Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / куд̣̇д̣̇асигкаа-мууласигкаа • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
26. самаанаасаниганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа
26. Samānāsanikaniddesavaṇṇanā
195. д̇ивассанд̇арамзгамаасанам̣ бхигкуунам̣ анун̃н̃аад̇анд̇и самб̣анд̇хо. д̇ад̇т̇а згасмим̣ аасанз ман̃жаад̣̇игз д̣̇виннам̣ аасанам̣ нисийд̣̇анам̣ згамаасанам̣. ма-гааро санд̇хиж̇о. гийд̣̇исанд̇и ааха ‘‘д̇ивассанд̇ара’’нд̇и. д̇ин̣н̣ам̣ вассаанаманд̇арамзд̇ассаад̇и д̇ивассанд̇аро, д̣̇вийхи вассзхи маханд̇ад̇аро ваа д̣̇ахарад̇аро ваа бхигку, со асса ад̇т̇ийд̇и д̇ивассанд̇арам̣, д̇ивассанд̇араванд̇анд̇и ад̇т̇о. яо бана згзна вассзна маханд̇ад̇аро ваа д̣̇ахарад̇аро ваа згавассоязва ваа, д̇аб̣б̣анд̇ад̇ааяа вад̇д̇аб̣б̣амзва над̇т̇и. ат̇а ваа д̇ивассанд̇аранд̇и гаран̣ад̇т̇з убаяог̇аважанам̣, д̇ивассанд̇арзна сад̣̇д̇хинд̇и ад̇т̇о. д̇амзва самад̇т̇зд̇и ‘‘сад̇д̇авассз’’жжаад̣̇инаа.
195. Tivassantaramekamāsanaṃ bhikkhūnaṃ anuññātanti sambandho. Tattha ekasmiṃ āsane mañcādike dvinnaṃ āsanaṃ nisīdanaṃ ekamāsanaṃ. Ma-kāro sandhijo. Kīdisanti āha ‘‘tivassantara’’nti. Tiṇṇaṃ vassānamantarametassāti tivassantaro, dvīhi vassehi mahantataro vā daharataro vā bhikkhu, so assa atthīti tivassantaraṃ, tivassantaravantanti attho. Yo pana ekena vassena mahantataro vā daharataro vā ekavassoyeva vā, tabbantatāya vattabbameva natthi. Atha vā tivassantaranti karaṇatthe upayogavacanaṃ, tivassantarena saddhinti attho. Tameva samattheti ‘‘sattavasse’’ccādinā.
196. муни анун̃н̃аасийд̇и самб̣анд̇хо. саб̣б̣зхзваад̇и самаанаасанигаасамаанаасанигзхи саб̣б̣зхзва сад̣̇д̇хим̣.
196. Muni anuññāsīti sambandho. Sabbehevāti samānāsanikaasamānāsanikehi sabbeheva saddhiṃ.
197. д̣̇ийгхаасанам̣ д̣̇ассзд̇и ‘‘анд̇а’’нд̇иаад̣̇инаа. яам̣ д̇ин̣н̣ам̣ нисийд̣̇ид̇ум̣ баход̇и, д̇ам̣ анд̇ам̣ д̣̇ийгхаасананд̇и самб̣анд̇хо. анд̇анд̇и бажчимам̣. ад̣̇ийгхаасанз бана самаанаасанигаа нисийд̣̇ид̇ум̣ лаб̣бханд̇ийд̇и д̣̇ассзнд̇о ‘‘ман̃жагз’’д̇иаад̣̇имааха. саб̣б̣ад̇т̇а аяат̇аагаран̣ад̇о д̣̇уггаданд̇и.
197. Dīghāsanaṃ dasseti ‘‘anta’’ntiādinā. Yaṃ tiṇṇaṃ nisīdituṃ pahoti, taṃ antaṃ dīghāsananti sambandho. Antanti pacchimaṃ. Adīghāsane pana samānāsanikā nisīdituṃ labbhantīti dassento ‘‘mañcake’’tiādimāha. Sabbattha ayathākaraṇato dukkaṭanti.
самаанаасаниганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Samānāsanikaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.