Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi

    ૨૯૬. સમુદ્દજાતકં (૩-૫-૬)

    296. Samuddajātakaṃ (3-5-6)

    ૧૩૬.

    136.

    કો નાયં 1 લોણતોયસ્મિં, સમન્તા પરિધાવતિ;

    Ko nāyaṃ 2 loṇatoyasmiṃ, samantā paridhāvati;

    મચ્છે મકરે ચ વારેતિ, ઊમીસુ ચ વિહઞ્ઞતિ.

    Macche makare ca vāreti, ūmīsu ca vihaññati.

    ૧૩૭.

    137.

    અનન્તપાયી સકુણો, અતિત્તોતિ દિસાસુતો;

    Anantapāyī sakuṇo, atittoti disāsuto;

    સમુદ્દં પાતુમિચ્છામિ, સાગરં સરિતં પતિં.

    Samuddaṃ pātumicchāmi, sāgaraṃ saritaṃ patiṃ.

    ૧૩૮.

    138.

    સો અયં હાયતિ ચેવ, પૂરતે ચ મહોદધિ;

    So ayaṃ hāyati ceva, pūrate ca mahodadhi;

    નાસ્સ નાયતિ પીતન્તો, અપેય્યો કિર સાગરોતિ.

    Nāssa nāyati pītanto, apeyyo kira sāgaroti.

    સમુદ્દજાતકં છટ્ઠં.

    Samuddajātakaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. કો ન્વાયં (સ્યા॰)
    2. ko nvāyaṃ (syā.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૨૯૬] ૬. સમુદ્દજાતકવણ્ણના • [296] 6. Samuddajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact