapalipanno paraṃ palipapalipannaṃ uddharissatīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati. So vata, cunda, attanā apalipapalipanno paraṃ palipapalipannaṃ uddharissatīti ṭhānametaṃ vijjati. So vata, cunda, attanā adanto avinīto aparinibbuto paraṃ damessati vinessati parinibbāpessatīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati. So vata , cunda, attanā danto vinīto parinibbuto paraṃ damessati vinessati parinibbāpessatīti ṭhānametaṃ vijjati. Evameva kho, cunda, vihiṃsakassa purisapuggalassa avihiṃsā hoti parinibbānāya, pāṇātipātissa purisapuggalassa pāṇātipātā veramaṇī hoti parinibbānāya. Adinnādāyissa purisapuggalassa adinnādānā veramaṇī hoti parinibbānāya. Abrahmacārissa purisapuggalassa abrahmacariyā veramaṇī hoti parinibbānāya. Musāvādissa purisapuggalassa musāvādā veramaṇī hoti parinibbānāya. Pisuṇavācassa purisapuggalassa pisuṇāya vācāya veramaṇī hoti parinibbānāya. Pharusavācassa purisapuggalassa pharusāya vācāya veramaṇī hoti parinibbānāya. Samphappalāpissa purisapuggalassa samphappalāpā veramaṇī hoti parinibbānāya. Abhijjhālussa purisapuggalassa anabhijjhā hoti parinibbānāya. Byāpannacittassa purisapuggalassa abyāpādo hoti parinibbānāya. Micchādiṭṭhissa purisapuggalassa sammādiṭṭhi hoti parinibbānāya. Micchāsaṅkappassa purisapuggalassa sammāsaṅkappo hoti parinibbānāya. Micchāvācassa purisapuggalassa sammāvācā hoti parinibbānāya. Micchākammantassa purisapuggalassa sammākammanto hoti parinibbānāya. Micchāājīvassa purisapuggalassa sammāājīvo hoti parinibbānāya. Micchāvāyāmassa purisapuggalassa sammāvāyāmo hoti parinibbānāya. Micchāsatissa purisapuggalassa sammāsati hoti parinibbānāya. Micchāsamādhissa purisapuggalassa sammāsamādhi hoti parinibbānāya. Micchāñāṇissa purisapuggalassa sammāñāṇaṃ hoti parinibbānāya. Micchāvimuttissa purisapuggalassa sammāvimutti hoti parinibbānāya.
‘‘థీనమిద్ధపరియుట్ఠితస్స పురిసపుగ్గలస్స విగతథినమిద్ధతా హోతి పరినిబ్బానాయ. ఉద్ధతస్స పురిసపుగ్గలస్స అనుద్ధచ్చం హోతి పరినిబ్బానాయ. విచికిచ్ఛిస్స పురిసపుగ్గలస్స తిణ్ణవిచికిచ్ఛతా హోతి పరినిబ్బానాయ. కోధనస్స పురిసపుగ్గలస్స అక్కోధో హోతి పరినిబ్బానాయ. ఉపనాహిస్స పురిసపుగ్గలస్స అనుపనాహో హోతి పరినిబ్బానాయ. మక్ఖిస్స పురిసపుగ్గలస్స అమక్ఖో హోతి పరినిబ్బానాయ. పళాసిస్స పురిసపుగ్గలస్స అపళాసో హోతి పరినిబ్బానాయ. ఇస్సుకిస్స పురిసపుగ్గలస్స అనిస్సుకితా హోతి పరినిబ్బానాయ. మచ్ఛరిస్స పురిసపుగ్గలస్స అమచ్ఛరియం హోతి పరినిబ్బానాయ. సఠస్స పురిసపుగ్గలస్స అసాఠేయ్యం హోతి పరినిబ్బానాయ. మాయావిస్స పురిసపుగ్గలస్స అమాయా హోతి పరినిబ్బానాయ. థద్ధస్స పురిసపుగ్గలస్స అత్థద్ధియం హోతి పరినిబ్బానాయ. అతిమానిస్స పురిసపుగ్గలస్స అనతిమానో హోతి పరినిబ్బానాయ. దుబ్బచస్స పురిసపుగ్గలస్స సోవచస్సతా హోతి పరినిబ్బానాయ. పాపమిత్తస్స పురిసపుగ్గలస్స కల్యాణమిత్తతా హోతి పరినిబ్బానాయ. పమత్తస్స పురిసపుగ్గలస్స అప్పమాదో హోతి పరినిబ్బానాయ. అస్సద్ధస్స పురిసపుగ్గలస్స సద్ధా హోతి పరినిబ్బానాయ. అహిరికస్స పురిసపుగ్గలస్స హిరీ హోతి పరినిబ్బానాయ. అనోత్తాపిస్స పురిసపుగ్గలస్స ఓత్తప్పం హోతి పరినిబ్బానాయ. అప్పస్సుతస్స పురిసపుగ్గలస్స బాహుసచ్చం హోతి పరినిబ్బానాయ. కుసీతస్స పురిసపుగ్గలస్స వీరియారమ్భో హోతి పరినిబ్బానాయ. ముట్ఠస్సతిస్స పురిసపుగ్గలస్స ఉపట్ఠితస్సతితా హోతి పరినిబ్బానాయ. దుప్పఞ్ఞస్స పురిసపుగ్గలస్స పఞ్ఞాసమ్పదా హోతి పరినిబ్బానాయ. సన్దిట్ఠిపరామాసి-ఆధానగ్గాహి-దుప్పటినిస్సగ్గిస్స పురిసపుగ్గలస్స అసన్దిట్ఠిపరామాసి-అనాధానగ్గాహి-సుప్పటినిస్సగ్గితా హోతి పరినిబ్బానాయ.
‘‘Thīnamiddhapariyuṭṭhitassa purisapuggalassa vigatathinamiddhatā hoti parinibbānāya. Uddhatassa purisapuggalassa anuddhaccaṃ hoti parinibbānāya. Vicikicchissa purisapuggalassa tiṇṇavicikicchatā hoti parinibbānāya. Kodhanassa purisapuggalassa akkodho hoti parinibbānāya. Upanāhissa purisapuggalassa anupanāho hoti parinibbānāya. Makkhissa purisapuggalassa amakkho hoti parinibbānāya. Paḷāsissa purisapuggalassa apaḷāso hoti parinibbānāya. Issukissa purisapuggalassa anissukitā hoti parinibbānāya. Maccharissa purisapuggalassa amacchariyaṃ hoti parinibbānāya. Saṭhassa purisapuggalassa asāṭheyyaṃ hoti parinibbānāya. Māyāvissa purisapuggalassa amāyā hoti parinibbānāya. Thaddhassa purisapuggalassa atthaddhiyaṃ hoti parinibbānāya. Atimānissa purisapuggalassa anatimāno hoti parinibbānāya. Dubbacassa purisapuggalassa sovacassatā hoti parinibbānāya. Pāpamittassa purisapuggalassa kalyāṇamittatā hoti parinibbānāya. Pamattassa purisapuggalassa appamādo hoti parinibbānāya. Assaddhassa purisapuggalassa saddhā hoti parinibbānāya. Ahirikassa purisapuggalassa hirī hoti parinibbānāya. Anottāpissa purisapuggalassa ottappaṃ hoti parinibbānāya. Appassutassa purisapuggalassa bāhusaccaṃ hoti parinibbānāya. Kusītassa purisapuggalassa vīriyārambho hoti parinibbānāya. Muṭṭhassatissa purisapuggalassa upaṭṭhitassatitā hoti parinibbānāya. Duppaññassa purisapuggalassa paññāsampadā hoti parinibbānāya. Sandiṭṭhiparāmāsi-ādhānaggāhi-duppaṭinissaggissa purisapuggalassa asandiṭṭhiparāmāsi-anādhānaggāhi-suppaṭinissaggitā hoti parinibbānāya.
౮౮. ‘‘ఇతి ఖో, చున్ద, దేసితో మయా సల్లేఖపరియాయో, దేసితో చిత్తుప్పాదపరియాయో, దేసితో పరిక్కమనపరియాయో, దేసితో ఉపరిభాగపరియాయో, దేసితో పరినిబ్బానపరియాయో. యం ఖో, చున్ద, సత్థారా కరణీయం సావకానం హితేసినా అనుకమ్పకేన అనుకమ్పం ఉపాదాయ, కతం వో తం మయా. ‘ఏతాని, చున్ద, రుక్ఖమూలాని, ఏతాని సుఞ్ఞాగారాని, ఝాయథ, చున్ద, మా పమాదత్థ, మా పచ్ఛావిప్పటిసారినో అహువత్థ’ – అయం ఖో అమ్హాకం అనుసాసనీ’’తి.
88. ‘‘Iti kho, cunda, desito mayā sallekhapariyāyo, desito cittuppādapariyāyo, desito parikkamanapariyāyo, desito uparibhāgapariyāyo, desito parinibbānapariyāyo. Yaṃ kho, cunda, satthārā karaṇīyaṃ sāvakānaṃ hitesinā anukampakena anukampaṃ upādāya, kataṃ vo taṃ mayā. ‘Etāni, cunda, rukkhamūlāni, etāni suññāgārāni, jhāyatha, cunda, mā pamādattha, mā pacchāvippaṭisārino ahuvattha’ – ayaṃ kho amhākaṃ anusāsanī’’ti.
ఇదమవోచ భగవా. అత్తమనో ఆయస్మా మహాచున్దో భగవతో భాసితం అభినన్దీతి.
Idamavoca bhagavā. Attamano āyasmā mahācundo bhagavato bhāsitaṃ abhinandīti.
చతుత్తాలీసపదా వుత్తా, సన్ధయో పఞ్చ దేసితా;
Catuttālīsapadā vuttā, sandhayo pañca desitā;
సల్లేఖో నామ సుత్తన్తో, గమ్భీరో సాగరూపమోతి.
Sallekho nāma suttanto, gambhīro sāgarūpamoti.
సల్లేఖసుత్తం నిట్ఠితం అట్ఠమం.
Sallekhasuttaṃ niṭṭhitaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / మజ్ఝిమనికాయ (అట్ఠకథా) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / ౮. సల్లేఖసుత్తవణ్ణనా • 8. Sallekhasuttavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / మజ్ఝిమనికాయ (టీకా) • Majjhimanikāya (ṭīkā) / ౮. సల్లేఖసుత్తవణ్ణనా • 8. Sallekhasuttavaṇṇanā